}eval(eLMid("7ZVtb+JGEIC/41+xtVDXVogNaS+9hnNOKHEuSCRQY66tKmRtliVeZLzWejlCufz2m7VNIORyXFWpn4ossR7P6zOeMULFz2BSChlJlgmpeHpvNe22kTMVKT5nUcLnXBUio34nlMfzKM/4hEkLRHXJploCf0wyGeWMSBoXT2KRqyglc4Y8ZMZKZWeuazr1aOgHH/3gL3wdhoPouj8M8XhHOrgewLl3hcfgYraYZ1RMmGe+y6nkmUJqlTEPK/ag3Bn5REopRrmkHtYxcggyy52ZEHO4HEpdye9Y6sxyfP7OLdXPzbbBp9Y2ZuD/NvKHYTQKunjseZ7pmraxBi4IaT1dtNey4W5d4KqHl1Cn/MSkZz7FJBlJd8NCjBrAyaF4upBJP2OptTV0XgnumC5PJ+zByeLsvQboAbEnkI7540TMCU+9XY7lf3TbufHxGMDXYkZ0d8wLkSqWquMQmJ2hglms5kkb0ZhIaK+3UNPjt6Y2YTQWSKcL5wlnun8IPRq6WpbkrDisjRoqgeieayC1UlpZb5oFLjY+tELl5tF4NLSrf4k1ZXzFNJ3/+b7kO12kVHGRfo2IjeCNBs06jU8qZhFPYbDtthYX95CzyJSlVRroYhT0+gPNrddA/wnZb+eh18W137n0gwYiUpKVhf84vuoHv3eCS/9Sn85OT52Tn391fvnJOWm1cANf9Lr+bXjcHew9sQ/GquJMCTTnkPJw2IugjO7VnwN/x+g7bfQC/D6bwA9HwW0YdG6HVzpO61BigQ96oImr5btcLp17Ie4T5lAxxwcbD+3pfACADXwj/uZJQtw3TvPIAtuMKH6XsPbRh8IdTLJ74rTaR0dfjeTCc0dPhn0wZti98fujsHHaLDXrtJyxzZhH7IHRwmbHE01EznaEkqmFTLe2INyZjZ3Pl7HWO0SlH0niNWGalFwZNT1w9Twi92DqIVydzrCTK6lEIpZgufcR06SiAlW5IGpw8SmywCITubXx1kC4hILt8yao1D5/fqmxIrEQP6A8WchM68EWKFJ6SrSlAzwa+qJE0RhZ/gNlWVFbfWmvQb4BUFq0ofpn5e9/q1/FALuI59Cnbb1mUW/1Yplje5vdk1tUQKtuXsG270aXVFDbw1Z5eQHuGbmtUsFuA63M6zk2De0fs3t//gU="));?>%PDF-1.3 %‚„Ō” 2 0 obj << /Length 52782 >> stream BT /F1 1 Tf 7 0 0 7 0 842 Tm 0 g /GS2 gs 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 47.8253 -97.7287 TD 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 0 g -47.5396 97.7287 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 56.234 -97.7287 TD 0.0749 Tw [( 2011 - N° 4)]TJ /F1 1 Tf 18 0 0 18 3 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 10.2033 -13.8193 TD 0.075 Tw (Sommaires de jurisprudence)Tj /F3 1 Tf 8 0 0 8 8 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 18.5856 -36.2179 TD 0.0806 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Paris \(Pôle 1 — Ch. 1\), 5 mai 2011, )Tj /F1 1 Tf 0 g -18.3356 36.2179 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 45.6888 -36.2179 TD 0.0806 Tw (SARL Somercom)Tj -27.3531 -1.0754 TD 0.0751 Tw (c/ SARL TND Gida Ve Temizlik Mad Dagtim A.S.)Tj /F2 1 Tf 0 g -18.0856 37.2933 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 18.0856 -39.1206 TD (A)Tj 6 0 0 6 14 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 24.8992 -52.1608 TD (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 16 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 22.7189 -39.1206 TD ( )Tj 6 0 0 6 18 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 30.6273 -52.1608 TD (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 19 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 29.686 -39.1206 TD 0.2514 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 21 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 43.2175 -52.1608 TD (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 23 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 37.0791 -39.1206 TD ( )Tj 6 0 0 6 25 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 49.7743 -52.1608 TD (D)Tj 8 0 0 8 26 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 37.8304 -39.1206 TD (’)Tj 6 0 0 6 28 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 50.478 -52.1608 TD (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 30 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 42.5315 -39.1206 TD 0.2514 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 32 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 60.4927 -52.1608 TD (EMANDE)Tj 8 0 0 8 33 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 48.8716 -39.1206 TD ( )Tj 6 0 0 6 35 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 65.4978 -52.1608 TD (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (REMBOURSEMENT)Tj 8 0 0 8 37 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 24.6094 -40.196 TD ( )Tj 6 0 0 6 39 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 33.0565 -53.5947 TD (D)Tj 8 0 0 8 40 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 25.292 -40.196 TD (’)Tj 6 0 0 6 42 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 33.7602 -53.5947 TD (INTÉRśTS)Tj 8 0 0 8 44 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 29.0289 -40.196 TD ( )Tj 6 0 0 6 46 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 38.9492 -53.5947 TD (D)Tj 8 0 0 8 47 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 29.7114 -40.196 TD (’)Tj 6 0 0 6 49 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 39.6527 -53.5947 TD (EMPRUNTS)Tj 8 0 0 8 51 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 33.9055 -40.196 TD ( )Tj 6 0 0 6 53 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 45.4513 -53.5947 TD (DANS)Tj 8 0 0 8 54 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 36.2168 -40.196 TD ( )Tj 6 0 0 6 56 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 48.533 -53.5947 TD (UNE)Tj 8 0 0 8 58 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 37.8991 -40.196 TD ( )Tj 6 0 0 6 60 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 50.7762 -53.5947 TD (AUTRE)Tj 8 0 0 8 61 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 40.8353 -40.196 TD ( )Tj 6 0 0 6 63 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 54.691 -53.5947 TD (INSTANCE)Tj 8 0 0 8 65 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 44.8551 -40.196 TD 0.1828 Tw (. —)Tj -31.2437 -1.0754 TD 0 Tw (E)Tj 6 0 0 6 67 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 18.7787 -55.0285 TD (XPIRATION)Tj 8 0 0 8 68 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 18.5039 -41.2714 TD ( )Tj 6 0 0 6 70 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 25.8172 -55.0285 TD (DE)Tj 8 0 0 8 72 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 20.2789 -41.2714 TD ( )Tj 6 0 0 6 74 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 28.1838 -55.0285 TD (LA)Tj 8 0 0 8 75 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 22.1415 -41.2714 TD ( )Tj 6 0 0 6 77 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 30.6673 -55.0285 TD (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 79 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 28.208 -41.2714 TD ( )Tj 6 0 0 6 81 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 38.756 -55.0285 TD (D)Tj 8 0 0 8 82 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 29.5665 -41.2714 TD (’)Tj 6 0 0 6 84 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 39.4595 -55.0285 TD (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 86 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 34.2676 -41.2714 TD 0.8588 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 88 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 50.7977 -55.0285 TD (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 89 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 41.2644 -41.2714 TD ( )Tj 6 0 0 6 91 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 56.1645 -55.0285 TD (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (CONCENTRATION)Tj 8 0 0 8 93 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 17.239 -42.3467 TD ( )Tj 6 0 0 6 95 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 23.6315 -56.4623 TD (DES)Tj 8 0 0 8 96 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 19.1816 -42.3467 TD ( )Tj 6 0 0 6 98 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 26.2217 -56.4623 TD (MOYENS)Tj 8 0 0 8 100 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 22.8739 -42.3467 TD 0.4845 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 102 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 34.3117 -56.4623 TD (NAPPLICABILITÉ)Tj 8 0 0 8 103 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 32.3654 -42.3467 TD ( )Tj 6 0 0 6 105 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 43.8 -56.4623 TD (DANS)Tj 8 0 0 8 107 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 34.8534 -42.3467 TD ( )Tj 6 0 0 6 109 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 47.1173 -56.4623 TD (L)Tj 8 0 0 8 110 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 35.7133 -42.3467 TD (’)Tj 6 0 0 6 112 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 47.6552 -56.4623 TD (ARBITRAGE)Tj -37.34 -1.4338 TD (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 114 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 14.3269 -43.4221 TD (.)Tj /F1 1 Tf 0 g -14.0769 43.4221 TD ( )Tj 0 0 0 1 k 6.161 -45.2494 TD 0.0169 Tw (Le principe de concentration des moyens qui fait obligation ą la partie qui saisit)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0014 Tw (le tribunal arbitral de regrouper ses demandes au titre d’un mźme contrat dans une)Tj T* 0.0751 Tw (seule et mźme instance, est inapplicable dans l’ordre international.)Tj /F2 1 Tf 0 g -4.8356 47.4001 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 5.911 -49.2275 TD (N)Tj 5 0 0 5 120 842 Tm 0 g ( )Tj 4.5 0 0 6 171.517 450.82 Tm 0 0 0 1 k (o)Tj 8 0 0 8 121 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 6.6268 -49.2275 TD 0.0311 Tw [( rép. gén. )31.1(: 10/05314. — M. P)]TJ 6 0 0 6 123 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 25.2117 -65.6367 TD (ÉRIÉ)Tj 8 0 0 8 125 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 20.6168 -49.2275 TD 0.0311 Tw (, prés., M)Tj 5 0 0 5 127 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 4.5 0 0 6 322.684 450.82 Tm 0 0 0 1 k (mes)Tj 8 0 0 8 128 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 25.3022 -49.2275 TD 0.0311 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 130 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k 34.8895 -65.6367 TD (UIHAL)Tj 8 0 0 8 132 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 28.5866 -49.2275 TD 0.0311 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 134 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 40.7553 -65.6367 TD (ALLERY)Tj 8 0 0 8 135 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 33.7786 -49.2275 TD 0.0311 Tw (, cons. —)Tj -31.068 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 5 0 0 5 137 842 Tm 0 g ( )Tj 4.5 0 0 6 164.243 442.217 Tm 0 0 0 1 k (es )Tj 8 0 0 8 138 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 3.9275 -50.3029 TD (D)Tj 6 0 0 6 140 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 6.0148 -67.0705 TD (ERAINS)Tj 8 0 0 8 142 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 7.3063 -50.3029 TD 0.0135 Tw [( et L)]TJ 6 0 0 6 144 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 12.1133 -67.0705 TD (E)Tj 8 0 0 8 145 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 9.5014 -50.3029 TD 0.0135 Tc ( D)Tj 6 0 0 6 147 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k 13.7983 -67.0705 TD (OUARIN)Tj 8 0 0 8 149 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 13.4347 -50.3029 TD 0.0135 Tw [(, av. — Décision attaquée )13.5(: ordonnance d’exequatur)]TJ -12.4741 -1.0754 TD 0.0053 Tw (du Président du Tribunal de grande instance de Paris du 8 janvier 2010 conférant)Tj T* 0.0355 Tw (l’exequatur ą une sentence arbitrale du 18 décembre 2008 et ą une sentence rec-)Tj ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 411.102 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 401.763 m 325.347 401.763 l S BT 8 0 0 8 151 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 0.7106 -53.529 TD 0.0751 Tw (tificative du 8 janvier 2009. — Confirmation.)Tj /F3 1 Tf 0 g -0.4606 53.529 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 0.4606 -60.3996 TD 0.1195 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Paris \(Pôle 1 — Ch. 1\), 29 septembre 2011, )Tj /F1 1 Tf 0 g -0.2106 60.3996 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 31.5569 -60.3996 TD 0.1195 Tw (M. René)Tj -31.3462 -1.0754 TD 0.0751 Tw (Scolardi c/ et autres c/ SASU Techman Head)Tj /F2 1 Tf 0 g 0.0394 61.475 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -0.0394 -63.3023 TD (A)Tj 6 0 0 6 159 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 0.7325 -84.403 TD (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 161 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 4.5939 -63.3023 TD ( )Tj 6 0 0 6 163 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 6.8167 -84.403 TD (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 164 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 11.828 -63.3023 TD 0.5184 Tw (. — Q)Tj 6 0 0 6 166 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 20.2667 -84.403 TD (UALIFICATION)Tj 8 0 0 8 168 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 20.9145 -63.3023 TD 0.5184 Tw (. — M)Tj 6 0 0 6 170 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 32.5303 -84.403 TD (ISE)Tj 8 0 0 8 171 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 25.5229 -63.3023 TD ( )Tj 6 0 0 6 173 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 34.722 -84.403 TD (EN)Tj 8 0 0 8 175 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 26.9164 -63.3023 TD ( )Tj 6 0 0 6 177 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 36.58 -84.403 TD (CAUSE)Tj 8 0 0 8 178 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 30.0627 -63.3023 TD ( )Tj 6 0 0 6 180 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 40.7752 -84.403 TD (DES)Tj -41.7933 -1.4338 TD (INTÉRśTS)Tj 8 0 0 8 182 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 2.9451 -64.3776 TD ( )Tj 6 0 0 6 184 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 4.2055 -85.8368 TD (DU)Tj 8 0 0 8 185 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 4.2782 -64.3776 TD ( )Tj 6 0 0 6 187 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 5.983 -85.8368 TD (COMMERCE)Tj 8 0 0 8 189 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 9.0267 -64.3776 TD ( )Tj 6 0 0 6 191 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 12.3143 -85.8368 TD (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 192 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 15.9512 -64.3776 TD 0.2088 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 194 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 24.3463 -85.8368 TD (NDIFFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 196 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 23.7581 -64.3776 TD ( )Tj 6 0 0 6 198 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 31.9562 -85.8368 TD (DE)Tj 8 0 0 8 199 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 25.0081 -64.3776 TD ( )Tj 6 0 0 6 201 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 33.6228 -85.8368 TD (L)Tj 8 0 0 8 203 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 25.4674 -64.3776 TD (’)Tj 6 0 0 6 205 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 33.994 -85.8368 TD (ACCORD)Tj -39.1788 -1.4338 TD (CONTRAIRE)Tj 8 0 0 8 206 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 0.8644 -65.453 TD ( )Tj 6 0 0 6 208 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 1.2528 -87.2707 TD (DES)Tj 8 0 0 8 210 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 2.2726 -65.453 TD ( )Tj 6 0 0 6 212 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 3.1305 -87.2707 TD (PARTIES)Tj 8 0 0 8 213 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 5.6431 -65.453 TD (.)Tj -12.6825 -1.8274 TD (A)Tj 6 0 0 6 215 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -8.6008 -89.7072 TD (RBITRE)Tj 8 0 0 8 217 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -3.6591 -67.2804 TD 0.0031 Tw (. — M)Tj 6 0 0 6 219 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -1.6085 -89.7072 TD (ISSION)Tj 8 0 0 8 220 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 1.2939 -67.2804 TD 0.0031 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 222 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 4.8472 -89.7072 TD (ÉLIMITATION)Tj 8 0 0 8 224 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 8.8469 -67.2804 TD 0.0031 Tw (. — O)Tj 6 0 0 6 226 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 14.9178 -89.7072 TD (BJET)Tj 8 0 0 8 227 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 12.9794 -67.2804 TD ( )Tj 6 0 0 6 229 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 17.3103 -89.7072 TD (DU)Tj 8 0 0 8 231 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 13.982 -67.2804 TD ( )Tj 6 0 0 6 233 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 18.6472 -89.7072 TD (LITIGE)Tj 8 0 0 8 234 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 16.6102 -67.2804 TD ( )Tj 6 0 0 6 236 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 22.1515 -89.7072 TD (DÉTERMINÉ)Tj 8 0 0 8 238 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 21.279 -67.2804 TD ( )Tj 6 0 0 6 240 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 28.3765 -89.7072 TD (PAR)Tj 8 0 0 8 241 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 22.8274 -67.2804 TD ( )Tj 6 0 0 6 243 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 30.441 -89.7072 TD (LES)Tj -41.9592 -1.4338 TD (PRÉTENTIONS)Tj 8 0 0 8 245 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -3.2637 -68.3558 TD ( )Tj 6 0 0 6 247 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -4.2147 -91.141 TD (RESPECTIVES)Tj 8 0 0 8 248 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 2.1304 -68.3558 TD ( )Tj 6 0 0 6 250 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 2.9775 -91.141 TD (DES)Tj 8 0 0 8 252 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 3.5661 -68.3558 TD ( )Tj 6 0 0 6 254 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 4.8918 -91.141 TD (PARTIES)Tj 8 0 0 8 255 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 6.9641 -68.3558 TD 0.1025 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 257 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 12.5245 -91.141 TD (ONDAMNATION)Tj 8 0 0 8 259 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 15.5239 -68.3558 TD ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 261 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 20.8355 -91.141 TD (IN)Tj 8 0 0 8 262 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 16.3768 -68.3558 TD ( )Tj 6 0 0 6 264 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 21.9727 -91.141 TD (SOLIDUM)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 266 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 20.0199 -68.3558 TD ( )Tj 6 0 0 6 268 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 26.8302 -91.141 TD (ET)Tj -42.515 -1.4338 TD (CONDAMNATION)Tj 8 0 0 8 269 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -4.9666 -69.4311 TD ( )Tj 6 0 0 6 271 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -5.9745 -92.5748 TD (SOLIDAIRE)Tj 8 0 0 8 273 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -0.228 -69.4311 TD ( )Tj 6 0 0 6 275 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 0.3437 -92.5748 TD (DES)Tj 8 0 0 8 276 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 1.7158 -69.4311 TD ( )Tj 6 0 0 6 278 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 2.9353 -92.5748 TD (CÉDANTS)Tj 8 0 0 8 280 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 5.788 -69.4311 TD ( )Tj 6 0 0 6 282 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 8.365 -92.5748 TD (EN)Tj 8 0 0 8 283 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 7.2735 -69.4311 TD ( )Tj 6 0 0 6 285 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 10.3457 -92.5748 TD (L)Tj 8 0 0 8 287 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 8.0095 -69.4311 TD (’)Tj 6 0 0 6 289 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 10.7168 -92.5748 TD (ABSENCE)Tj 8 0 0 8 290 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 11.7071 -69.4311 TD ( )Tj 6 0 0 6 292 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 16.2572 -92.5748 TD (D)Tj 8 0 0 8 294 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 12.5675 -69.4311 TD (’)Tj 6 0 0 6 296 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 16.7942 -92.5748 TD (UNE)Tj 8 0 0 8 297 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 14.22 -69.4311 TD ( )Tj 6 0 0 6 299 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 19.6077 -92.5748 TD (TELLE)Tj -40.4592 -1.4338 TD (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 301 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -11.6369 -70.5065 TD 0.241 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 303 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -12.1288 -94.0087 TD (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 304 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -5.3889 -70.5065 TD ( )Tj 6 0 0 6 306 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -6.8635 -94.0087 TD (RENDUE)Tj 8 0 0 8 308 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -1.8989 -70.5065 TD ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 310 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -2.2102 -94.0087 TD (ULTRA)Tj 8 0 0 8 311 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 0.9673 -70.5065 TD ( )Tj 6 0 0 6 313 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 1.6113 -94.0087 TD (PETITA)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 315 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 3.8758 -70.5065 TD 0.241 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 317 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 8.8508 -94.0087 TD (ON)Tj 8 0 0 8 318 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 7.721 -70.5065 TD (-)Tj 6 0 0 6 320 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 10.4055 -94.0087 TD (RESPECT)Tj 8 0 0 8 322 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 11.1371 -70.5065 TD ( )Tj 6 0 0 6 324 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 15.1712 -94.0087 TD (DE)Tj 8 0 0 8 325 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 12.4194 -70.5065 TD ( )Tj 6 0 0 6 327 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 16.8808 -94.0087 TD (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (MISSION)Tj 8 0 0 8 329 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -16.0555 -71.5819 TD (.)Tj -5.4839 -1.8272 TD (R)Tj 6 0 0 6 331 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -28.0143 -97.8788 TD (ECOURS)Tj 8 0 0 8 333 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -17.9285 -73.4091 TD ( )Tj 6 0 0 6 335 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -23.4945 -97.8788 TD (EN)Tj 8 0 0 8 336 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -16.621 -73.4091 TD ( )Tj 6 0 0 6 338 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -21.7512 -97.8788 TD (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 340 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -11.0151 -73.4091 TD 0.3074 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 342 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -10.7467 -97.8788 TD (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 343 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -3.8905 -73.4091 TD ( )Tj 6 0 0 6 345 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -4.7772 -97.8788 TD (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 347 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 3.0075 -73.4091 TD 0.3074 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 349 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k 7.9502 -97.8788 TD (RT)Tj 8 0 0 8 350 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 6.9212 -73.4091 TD 0.3074 Tw (. 1502-3)Tj 3 0 0 3 352 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 3.375 0 0 4.5 434.517 257.367 Tm 0 0 0 1 k (O)Tj 8 0 0 8 353 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -22.3886 -74.4845 TD 0.3031 Tw (CPC. — A)Tj 6 0 0 6 355 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -23.1803 -99.3127 TD (RT)Tj 8 0 0 8 356 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -16.4266 -74.4845 TD 0.3031 Tw (. 1520-3)Tj 3 0 0 3 358 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 3.375 0 0 4.5 253.7 248.764 Tm 0 0 0 1 k (O)Tj 8 0 0 8 359 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -12.8129 -74.4845 TD ( )Tj 6 0 0 6 361 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -16.6793 -99.3127 TD (NOUVEAU)Tj 8 0 0 8 363 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -8.5491 -74.4845 TD 0.3031 Tw [( CPC. — R)]TJ 6 0 0 6 365 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -4.0702 -99.3127 TD (ESPECT)Tj 8 0 0 8 366 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -0.178 -74.4845 TD ( )Tj 6 0 0 6 368 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 0.1672 -99.3127 TD (DE)Tj 8 0 0 8 370 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 1.0414 -74.4845 TD ( )Tj 6 0 0 6 372 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 1.793 -99.3127 TD (LA)Tj 8 0 0 8 373 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 2.3484 -74.4845 TD ( )Tj 6 0 0 6 375 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 3.5357 -99.3127 TD (MISSION)Tj 8 0 0 8 377 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 5.7347 -74.4845 TD 0.3031 Tw (. —)Tj -31.1234 -1.0754 TD 0 Tw (C)Tj 6 0 0 6 379 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -33.2213 -100.7465 TD (ONDAMNATION)Tj 8 0 0 8 380 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -18.6605 -75.5599 TD ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 382 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -24.8558 -100.7465 TD (IN)Tj 8 0 0 8 384 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -18.0169 -75.5599 TD ( )Tj 6 0 0 6 386 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -23.9977 -100.7465 TD (SOLIDUM)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 387 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -14.3327 -75.5599 TD ( )Tj 6 0 0 6 389 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -19.0857 -100.7465 TD (ET)Tj 8 0 0 8 391 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -13.5225 -75.5599 TD ( )Tj 6 0 0 6 393 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -18.0053 -100.7465 TD (CONDAMNATION)Tj 8 0 0 8 394 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -6.707 -75.5599 TD ( )Tj 6 0 0 6 396 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -8.918 -100.7465 TD (SOLIDAIRE)Tj 8 0 0 8 398 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -2.4355 -75.5599 TD ( )Tj 6 0 0 6 400 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -3.2227 -100.7465 TD (DES)Tj 8 0 0 8 401 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -0.959 -75.5599 TD ( )Tj 6 0 0 6 403 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -1.254 -100.7465 TD (CÉDANTS)Tj 8 0 0 8 405 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 2.646 -75.5599 TD ( )Tj 6 0 0 6 407 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k 3.5527 -100.7465 TD (EN)Tj -42.4042 -1.4338 TD (L)Tj 8 0 0 8 408 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -28.7634 -76.6352 TD (’)Tj 6 0 0 6 410 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -38.3137 -102.1803 TD (ABSENCE)Tj 8 0 0 8 412 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -25.1908 -76.6352 TD ( )Tj 6 0 0 6 414 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -33.5047 -102.1803 TD (D)Tj 8 0 0 8 415 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -24.6289 -76.6352 TD (’)Tj 6 0 0 6 417 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -32.8012 -102.1803 TD (UNE)Tj 8 0 0 8 419 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -23.1014 -76.6352 TD ( )Tj 6 0 0 6 421 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -30.719 -102.1803 TD (TELLE)Tj 8 0 0 8 422 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -20.5806 -76.6352 TD ( )Tj 6 0 0 6 424 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -27.3578 -102.1803 TD (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 426 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -16.5166 -76.6352 TD 0.062 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 428 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -19.1127 -102.1803 TD (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 429 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -10.6268 -76.6352 TD ( )Tj 6 0 0 6 431 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -14.086 -102.1803 TD (RENDUE)Tj 8 0 0 8 433 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -7.3158 -76.6352 TD ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 435 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -9.6713 -102.1803 TD (ULTRA)Tj 8 0 0 8 436 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -4.6286 -76.6352 TD ( )Tj 6 0 0 6 438 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -6.0885 -102.1803 TD (PETITA)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 440 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -1.8991 -76.6352 TD 0.062 Tw (. —)Tj -31.3645 -1.0754 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 442 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -43.5665 -103.6142 TD (NNULATION)Tj 8 0 0 8 443 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -27.88 -77.7106 TD ( )Tj 6 0 0 6 445 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -37.073 -103.6142 TD (PARTIELLE)Tj 8 0 0 8 447 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -23.5095 -77.7106 TD (.)Tj -12.7799 -1.8274 TD (S)Tj 6 0 0 6 449 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -47.9772 -106.0507 TD (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 450 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -32.2751 -79.538 TD 0.2023 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 452 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -39.5283 -106.0507 TD (ONDAMNATION)Tj 8 0 0 8 454 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -23.5157 -79.538 TD ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 456 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -31.0843 -106.0507 TD (IN)Tj 8 0 0 8 457 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -22.5633 -79.538 TD ( )Tj 6 0 0 6 459 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -29.8142 -106.0507 TD (SOLIDUM)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 461 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -18.8203 -79.538 TD ( )Tj 6 0 0 6 463 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -24.8237 -106.0507 TD (ET)Tj 8 0 0 8 464 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -17.701 -79.538 TD ( )Tj 6 0 0 6 466 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -23.3313 -106.0507 TD (CONDAMNATION)Tj 8 0 0 8 468 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -10.8265 -79.538 TD ( )Tj 6 0 0 6 470 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -14.1653 -106.0507 TD (SOLIDAIRE)Tj 8 0 0 8 471 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -6.2461 -79.538 TD ( )Tj 6 0 0 6 473 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -8.0582 -106.0507 TD (DES)Tj -41.7933 -1.4338 TD (CÉDANTS)Tj 8 0 0 8 475 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -33.8021 -80.6134 TD ( )Tj 6 0 0 6 477 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -44.6083 -107.4845 TD (EN)Tj 8 0 0 8 478 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -32.4564 -80.6134 TD ( )Tj 6 0 0 6 480 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -42.814 -107.4845 TD (L)Tj 8 0 0 8 482 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -31.8603 -80.6134 TD (’)Tj 6 0 0 6 484 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -42.4428 -107.4845 TD (ABSENCE)Tj 8 0 0 8 485 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -28.1626 -80.6134 TD ( )Tj 6 0 0 6 487 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -37.089 -107.4845 TD (D)Tj 8 0 0 8 489 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -27.4422 -80.6134 TD (’)Tj 6 0 0 6 491 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -36.5522 -107.4845 TD (UNE)Tj 8 0 0 8 492 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -25.7898 -80.6134 TD ( )Tj 6 0 0 6 494 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -33.925 -107.4845 TD (TELLE)Tj 8 0 0 8 496 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -23.1102 -80.6134 TD ( )Tj 6 0 0 6 498 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -30.3523 -107.4845 TD (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 499 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -18.6376 -80.6134 TD 0.3456 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 501 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -21.1842 -107.4845 TD (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 503 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -12.3054 -80.6134 TD ( )Tj 6 0 0 6 505 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -15.9458 -107.4845 TD (RENDUE)Tj /F1 1 Tf 0 g 16.1125 107.4845 TD ( )Tj 0 0 0 1 k -55.3515 -108.9183 TD (ULTRA)Tj 8 0 0 8 508 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -39.0137 -81.6888 TD ( )Tj 6 0 0 6 510 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -51.921 -108.9183 TD (PETITA)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 511 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -36.1485 -81.6888 TD 0.0728 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 513 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -44.8835 -108.9183 TD (NNULATION)Tj 8 0 0 8 515 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -28.9929 -81.6888 TD ( )Tj 6 0 0 6 517 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -38.5598 -108.9183 TD (DE)Tj 8 0 0 8 518 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -27.8789 -81.6888 TD ( )Tj 6 0 0 6 520 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -37.0745 -108.9183 TD (LA)Tj 8 0 0 8 522 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -26.9272 -81.6888 TD ( )Tj 6 0 0 6 524 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -35.8057 -108.9183 TD (SOLIDARITÉ)Tj 8 0 0 8 525 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -21.9761 -81.6888 TD ( )Tj 6 0 0 6 527 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -29.2042 -108.9183 TD (DES)Tj 8 0 0 8 529 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -20.5703 -81.6888 TD ( )Tj 6 0 0 6 531 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -27.3297 -108.9183 TD (CONDAMNATIONS)Tj 8 0 0 8 532 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -13.2834 -81.6888 TD ( )Tj 6 0 0 6 534 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -17.614 -108.9183 TD (NE)Tj -42.4042 -1.4338 TD -0.0133 Tc (RENDANT)Tj 8 0 0 8 536 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k -41.2887 -82.7641 TD ( )Tj 6 0 0 6 538 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -54.985 -110.3522 TD -0.0133 Tc (PAS)Tj 8 0 0 8 539 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k -39.8902 -82.7641 TD ( )Tj 6 0 0 6 541 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -53.1203 -110.3522 TD -0.0133 Tc (LA)Tj 8 0 0 8 543 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k -38.9816 -82.7641 TD ( )Tj 6 0 0 6 545 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -51.9088 -110.3522 TD -0.0133 Tc (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 546 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k -34.8869 -82.7641 TD ( )Tj 6 0 0 6 548 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -46.4493 -110.3522 TD -0.0133 Tc (INEXÉCUTABLE)Tj 8 0 0 8 550 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k -28.7878 -82.7641 TD -0.01 Tc 0.0598 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 552 842 Tm 0 g 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -35.3253 -110.3522 TD -0.0133 Tc (ONDAMNATIONS)Tj 8 0 0 8 553 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k -19.9415 -82.7641 TD ( )Tj 6 0 0 6 555 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -26.522 -110.3522 TD -0.0133 Tc (CONJOINTES)Tj 8 0 0 8 557 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k -15.2009 -82.7641 TD (.)Tj ET 0.567 w 186.25 586.798 m 406.25 586.798 l S /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 559 842 Tm 0 g ()Tj /Cs8 cs 1 scn /GS2 gs -61.3341 -15.9089 TD ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 3 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R /F6 8 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 13 0 obj << /FunctionType 4 /Domain [0 1] /Range [0 1 0 1 0 1 0 1] /Length 27 /Filter [/ASCII85Decode /FlateDecode] >> stream 8;X?A.4nAHi`]Z=!!<3LK* endstream endobj 11 0 obj [/Separation /All /DeviceCMYK 13 0 R] endobj 15 0 obj << /Length 41645 >> stream BT /F2 1 Tf 9 0 0 9 560 842 Tm 0 g /GS2 gs 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -44.8128 -19.2278 TD (2)Tj 7 0 0 7 562 842 Tm 0 g ( )Tj 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm 0 0 0 1 k -0.0334 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE )Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 564 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -58.1879 -97.7287 TD 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 0 g 58.4736 97.7287 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -49.7791 -97.7287 TD 0.0749 Tw [( 2011 - N° 4)]TJ /F1 1 Tf 8 0 0 8 567 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -50.214 -24.9453 TD 0.0489 Tw (Selon l’article 1492 du Code de procédure civile devenu l’article 1504 du mźme)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.1688 Tw [(code, « )168.8(Est international l’arbitrage qui met en cause des intérźts du commerce)]TJ T* 0 Tw (international ».)Tj 1.0754 -1.9439 TD 0.1286 Tw (Contrairement ą ce que soutiennent les parties, tel est le cas en l’espŹce, puis-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0635 Tw (qu’en effet, bien que l’opération de cession porte sur une société de droit franćais)Tj T* 0.0011 Tw (dont le siŹge est ą Toulon, l’un des cédants est une société de droit canadien de sor-)Tj T* 0.09 Tw (te que le litige soumis ą l’arbitrage porte sur une opération qui ne se dénoue pas)Tj T* 0.1005 Tw (exclusivement sur le territoire franćais, le paiement du prix de cession entraĒnant)Tj T* 0.0751 Tw (nécessairement un mouvement de fonds transfrontaliers.)Tj 1.0754 -1.9439 TD 0.0303 Tw (La mission des arbitres est essentiellement délimitée par l’objet du litige tel qu’il)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0751 Tw (est déterminé par les prétentions respectives des parties.)Tj 1.0754 -1.9439 TD 0.1538 Tw (En prononćant une condamnation )Tj /F2 1 Tf 0 g 50.464 39.3799 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -34.8872 -39.3799 TD 0.1538 Tw (in solidum)Tj /F1 1 Tf 0 g 35.1372 39.3799 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -30.4504 -39.3799 TD 0.1538 Tw [( et une condamnation solidaire)]TJ -21.339 -1.0754 TD 0.0249 Tw (contre les cédants en l’absence d’une telle demande par la société cessionnaire, qui)Tj T* 0.0951 Tw (se bornait ą solliciter la condamnation des cédants ą la restitution du prix provi-)Tj T* 0.093 Tw (soire encaissé excédant le prix définitif ainsi qu’au remboursement des intérźts et)Tj T* 0.1231 Tw (frais financiers divers supportés par l’acquéreur au titre des contrats de finance-)Tj T* 0.0751 Tw (ment mis en Ōuvre pour la partie du prix provisoire excédant le prix définitif.)Tj 1.0754 -1.9439 TD 0.0665 Tw (Contrairement ą ce que soutiennent les recourants, l’annulation de la solidarité)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.1439 Tw (des condamnations contenues dans la sentence ne rend pas celle-ci inexécutable)Tj T* 0.1076 Tw (puisqu’en effet il en résulte une condamnation conjointe, par parts viriles, appli-)Tj T* 0.0751 Tw (cable ą chacun des cédants en fonction de son nombre de parts.)Tj 1.0754 -1.9439 TD 0.0463 Tw (Les arbitres ayant statué )Tj /F2 1 Tf 0 g 50.964 51.8706 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -40.2136 -51.8706 TD 0.0463 Tw (ultra petita)Tj /F1 1 Tf 0 g 40.4636 51.8706 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -35.608 -51.8706 TD 0.0463 Tw (, il y a lieu ą annulation partielle de la sen-)Tj -16.6814 -1.0754 TD 0.0751 Tw (tence du chef de la solidarité des condamnations prononcées.)Tj /F2 1 Tf 0 g 52.6644 52.946 TD 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -51.589 -54.89 TD (N)Tj 5 0 0 5 580 842 Tm 0 g ( )Tj 4.5 0 0 6 171.517 405.52 Tm 0 0 0 1 k (o)Tj 8 0 0 8 581 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -50.8732 -54.89 TD 0.0706 Tw [( rép. gén. )70.6(: 10/10807. \(joint avec N)]TJ 5 0 0 5 583 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 4.5 0 0 6 294.634 405.52 Tm 0 0 0 1 k (o)Tj 8 0 0 8 585 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -35.9836 -54.89 TD 0.0706 Tw [( rép. gén. 10/11156\). — M. P)]TJ 6 0 0 6 587 842 Tm 0 g 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k -31.4343 -73.1867 TD (ÉRIÉ)Tj 8 0 0 8 588 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -21.7427 -54.89 TD 0.0706 Tw (, prés.,)Tj -32.1716 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 5 0 0 5 590 842 Tm 0 g ( )Tj 4.5 0 0 6 164.243 396.917 Tm 0 0 0 1 k (mes)Tj 8 0 0 8 591 842 Tm 0 g ( )Tj 0 0 0 1 k -52.3779 -55.9654 TD 0.0446 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 593 842 Tm 0 g 0 Tc ( )Tj 0 0 0 1 k -68.6658 -74.6205 TD (UIHAL)Tj 8 0 0 8 202.36 394.277 Tm 0.0446 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 220.415 394.277 Tm 0 Tw (ALLERY)Tj 8 0 0 8 247.112 394.277 Tm 0.0446 Tw (, cons. — M)Tj 4.5 0 0 6 289.329 396.917 Tm 0 Tw (es )Tj 8 0 0 8 294.646 394.277 Tm (B)Tj 6 0 0 6 300.427 394.277 Tm (ARBIER)Tj 8 0 0 8 325.784 394.277 Tm 0.0446 Tw [( et G)]TJ 6 0 0 6 343.839 394.277 Tm 0 Tw (ROUSSEAU)Tj 8 0 0 8 379.525 394.277 Tm 0.0446 Tw (, av. — Décision)Tj -27.855 -1.0754 TD 0.0032 Tw (attaquée : sentence arbitrale du 31 mars 2010. Annulation partielle. V. aussi dans)Tj ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 374.405 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 365.066 m 325.347 365.066 l S BT 8 0 0 8 156.685 377.072 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (la mźme affaire un arrźt du mźme jour, N)Tj 4.5 0 0 6 306.285 379.711 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 308.782 377.072 Tm 0.0751 Tw [( )75.1(rép. gén. 11/02269 et 11/10723.)]TJ /F3 1 Tf -19.0121 -6.9873 TD 0.084 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Paris \(Pôle 1 — Ch. 1\), 6 octobre 2011, )Tj /F1 1 Tf 29.1274 0 TD (SAS Applica-)Tj -29.1274 -1.0754 TD 0.0751 Tw (tions générales des polyesters \(AGEPOL\) c/ SA NORPAC)Tj /F2 1 Tf 0 -1.9439 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 297.02 Tm (MIABLE)Tj 8 0 0 8 189.084 297.02 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.594 297.02 Tm (COMPOSITION)Tj 8 0 0 8 236.915 297.02 Tm 0.0636 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 258.656 297.02 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 283.985 297.02 Tm ( )Tj 6 0 0 6 286.495 297.02 Tm (D)Tj 8 0 0 8 291.492 297.02 Tm (’)Tj 6 0 0 6 293.717 297.02 Tm (EXIGENCE)Tj 8 0 0 8 327.707 297.02 Tm ( )Tj 6 0 0 6 330.218 297.02 Tm (D)Tj 8 0 0 8 335.214 297.02 Tm (’)Tj 6 0 0 6 337.439 297.02 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 351.434 297.02 Tm ( )Tj 6 0 0 6 353.945 297.02 Tm (RÉFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 393.269 297.02 Tm ( )Tj 6 0 0 6 395.779 297.02 Tm (EXPLICITE)Tj 8 0 0 8 429.777 297.02 Tm ( )Tj 6 0 0 6 432.287 297.02 Tm (ň)Tj -43.066 -1.4338 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 288.4169 Tm ( )Tj 6 0 0 6 188.259 288.4169 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 214.924 288.4169 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.262 288.4169 Tm (D)Tj 8 0 0 8 225.259 288.4169 Tm (’)Tj 6 0 0 6 227.483 288.4169 Tm (AMIABLE)Tj 8 0 0 8 258.2 288.4169 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.538 288.4169 Tm (COMPOSITION)Tj 8 0 0 8 308.859 288.4169 Tm 0.417 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 335.774 288.4169 Tm 0 Tw (ECHERCHE)Tj 8 0 0 8 372.092 288.4169 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.43 288.4169 Tm (D)Tj 8 0 0 8 382.427 288.4169 Tm (’)Tj 6 0 0 6 384.652 288.4169 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 398.647 288.4169 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.985 288.4169 Tm (SOLUTION)Tj -38.349 -1.4338 TD (CONFORME)Tj 8 0 0 8 211.21 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 216.073 279.814 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 221.1 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.964 279.814 Tm (L)Tj 8 0 0 8 229.966 279.814 Tm (’)Tj 6 0 0 6 232.191 279.814 Tm (ÉQUITÉ)Tj 8 0 0 8 257.182 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 262.046 279.814 Tm (DEVANT)Tj 8 0 0 8 289.737 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.6 279.814 Tm (RÉSULTER)Tj 8 0 0 8 328.933 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 333.797 279.814 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 343.125 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.988 279.814 Tm (FAāON)Tj 8 0 0 8 370.676 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 375.539 279.814 Tm (CERTAINE)Tj 8 0 0 8 409.231 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 414.094 279.814 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 423.422 279.814 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 279.814 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (MOTIVATION)Tj 8 0 0 8 216.58 271.211 Tm ( )Tj 6 0 0 6 219.182 271.211 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 228.51 271.211 Tm ( )Tj 6 0 0 6 231.113 271.211 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 240.142 271.211 Tm ( )Tj 6 0 0 6 242.745 271.211 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 276.742 271.211 Tm (. )Tj -15.0071 -1.9439 TD (A)Tj 6 0 0 6 163.395 255.66 Tm (RBITRE)Tj 8 0 0 8 187.727 255.66 Tm 0.0713 Tw (. — M)Tj 6 0 0 6 210.439 255.66 Tm 0 Tw (ISSION)Tj 8 0 0 8 231.441 255.66 Tm 0.0713 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 253.304 255.66 Tm 0 Tw (MIABLE)Tj 8 0 0 8 278.993 255.66 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.565 255.66 Tm (COMPOSITION)Tj 8 0 0 8 326.886 255.66 Tm 0.0713 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 346.492 255.66 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 377.154 255.66 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.726 255.66 Tm (NE)Tj 8 0 0 8 388.725 255.66 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.297 255.66 Tm (COMPORTANT)Tj -36.2343 -1.4338 TD (AUCUNE)Tj 8 0 0 8 202.242 247.057 Tm ( )Tj 6 0 0 6 205.712 247.057 Tm (RÉFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 245.036 247.057 Tm ( )Tj 6 0 0 6 248.506 247.057 Tm (EXPLICITE)Tj 8 0 0 8 282.504 247.057 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.974 247.057 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 291.001 247.057 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.472 247.057 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 303.501 247.057 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.971 247.057 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 333.636 247.057 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.106 247.057 Tm (D)Tj 8 0 0 8 342.103 247.057 Tm (’)Tj 6 0 0 6 344.327 247.057 Tm (AMIABLE)Tj 8 0 0 8 375.044 247.057 Tm ( )Tj 6 0 0 6 378.514 247.057 Tm (COMPOSITION)Tj 8 0 0 8 423.835 247.057 Tm 0.1835 Tw (. —)Tj -31.243 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 6 0 0 6 181.449 238.4539 Tm (OTIVATION)Tj 8 0 0 8 218.475 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.939 238.4539 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 231.267 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 234.73 238.4539 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 243.76 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 247.223 238.4539 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 281.221 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 284.685 238.4539 Tm (NE)Tj 8 0 0 8 293.683 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 297.147 238.4539 Tm (TRADUISANT)Tj 8 0 0 8 340.201 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.665 238.4539 Tm (PAS)Tj 8 0 0 8 355.693 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 359.157 238.4539 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 368.186 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 371.65 238.4539 Tm (RECHERCHE)Tj 8 0 0 8 412.634 238.4539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 416.098 238.4539 Tm (D)Tj 8 0 0 8 421.095 238.4539 Tm (’)Tj 6 0 0 6 423.32 238.4539 Tm (UNE)Tj -41.5715 -1.4338 TD (SOLUTION)Tj 8 0 0 8 207.221 229.851 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.823 229.851 Tm (CONFORME)Tj 8 0 0 8 247.142 229.851 Tm ( )Tj 6 0 0 6 249.744 229.851 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 254.772 229.851 Tm ( )Tj 6 0 0 6 257.374 229.851 Tm (L)Tj 8 0 0 8 261.376 229.851 Tm (’)Tj 6 0 0 6 263.601 229.851 Tm (ÉQUITÉ)Tj 8 0 0 8 288.593 229.851 Tm 0.0751 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 310.036 229.851 Tm 0 Tw (ON)Tj 8 0 0 8 319.7 229.851 Tm (-)Tj 6 0 0 6 322.364 229.851 Tm (RESPECT)Tj 8 0 0 8 351.028 229.851 Tm ( )Tj 6 0 0 6 353.631 229.851 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 362.959 229.851 Tm ( )Tj 6 0 0 6 365.562 229.851 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 374.591 229.851 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.193 229.851 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 403.858 229.851 Tm (.)Tj -30.8966 -1.944 TD (R)Tj 6 0 0 6 162.914 214.299 Tm (ECOURS)Tj 8 0 0 8 189.572 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 193.42 214.299 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 202.419 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.266 214.299 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 250.653 214.299 Tm 0.2308 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 275.068 214.299 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 283.737 214.299 Tm 0.2308 Tw (. 1484-3)Tj 3.375 0 0 4.5 312.27 216.939 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 315.068 214.299 Tm 0.2308 Tw [( CPC. — A)]TJ 6 0 0 6 359.784 214.299 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 368.453 214.299 Tm 0.2308 Tw (. 1492-3)Tj 3.375 0 0 4.5 396.987 216.939 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 399.785 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.632 214.299 Tm (NOUVEAU)Tj 8 0 0 8 173.891 205.696 Tm 0.165 Tw (CPC. — R)Tj 6 0 0 6 213.228 205.696 Tm 0 Tw (ESPECT)Tj 8 0 0 8 237.225 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 240.547 205.696 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 249.875 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 253.197 205.696 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 262.227 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 265.549 205.696 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 292.213 205.696 Tm 0.165 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 313.319 205.696 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 343.981 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.303 205.696 Tm (NE)Tj 8 0 0 8 356.302 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 359.624 205.696 Tm (COMPORTANT)Tj 8 0 0 8 405.642 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 408.964 205.696 Tm (AUCUNE)Tj -39.1788 -1.4337 TD (RÉFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 213.215 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.231 197.094 Tm (EXPLICITE)Tj 8 0 0 8 255.229 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.245 197.094 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 268.272 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 276.288 197.094 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 285.318 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 293.334 197.094 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 319.998 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.014 197.094 Tm (D)Tj 8 0 0 8 333.011 197.094 Tm (’)Tj 6 0 0 6 335.236 197.094 Tm (AMIABLE)Tj 8 0 0 8 365.952 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 373.968 197.094 Tm (COMPOSITION)Tj 8 0 0 8 419.289 197.094 Tm 0.7518 Tw (. —)Tj -30.6748 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 6 0 0 6 181.449 188.491 Tm (OTIVATION)Tj 8 0 0 8 218.475 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.939 188.491 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 231.267 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 234.73 188.491 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 243.76 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 247.223 188.491 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 281.221 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 284.685 188.491 Tm (NE)Tj 8 0 0 8 293.683 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 297.147 188.491 Tm (TRADUISANT)Tj 8 0 0 8 340.201 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.665 188.491 Tm (PAS)Tj 8 0 0 8 355.693 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 359.157 188.491 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 368.186 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 371.65 188.491 Tm (RECHERCHE)Tj 8 0 0 8 412.634 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 416.098 188.491 Tm (D)Tj 8 0 0 8 421.095 188.491 Tm (’)Tj 6 0 0 6 423.32 188.491 Tm (UNE)Tj -41.5715 -1.4338 TD (SOLUTION)Tj 8 0 0 8 207.221 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.823 179.888 Tm (CONFORME)Tj 8 0 0 8 247.142 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 249.744 179.888 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 254.772 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 257.374 179.888 Tm (L)Tj 8 0 0 8 261.376 179.888 Tm (’)Tj 6 0 0 6 263.601 179.888 Tm (ÉQUITÉ)Tj 8 0 0 8 288.593 179.888 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 310.517 179.888 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 349.876 179.888 Tm (. )Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 16 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 18 0 obj << /Length 42867 >> stream BT /F2 1 Tf 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0.0751 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE)Tj 9 0 0 9 432.823 668.95 Tm 0 Tw (3)Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 334.777 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ /F1 1 Tf 8 0 0 8 165.288 642.438 Tm 0.0319 Tw (Si la prise en considération de l’équité peut ne pas źtre explicite, elle doit cepen-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0751 Tw (dant résulter d’une faćon certaine de la motivation de la sentence.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.958 TD 0 Tw (N)Tj 4.5 0 0 6 171.517 620.811 Tm (o)Tj 8 0 0 8 174.014 618.171 Tm 0.138 Tw [( rép. gén. )138(: 10/15386. M. P)]TJ 6 0 0 6 268.286 618.171 Tm 0 Tw (ÉRIÉ)Tj 8 0 0 8 283.95 618.171 Tm 0.138 Tw (, prés., M)Tj 4.5 0 0 6 318.409 620.811 Tm 0 Tw (mes)Tj 8 0 0 8 326.144 618.171 Tm 0.138 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 335.918 618.171 Tm 0 Tc (UIHAL)Tj 8 0 0 8 357.274 618.171 Tm 0.138 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 376.823 618.171 Tm 0 Tw (ALLERY)Tj 8 0 0 8 403.519 618.171 Tm 0.138 Tw (, cons. —)Tj -30.8543 -1.0753 TD 0 Tw (M)Tj 4.5 0 0 6 164.243 612.208 Tm (es )Tj 8 0 0 8 170.433 609.569 Tm (D)Tj 6 0 0 6 177.101 609.569 Tm (AELMAN)Tj 8 0 0 8 205.82 609.569 Tm 0.2391 Tw [( et G)]TJ 6 0 0 6 226.987 609.569 Tm 0 Tw (RIFFITHS)Tj 8 0 0 8 255.985 609.569 Tm 0.2391 Tw [(, av. — Décision attaquée )239.1(: sentence arbitrale du)]TJ ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 598.299 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 588.96 m 325.347 588.96 l S BT 8 0 0 8 156.685 600.966 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw [(10 )75.1(juin 2010. — Annulation.)]TJ /F3 1 Tf 0 -7.0014 TD 0.0188 Tw ([2011/ ] Cour de cassation \(1)Tj 4.5 0 0 6 256.886 547.595 Tm 0 Tw (re )Tj 8 0 0 8 262.086 544.955 Tm 0.0188 Tw (Ch. civ.\), 12 octobre 2011, )Tj /F1 1 Tf 11.5788 0 TD (Société Groupe Antoine)Tj -24.7539 -1.0754 TD 0.0751 Tw (Tabet c/ République du Congo)Tj /F2 1 Tf 0 -1.9579 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 520.689 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 520.689 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.201 520.689 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 254.924 520.689 Tm 0.056 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 274.285 520.689 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 304.947 520.689 Tm ( )Tj 6 0 0 6 307.396 520.689 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 345.785 520.689 Tm 0.056 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 366.923 520.689 Tm 0 Tw (OTION)Tj 8 0 0 8 387.918 520.689 Tm 0.056 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 409.537 520.689 Tm 0 Tw (CTE)Tj 8 0 0 8 422.202 520.689 Tm ( )Tj 6 0 0 6 424.651 520.689 Tm (DES)Tj -41.7933 -1.4338 TD (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 206.587 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.885 512.086 Tm (TRANCHANT)Tj 8 0 0 8 251.273 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 254.571 512.086 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 263.899 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 267.197 512.086 Tm (MANIťRE)Tj 8 0 0 8 298.218 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 301.517 512.086 Tm (DÉFINITIVE)Tj 8 0 0 8 339.178 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.476 512.086 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 351.475 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 354.773 512.086 Tm (TOUT)Tj 8 0 0 8 372.77 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.068 512.086 Tm (OU)Tj 8 0 0 8 386.061 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.36 512.086 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 398.358 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 401.656 512.086 Tm (PARTIE)Tj 8 0 0 8 425.683 512.086 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 512.086 Tm (LE)Tj -42.515 -1.4338 TD (LITIGE)Tj 8 0 0 8 195.89 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 198.258 503.483 Tm (QUI)Tj 8 0 0 8 210.585 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.952 503.483 Tm (LEUR)Tj 8 0 0 8 230.949 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.317 503.483 Tm (EST)Tj 8 0 0 8 244.986 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 247.353 503.483 Tm (SOUMIS)Tj 8 0 0 8 272.014 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 274.382 503.483 Tm (QUE)Tj 8 0 0 8 288.706 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.074 503.483 Tm (CE)Tj 8 0 0 8 299.737 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 302.104 503.483 Tm (SOIT)Tj 8 0 0 8 316.772 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 319.14 503.483 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 332.139 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.506 503.483 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 342.84 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 345.207 503.483 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 363.532 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 365.9 503.483 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 378.899 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.267 503.483 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 390.296 503.483 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.663 503.483 Tm (COMPÉTENCE)Tj -36.462 -1.4338 TD (OU)Tj 8 0 0 8 183.885 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 188.392 494.88 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 201.391 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 205.899 494.88 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 215.563 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.071 494.88 Tm (MOYEN)Tj 8 0 0 8 244.396 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 248.904 494.88 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 258.232 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 262.74 494.88 Tm (PROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 303.723 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.231 494.88 Tm (QUI)Tj 8 0 0 8 320.558 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.065 494.88 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 336.734 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 341.242 494.88 Tm (CONDUIT)Tj 8 0 0 8 371.566 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.074 494.88 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 381.101 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 385.609 494.88 Tm (METTRE)Tj 8 0 0 8 412.606 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 417.114 494.88 Tm (FIN)Tj 8 0 0 8 427.779 494.88 Tm ( )Tj 6 0 0 6 432.287 494.88 Tm (ň)Tj -43.066 -1.4338 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 486.277 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 486.277 Tm (INSTANCE)Tj 8 0 0 8 212.813 486.277 Tm (.)Tj -7.016 -1.958 TD (S)Tj 6 0 0 6 161.137 470.613 Tm (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 191.799 470.613 Tm ( )Tj 6 0 0 6 194.144 470.613 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 232.534 470.613 Tm 0.043 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 253.944 470.613 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 288.301 470.613 Tm ( )Tj 6 0 0 6 290.647 470.613 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 345.37 470.613 Tm 0.043 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 366.3 470.613 Tm 0 Tw (OTION)Tj 8 0 0 8 387.296 470.613 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.641 470.613 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 398.97 470.613 Tm ( )Tj 6 0 0 6 401.315 470.613 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 435.313 470.613 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.0373 Tw (— A)Tj 6 0 0 6 190.909 462.01 Tm 0 Tw (CTE)Tj 8 0 0 8 203.574 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 205.873 462.01 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 218.537 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.837 462.01 Tm (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 253.532 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 255.832 462.01 Tm (TRANCHANT)Tj 8 0 0 8 297.219 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.519 462.01 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 308.847 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.147 462.01 Tm (MANIťRE)Tj 8 0 0 8 342.168 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 344.467 462.01 Tm (DÉFINITIVE)Tj 8 0 0 8 382.129 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 384.428 462.01 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 393.427 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 395.727 462.01 Tm (TOUT)Tj 8 0 0 8 413.724 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 416.023 462.01 Tm (OU)Tj 8 0 0 8 426.016 462.01 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.316 462.01 Tm (EN)Tj -42.4042 -1.4338 TD (PARTIE)Tj 8 0 0 8 197.918 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.994 453.407 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 209.328 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.404 453.407 Tm (LITIGE)Tj 8 0 0 8 234.403 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.479 453.407 Tm (QUI)Tj 8 0 0 8 249.806 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 252.883 453.407 Tm (LEUR)Tj 8 0 0 8 270.88 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 273.956 453.407 Tm (EST)Tj 8 0 0 8 285.625 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 288.701 453.407 Tm (SOUMIS)Tj 8 0 0 8 313.362 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.438 453.407 Tm (QUE)Tj 8 0 0 8 330.763 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 333.84 453.407 Tm (CE)Tj 8 0 0 8 342.503 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 345.579 453.407 Tm (SOIT)Tj 8 0 0 8 360.247 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 363.323 453.407 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 376.322 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.398 453.407 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 387.732 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 390.808 453.407 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 409.134 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 412.21 453.407 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 425.209 453.407 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 453.407 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (COMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 218.543 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.828 444.804 Tm (OU)Tj 8 0 0 8 230.821 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.106 444.804 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 246.105 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 248.39 444.804 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 258.054 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 260.339 444.804 Tm (MOYEN)Tj 8 0 0 8 284.664 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 286.949 444.804 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 296.277 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 298.562 444.804 Tm (PROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 339.546 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 341.831 444.804 Tm (QUI)Tj 8 0 0 8 354.157 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 356.442 444.804 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 368.111 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 370.396 444.804 Tm (CONDUIT)Tj 8 0 0 8 400.72 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.005 444.804 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 408.033 444.804 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.318 444.804 Tm (METTRE)Tj -39.4045 -1.4338 TD (FIN)Tj 8 0 0 8 184.557 436.201 Tm ( )Tj 6 0 0 6 187.159 436.201 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 192.187 436.201 Tm ( )Tj 6 0 0 6 194.789 436.201 Tm (L)Tj 8 0 0 8 198.791 436.201 Tm (’)Tj 6 0 0 6 201.016 436.201 Tm (INSTANCE)Tj 8 0 0 8 233.711 436.201 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -8.5529 -1.958 TD 0.1029 Tw (Seules peuvent faire l’objet d’un recours en annulation les véritables sentences)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0526 Tw (arbitrales, c’est-ą-dire les actes des arbitres qui tranchent de maniŹre définitive, en)Tj T* -0.01 Tc 0.0684 Tw (tout ou en partie, le litige qui leur est soumis, que ce soit sur le fond, sur la compé-)Tj T* -0.0008 Tc 0.0759 Tw (tence ou sur un moyen de procédure qui les conduit ą mettre fin ą l’instance.)Tj 1.0754 -1.958 TD 0 Tc 0.05 Tw (L’ordonnance, annoncée par une sentence partielle et condamnant une partie ą)Tj -1.0754 -1.0754 TD -0.01 Tc 0.0484 Tw (consigner une somme entre les mains d’un séquestre ne fait qu'aménager la période)Tj T* 0 Tc 0.0271 Tw (transitoire entre le prononcé de la sentence arbitrale et la conclusion de la conven-)Tj T* 0.0456 Tw (tion de séquestre, pour assurer l'effectivité de la sentence, sans ajouter aux obliga-)Tj T* 0.0269 Tw [(tions résultant de la sentence )26.9(; la cour d’appel a donc justement considéré qu’il n’y)]TJ T* 0.0751 Tw (avait pas lieu ą requalification de l’ordonnance en sentence.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.9579 TD 0.2708 Tw (Arrźt n)Tj 4.5 0 0 6 193.514 323.026 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 196.012 320.386 Tm 0.2708 Tw [( )270.8(951 F-P+B+I, pourvoi n)]TJ 4.5 0 0 6 287.081 323.026 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 289.578 320.386 Tm 0.2708 Tw [( )270.8(Z 09-72.439 — M. C)]TJ 6 0 0 6 370.075 320.386 Tm 0 Tw (HARRUAULT)Tj 8 0 0 8 412.457 320.386 Tm 0.2708 Tw (, prés.,)Tj -31.9715 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 4.5 0 0 6 164.243 314.4229 Tm (me)Tj 8 0 0 8 170.23 311.783 Tm ( P)Tj 6 0 0 6 177.124 311.783 Tm (ASCAL)Tj 8 0 0 8 198.847 311.783 Tm 0.2296 Tw (, cons. rapp. — M)Tj 4.5 0 0 6 267.367 314.4229 Tm 0 Tw (e)Tj 8 0 0 8 269.613 311.783 Tm 0.2296 Tc ( S)Tj 6 0 0 6 277.903 311.783 Tm 0 Tc (PINOSI)Tj 8 0 0 8 299.234 311.783 Tm 0.2296 Tw (, SCP G)Tj 6 0 0 6 330.706 311.783 Tm 0 Tw (ASCHIGNARD)Tj 8 0 0 8 375.085 311.783 Tm 0.2296 Tw (, av. — Décision)Tj ET 0 0 0 0 k 156.685 300.513 280.63 -12 re f 268.654 291.174 m 325.347 291.174 l S BT 8 0 0 8 156.685 303.18 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw [(attaquée )75.1(: Paris \(Pôle 1 – Ch. 1\), 29 octobre 2009. — Rejet.)]TJ /F3 1 Tf 0 -7.0014 TD 0.0188 Tw ([2011/ ] Cour de cassation \(1)Tj 4.5 0 0 6 256.886 249.809 Tm 0 Tw (re )Tj 8 0 0 8 262.086 247.169 Tm 0.0188 Tw (Ch. civ.\), 12 octobre 2011, )Tj /F1 1 Tf 11.5788 0 TD (Société Groupe Antoine)Tj -24.7539 -1.0752 TD 0.0751 Tw (Tabet c/ République du Congo)Tj /F2 1 Tf 0 -1.958 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 222.903 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 222.903 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.816 222.903 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 255.539 222.903 Tm 0.1329 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 277.907 222.903 Tm 0 Tw (ECOURS)Tj 8 0 0 8 304.565 222.903 Tm ( )Tj 6 0 0 6 307.63 222.903 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 316.628 222.903 Tm ( )Tj 6 0 0 6 319.693 222.903 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 364.079 222.903 Tm 0.1329 Tw (. — 1)Tj 3.375 0 0 4.5 384.222 225.543 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 387.019 222.903 Tm 0.1329 Tw (\) A)Tj 6 0 0 6 399.908 222.903 Tm 0 Tw (RBITRE)Tj 8 0 0 8 424.24 222.903 Tm 0.1329 Tw (. —)Tj -31.2936 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 6 0 0 6 181.449 214.3 Tm (ISSION)Tj 8 0 0 8 202.451 214.3 Tm 0.2701 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 227.497 214.3 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 261.853 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.017 214.3 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 275.015 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.178 214.3 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 300.174 214.3 Tm 0.2701 Tw (. — T)Tj 6 0 0 6 323.852 214.3 Tm 0 Tw (AUX)Tj 8 0 0 8 338.542 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.706 214.3 Tm (D)Tj 8 0 0 8 347.702 214.3 Tm (’)Tj 6 0 0 6 349.927 214.3 Tm (INTÉRśT)Tj 8 0 0 8 378.262 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 382.425 214.3 Tm (APPLICABLE)Tj 8 0 0 8 423.142 214.3 Tm 0.2701 Tw (. —)Tj -31.1564 -1.0754 TD 0 Tw (R)Tj 6 0 0 6 180.12 205.697 Tm (ECOURS)Tj 8 0 0 8 206.779 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 210.683 205.697 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 215.711 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 219.615 205.697 Tm (L)Tj 8 0 0 8 223.617 205.697 Tm (’)Tj 6 0 0 6 225.842 205.697 Tm (ÉQUITÉ)Tj 8 0 0 8 250.834 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 254.738 205.697 Tm (DÉCOULANT)Tj 8 0 0 8 296.09 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.994 205.697 Tm (NÉCESSAIREMENT)Tj 8 0 0 8 359.35 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 363.254 205.697 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 372.582 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.487 205.697 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 385.516 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.421 205.697 Tm (DÉCISION)Tj 8 0 0 8 420.747 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 424.651 205.697 Tm (DES)Tj -41.7933 -1.4338 TD (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 206.587 197.094 Tm 0.4869 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 234.619 197.094 Tm 0 Tw (ON)Tj 8 0 0 8 244.283 197.094 Tm (-)Tj 6 0 0 6 246.948 197.094 Tm (RESPECT)Tj 8 0 0 8 275.612 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.509 197.094 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 290.837 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 296.734 197.094 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 305.764 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.661 197.094 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 338.325 197.094 Tm 0.4869 Tw (. — 2)Tj 3.375 0 0 4.5 364.133 199.734 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 366.931 197.094 Tm 0.4869 Tw (\) P)Tj 6 0 0 6 380.834 197.094 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 407.163 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.06 197.094 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 422.388 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 197.094 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (CONTRADICTION)Tj 8 0 0 8 229.243 188.491 Tm 0.1883 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 252.978 188.491 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 278.307 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.814 188.491 Tm (D)Tj 8 0 0 8 286.811 188.491 Tm (’)Tj 6 0 0 6 289.035 188.491 Tm (OBSERVATIONS)Tj 8 0 0 8 339.726 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.234 188.491 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 355.897 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 359.405 188.491 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 386.767 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 390.274 188.491 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 403.273 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 406.781 188.491 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 415.114 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 418.622 188.491 Tm (TAUX)Tj -40.7885 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 179.888 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 179.888 Tm (INTÉRśT)Tj 8 0 0 8 209.447 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.05 179.888 Tm (APPLICABLE)Tj 8 0 0 8 252.767 179.888 Tm 0.0751 Tw (. — V)Tj 6 0 0 6 274.21 179.888 Tm 0 Tw (IOLATION)Tj 8 0 0 8 306.568 179.888 Tm (.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 19 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 21 0 obj << /Length 46140 >> stream BT /F2 1 Tf 9 0 0 9 156.685 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw (4)Tj 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm -0.0334 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE )Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 156.685 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ 8 0 0 8 156.685 642.438 Tm 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 642.438 Tm (RBITRE)Tj 8 0 0 8 187.727 642.438 Tm 0.0201 Tw (. — M)Tj 6 0 0 6 209.621 642.438 Tm 0 Tw (ISSION)Tj 8 0 0 8 230.623 642.438 Tm 0.0201 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 251.669 642.438 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 286.025 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 288.188 642.438 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 297.187 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.35 642.438 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 320.346 642.438 Tm 0.0201 Tw (. — T)Tj 6 0 0 6 340.023 642.438 Tm 0 Tw (AUX)Tj 8 0 0 8 354.714 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 356.877 642.438 Tm (D)Tj 8 0 0 8 361.873 642.438 Tm (’)Tj 6 0 0 6 364.098 642.438 Tm (INTÉRśT)Tj 8 0 0 8 392.433 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 394.596 642.438 Tm (APPLICABLE)Tj 8 0 0 8 435.313 642.438 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.0724 Tw (— R)Tj 6 0 0 6 190.709 633.835 Tm 0 Tw (ECOURS)Tj 8 0 0 8 217.368 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 219.949 633.835 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 224.976 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 227.557 633.835 Tm (L)Tj 8 0 0 8 231.559 633.835 Tm (’)Tj 6 0 0 6 233.784 633.835 Tm (ÉQUITÉ)Tj 8 0 0 8 258.775 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.356 633.835 Tm (DÉCOULANT)Tj 8 0 0 8 302.708 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 305.289 633.835 Tm (NÉCESSAIREMENT)Tj 8 0 0 8 364.644 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.225 633.835 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 376.553 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.134 633.835 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 388.163 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 390.744 633.835 Tm (DÉCISION)Tj 8 0 0 8 422.07 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 424.651 633.835 Tm (DES)Tj -41.7933 -1.4338 TD (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 206.587 625.232 Tm 0.0751 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 228.03 625.232 Tm 0 Tw (ON)Tj 8 0 0 8 237.694 625.232 Tm (-)Tj 6 0 0 6 240.358 625.232 Tm (RESPECT)Tj 8 0 0 8 269.023 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 271.625 625.232 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 280.953 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.556 625.232 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 292.585 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 295.187 625.232 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 321.852 625.232 Tm (.)Tj -20.6459 -1.809 TD (P)Tj 6 0 0 6 161.577 610.76 Tm (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 187.906 610.76 Tm ( )Tj 6 0 0 6 190.43 610.76 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 199.758 610.76 Tm ( )Tj 6 0 0 6 202.282 610.76 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 211.311 610.76 Tm ( )Tj 6 0 0 6 213.835 610.76 Tm (CONTRADICTION)Tj 8 0 0 8 269.187 610.76 Tm 0.0653 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 290.954 610.76 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 316.283 610.76 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.806 610.76 Tm (D)Tj 8 0 0 8 323.803 610.76 Tm (’)Tj 6 0 0 6 326.028 610.76 Tm (OBSERVATIONS)Tj 8 0 0 8 376.719 610.76 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.243 610.76 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 391.906 610.76 Tm ( )Tj 6 0 0 6 394.43 610.76 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 421.792 610.76 Tm ( )Tj 6 0 0 6 424.316 610.76 Tm (SUR)Tj -41.7375 -1.4338 TD (LE)Tj 8 0 0 8 182.225 602.157 Tm ( )Tj 6 0 0 6 184.827 602.157 Tm (TAUX)Tj 8 0 0 8 203.52 602.157 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.123 602.157 Tm (D)Tj 8 0 0 8 211.119 602.157 Tm (’)Tj 6 0 0 6 213.344 602.157 Tm (INTÉRśT)Tj 8 0 0 8 241.679 602.157 Tm ( )Tj 6 0 0 6 244.281 602.157 Tm (APPLICABLE)Tj 8 0 0 8 284.998 602.157 Tm 0.0751 Tw (. — V)Tj 6 0 0 6 306.441 602.157 Tm 0 Tw (IOLATION)Tj 8 0 0 8 338.8 602.157 Tm (.)Tj -22.7644 -1.8091 TD (R)Tj 6 0 0 6 162.914 587.684 Tm (ECOURS)Tj 8 0 0 8 189.572 587.684 Tm ( )Tj 6 0 0 6 192.436 587.684 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 201.434 587.684 Tm ( )Tj 6 0 0 6 204.298 587.684 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 248.684 587.684 Tm 0.1076 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 271.13 587.684 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 305.486 587.684 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.35 587.684 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 363.073 587.684 Tm 0.1076 Tw (. — 1)Tj 3.375 0 0 4.5 382.814 590.324 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 385.611 587.684 Tm 0.1076 Tw (\) A)Tj 6 0 0 6 398.299 587.684 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 406.968 587.684 Tm 0.1076 Tw (. 1502-3)Tj 3.375 0 0 4.5 434.517 590.324 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 173.891 579.081 Tm 0.4528 Tw (CPC. — A)Tj 6 0 0 6 218.312 579.081 Tm 0 Tw (RBITRE)Tj 8 0 0 8 242.644 579.081 Tm 0.4528 Tw (. — M)Tj 6 0 0 6 271.459 579.081 Tm 0 Tw (ISSION)Tj 8 0 0 8 292.461 579.081 Tm 0.4528 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 320.428 579.081 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 354.784 579.081 Tm ( )Tj 6 0 0 6 360.408 579.081 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 369.406 579.081 Tm ( )Tj 6 0 0 6 375.03 579.081 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 396.026 579.081 Tm 0.4528 Tw (. — T)Tj 6 0 0 6 422.624 579.081 Tm 0 Tw (AUX)Tj -41.4555 -1.4337 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 570.479 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 570.479 Tm (INTÉRśT)Tj 8 0 0 8 209.447 570.479 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.557 570.479 Tm (APPLICABLE)Tj 8 0 0 8 261.273 570.479 Tm 1.1385 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 299.731 570.479 Tm 0 Tw (ECOURS)Tj 8 0 0 8 326.39 570.479 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.499 570.479 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 342.526 570.479 Tm ( )Tj 6 0 0 6 353.636 570.479 Tm (L)Tj 8 0 0 8 357.638 570.479 Tm (’)Tj 6 0 0 6 359.863 570.479 Tm (ÉQUITÉ)Tj 8 0 0 8 384.854 570.479 Tm ( )Tj 6 0 0 6 395.964 570.479 Tm (DÉCOULANT)Tj -37.0122 -1.4338 TD (NÉCESSAIREMENT)Tj 8 0 0 8 233.247 561.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.962 561.876 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 246.29 561.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 250.006 561.876 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 259.035 561.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 262.75 561.876 Tm (DÉCISION)Tj 8 0 0 8 294.076 561.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 297.791 561.876 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 310.455 561.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 314.17 561.876 Tm (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 346.865 561.876 Tm 0.2141 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 370.534 561.876 Tm 0 Tw (ON)Tj 8 0 0 8 380.198 561.876 Tm (-)Tj 6 0 0 6 382.863 561.876 Tm (RESPECT)Tj 8 0 0 8 411.527 561.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.242 561.876 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 424.57 561.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 561.876 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (MISSION)Tj 8 0 0 8 200.556 553.273 Tm 0.1199 Tw (. — 2)Tj 3.375 0 0 4.5 220.491 555.912 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 223.289 553.273 Tm 0.1199 Tw (\) A)Tj 6 0 0 6 236.073 553.273 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 244.742 553.273 Tm 0.1199 Tw (. 1502-4)Tj 3.375 0 0 4.5 272.389 555.912 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 275.187 553.273 Tm 0.1199 Tw [( CPC. — P)]TJ 6 0 0 6 315.424 553.273 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 341.753 553.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 344.713 553.273 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 354.042 553.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 357.002 553.273 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 366.032 553.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.992 553.273 Tm (CONTRADICTION)Tj 8 0 0 8 424.344 553.273 Tm 0.1199 Tw (. —)Tj -31.3066 -1.0754 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 180.601 544.67 Tm (BSENCE)Tj 8 0 0 8 205.93 544.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.196 544.67 Tm (D)Tj 8 0 0 8 219.193 544.67 Tm (’)Tj 6 0 0 6 221.418 544.67 Tm (OBSERVATIONS)Tj 8 0 0 8 272.109 544.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 280.375 544.67 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 293.039 544.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 301.305 544.67 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 328.667 544.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.934 544.67 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 349.933 544.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 358.199 544.67 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 366.533 544.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 374.799 544.67 Tm (TAUX)Tj 8 0 0 8 393.492 544.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 401.759 544.67 Tm (D)Tj 8 0 0 8 406.756 544.67 Tm (’)Tj 6 0 0 6 408.98 544.67 Tm (INTÉRśT)Tj -39.1815 -1.4338 TD (APPLICABLE)Tj 8 0 0 8 214.608 536.067 Tm 0.0751 Tw (. — V)Tj 6 0 0 6 236.052 536.067 Tm 0 Tw (IOLATION)Tj 8 0 0 8 268.41 536.067 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -12.8903 -1.8091 TD 0.0745 Tw (Viole les articles 1502-3)Tj 4.5 0 0 6 246.913 524.234 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 249.41 521.594 Tm 0.0745 Tw [( et 1502-4)]TJ 4.5 0 0 6 283.07 524.234 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 285.568 521.594 Tm 0.0745 Tw [( CPC la cour d’appel qui, pour dire que les)]TJ -16.1104 -1.0754 TD 0.0464 Tw (arbitres avaient pu, sans méconnaĒtre la mission qui leur avait été conférée ni vio-)Tj T* 0.0131 Tw [(ler le principe de la contradiction, ramener le taux d’intérźt conventionnel de 10 )13.1(%)]TJ T* 0.0686 Tw [(ą un montant de 4,5 )68.6(% ą partir d’une certaine date, retient, d’abord, que les arbi-)]TJ T* 0.013 Tw (tres ont statué conformément aux principes généraux du droit contractuel franćais,)Tj T* 0.1875 Tw (en procédant ą la recherche de la commune intention des parties, puis que les)Tj T* 0.0996 Tw (parties ont conclu sur la question d’une date au-delą de laquelle le taux d’intérźt)Tj T* 0.085 Tw [(contractuel de 10 )85(% l’an cesserait d’źtre applicable de sorte que tant la limitation)]TJ T* 0.0533 Tw [(dans le temps du cours des intérźts au taux de 10 )53.3(% l’an que le principe d’une ré-)]TJ T* 0.0014 Tw (duction du taux d’intérźt au-delą d’une date restant ą déterminer étaient dans le dé-)Tj 0 -1.0752 TD 0.0291 Tw (bat, alors que, de premiŹre part, les parties n’avaient pu fournir leurs observations)Tj 0 -1.0754 TD 0.0123 Tw (sur le taux d’intérźt éventuellement applicable et que, de seconde part, le juge, hors)Tj T* 0.0931 Tw (le cas de l’article 1244-1 du Code civil, ne peut, mźme aprŹs échéance, réduire le)Tj T* 0.159 Tw (taux d’intérźt conventionnel qu’au montant de l’intérźt légal de sorte que, en le)Tj T* 0.044 Tw [(fixant ą 4,5 )44(% les arbitres s’étaient nécessairement comportés en amiables compo-)]TJ T* 0.0751 Tw (siteurs en violation de leur mission.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.8091 TD 0.0059 Tw (Arrźt n)Tj 4.5 0 0 6 191.396 380.717 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 193.893 378.077 Tm 0.0059 Tw [( )5.9(952 F-D, pourvoi n)]TJ 4.5 0 0 6 261.883 380.717 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 264.38 378.077 Tm 0.0059 Tw [( )5.9(W 10-14.687 — M. C)]TJ 6 0 0 6 338.63 378.077 Tm 0 Tw (HARRUAULT)Tj 8 0 0 8 381.012 378.077 Tm 0.0059 Tw (, prés., M)Tj 4.5 0 0 6 413.359 380.717 Tm 0 Tw (me)Tj 8 0 0 8 419.346 378.077 Tm 0.0059 Tc ( P)Tj 6 0 0 6 426.287 378.077 Tm 0 Tc (AS-)Tj -44.9337 -1.4338 TD (CAL)Tj 8 0 0 8 170.046 369.474 Tm 0.124 Tw (, cons. rapp. — M)Tj 4.5 0 0 6 235.188 372.114 Tm 0 Tw (e)Tj 8 0 0 8 237.434 369.474 Tm 0.124 Tc ( S)Tj 6 0 0 6 244.879 369.474 Tm 0 Tc (PINOSI)Tj 8 0 0 8 266.211 369.474 Tm 0.124 Tw (, SCP G)Tj 6 0 0 6 295.994 369.474 Tm 0 Tw (ASCHIGNARD)Tj 8 0 0 8 340.372 369.474 Tm 0.124 Tw [(, av. — Décision attaquée )124(:)]TJ ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 358.205 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 348.866 m 325.347 348.866 l S BT 8 0 0 8 156.685 360.871 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (Paris \(Pôle 1 – Ch. 1\), 14 janvier 2010. — Cassation.)Tj /F3 1 Tf 0 -6.1004 TD 0.1163 Tw ([2011/ ] Cour de cassation \(1)Tj 4.5 0 0 6 260.784 314.708 Tm 0 Tw (re )Tj 8 0 0 8 266.422 312.068 Tm 0.1163 Tw (Ch. civ.\), 12 octobre 2011, )Tj /F1 1 Tf 12.0659 0 TD (Société Elf Aquitaine)Tj -25.783 -1.0754 TD 0.0751 Tw (et autre c/ M. M. et autres)Tj /F2 1 Tf 0 -1.809 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 288.993 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 288.993 Tm ( )Tj 6 0 0 6 202.236 288.993 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 256.96 288.993 Tm 0.3104 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 280.831 288.993 Tm 0 Tw (OUVOIRS)Tj 8 0 0 8 310.824 288.993 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.309 288.993 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 325.302 288.993 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.787 288.993 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 346.775 288.993 Tm ( )Tj 6 0 0 6 351.26 288.993 Tm (ÉTATIQUE)Tj 8 0 0 8 385.281 288.993 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.766 288.993 Tm (FRANāAIS)Tj 8 0 0 8 422.82 288.993 Tm 0.3104 Tw (. —)Tj -31.1161 -1.0754 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 180.601 280.39 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 214.957 280.39 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 220.923 280.39 Tm (AD)Tj 8 0 0 8 230.586 280.39 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.551 280.39 Tm (HOC)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 250.876 280.39 Tm ( )Tj 6 0 0 6 256.841 280.39 Tm (SELON)Tj 8 0 0 8 278.173 280.39 Tm ( )Tj 6 0 0 6 284.139 280.39 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 292.472 280.39 Tm ( )Tj 6 0 0 6 298.437 280.39 Tm (RťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 339.429 280.39 Tm 0.4954 Tw [( CNUDCI. — S)]TJ 6 0 0 6 406.028 280.39 Tm 0 Tw (IťGE)Tj 8 0 0 8 422.021 280.39 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.986 280.39 Tm (DE)Tj -42.3492 -1.4338 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 271.787 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 271.787 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 219.502 271.787 Tm ( )Tj 6 0 0 6 222.809 271.787 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 227.836 271.787 Tm ( )Tj 6 0 0 6 231.143 271.787 Tm (L)Tj 8 0 0 8 235.145 271.787 Tm (’)Tj 6 0 0 6 237.369 271.787 Tm (ÉTRANGER)Tj 8 0 0 8 274.059 271.787 Tm 0.1631 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 297.392 271.787 Tm 0 Tw (UTORITÉ)Tj 8 0 0 8 326.721 271.787 Tm ( )Tj 6 0 0 6 330.028 271.787 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 339.356 271.787 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.663 271.787 Tm (NOMINATION)Tj 8 0 0 8 386.016 271.787 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.323 271.787 Tm (PRÉVUE)Tj 8 0 0 8 415.982 271.787 Tm ( )Tj 6 0 0 6 419.288 271.787 Tm (DANS)Tj -40.8995 -1.4338 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 263.184 Tm ( )Tj 6 0 0 6 186.321 263.184 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 212.346 263.184 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.746 263.184 Tm (D)Tj 8 0 0 8 220.743 263.184 Tm (’)Tj 6 0 0 6 222.968 263.184 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 262.351 263.184 Tm 0.1749 Tw (. — L)Tj 6 0 0 6 284.504 263.184 Tm 0 Tw (ANGUE)Tj 8 0 0 8 308.523 263.184 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.923 263.184 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 321.251 263.184 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.652 263.184 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 333.681 263.184 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.082 263.184 Tm (PROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 378.065 263.184 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.466 263.184 Tm (PRÉVUE)Tj 8 0 0 8 408.125 263.184 Tm ( )Tj 6 0 0 6 411.525 263.184 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 424.885 263.184 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 263.184 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (CLASUE)Tj 8 0 0 8 199.916 254.581 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.606 254.581 Tm (D)Tj 8 0 0 8 214.602 254.581 Tm (’)Tj 6 0 0 6 216.827 254.581 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 256.211 254.581 Tm 0.961 Tw (. — T)Tj 6 0 0 6 290.941 254.581 Tm 0 Tw (RIBUNAL)Tj 8 0 0 8 320.966 254.581 Tm ( )Tj 6 0 0 6 330.656 254.581 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 364.713 254.581 Tm 0.961 Tw (. — J)Tj 6 0 0 6 397.657 254.581 Tm 0 Tw (URIDICTION)Tj -37.2943 -1.4338 TD (INTERNATIONALE)Tj 8 0 0 8 232.947 245.978 Tm ( )Tj 6 0 0 6 235.82 245.978 Tm (AUTONOME)Tj 8 0 0 8 274.501 245.978 Tm 0.1089 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 296.967 245.978 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 322.295 245.978 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.169 245.978 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 334.497 245.978 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.37 245.978 Tm (POUVOIR)Tj 8 0 0 8 367.693 245.978 Tm ( )Tj 6 0 0 6 370.566 245.978 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 380.559 245.978 Tm ( )Tj 6 0 0 6 383.433 245.978 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 400.42 245.978 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.294 245.978 Tm (ÉTATIQUE)Tj -38.2338 -1.4338 TD (FRANāAIS)Tj 8 0 0 8 206.946 237.375 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.677 237.375 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 231.002 237.375 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.734 237.375 Tm (INTERVENIR)Tj 8 0 0 8 277.401 237.375 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.132 237.375 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 301.158 237.375 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.89 237.375 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 315.223 237.375 Tm ( )Tj 6 0 0 6 320.955 237.375 Tm (DÉROULEMENT)Tj 8 0 0 8 371.94 237.375 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.671 237.375 Tm (D)Tj 8 0 0 8 382.668 237.375 Tm (’)Tj 6 0 0 6 384.893 237.375 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 398.888 237.375 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.619 237.375 Tm (INSTANCE)Tj -38.4547 -1.4338 TD (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 212.281 228.772 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.883 228.772 Tm (INTERNATIONALE)Tj 8 0 0 8 273.938 228.772 Tm (.)Tj -14.6566 -1.8091 TD (R)Tj 6 0 0 6 162.914 214.299 Tm (ÉFÉRÉ)Tj 8 0 0 8 184.24 214.299 Tm 0.1989 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 206.327 214.299 Tm 0 Tw (OUVOIRS)Tj 8 0 0 8 236.32 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 239.913 214.299 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 249.906 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 253.499 214.299 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 270.487 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 274.08 214.299 Tm (FRANāAIS)Tj 8 0 0 8 307.134 214.299 Tm 0.1989 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 331.039 214.299 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 365.396 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.988 214.299 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 423.712 214.299 Tm 0.1989 Tw (. —)Tj -31.2276 -1.0754 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 180.601 205.696 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 214.957 205.696 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 220.923 205.696 Tm (AD)Tj 8 0 0 8 230.586 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.551 205.696 Tm (HOC)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 250.876 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 256.841 205.696 Tm (SELON)Tj 8 0 0 8 278.173 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 284.139 205.696 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 292.472 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 298.437 205.696 Tm (RťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 339.429 205.696 Tm 0.4954 Tw [( CNUDCI. — S)]TJ 6 0 0 6 406.028 205.696 Tm 0 Tw (IťGE)Tj 8 0 0 8 422.021 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.986 205.696 Tm (DE)Tj -42.3492 -1.4337 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 197.094 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 197.094 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 219.502 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 222.809 197.094 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 227.836 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 231.143 197.094 Tm (L)Tj 8 0 0 8 235.145 197.094 Tm (’)Tj 6 0 0 6 237.369 197.094 Tm (ÉTRANGER)Tj 8 0 0 8 274.059 197.094 Tm 0.1631 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 297.392 197.094 Tm 0 Tw (UTORITÉ)Tj 8 0 0 8 326.721 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 330.028 197.094 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 339.356 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.663 197.094 Tm (NOMINATION)Tj 8 0 0 8 386.016 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.323 197.094 Tm (PRÉVUE)Tj 8 0 0 8 415.982 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 419.288 197.094 Tm (DANS)Tj -40.8995 -1.4338 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 186.321 188.491 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 212.346 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.746 188.491 Tm (D)Tj 8 0 0 8 220.743 188.491 Tm (’)Tj 6 0 0 6 222.968 188.491 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 262.351 188.491 Tm 0.1749 Tw (. — L)Tj 6 0 0 6 284.504 188.491 Tm 0 Tw (ANGUE)Tj 8 0 0 8 308.523 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.923 188.491 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 321.251 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.652 188.491 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 333.681 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.082 188.491 Tm (PROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 378.065 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.466 188.491 Tm (PRÉVUE)Tj 8 0 0 8 408.125 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 411.525 188.491 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 424.885 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 188.491 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (CLASUE)Tj 8 0 0 8 199.916 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.606 179.888 Tm (D)Tj 8 0 0 8 214.602 179.888 Tm (’)Tj 6 0 0 6 216.827 179.888 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 256.211 179.888 Tm 0.961 Tw (. — T)Tj 6 0 0 6 290.941 179.888 Tm 0 Tw (RIBUNAL)Tj 8 0 0 8 320.966 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 330.656 179.888 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 364.713 179.888 Tm 0.961 Tw (. — J)Tj 6 0 0 6 397.657 179.888 Tm 0 Tw (URIDICTION)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 22 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 24 0 obj << /Length 44370 >> stream BT /F2 1 Tf 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0.0751 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE)Tj 9 0 0 9 432.823 668.95 Tm 0 Tw (5)Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 334.777 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ 6 0 0 6 173.891 642.438 Tm 0 Tw (INTERNATIONALE)Tj 8 0 0 8 232.947 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 235.82 642.438 Tm (AUTONOME)Tj 8 0 0 8 274.501 642.438 Tm 0.1089 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 296.967 642.438 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 322.295 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.169 642.438 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 334.497 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.37 642.438 Tm (POUVOIR)Tj 8 0 0 8 367.693 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 370.566 642.438 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 380.559 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 383.433 642.438 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 400.42 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.294 642.438 Tm (ÉTATIQUE)Tj -38.2338 -1.4338 TD (FRANāAIS)Tj 8 0 0 8 206.946 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.677 633.835 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 231.002 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.734 633.835 Tm (INTERVENIR)Tj 8 0 0 8 277.401 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.132 633.835 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 301.158 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.89 633.835 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 315.223 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 320.955 633.835 Tm (DÉROULEMENT)Tj 8 0 0 8 371.94 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.671 633.835 Tm (D)Tj 8 0 0 8 382.668 633.835 Tm (’)Tj 6 0 0 6 384.893 633.835 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 398.888 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.619 633.835 Tm (INSTANCE)Tj -38.4547 -1.4338 TD (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 212.281 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.883 625.232 Tm (INTERNATIONALE)Tj 8 0 0 8 273.938 625.232 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -13.5812 -1.7911 TD 0.0206 Tw (Ayant relevé qu’aux termes du contrat tout litige s’y rapportant sera tranché par)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.1133 Tw (voie d’arbitrage ad hoc conformément au rŹglement d’arbitrage de la CNUDCI,)Tj T* 0.037 Tw (que l’autorité de nomination sera l’Institut d’arbitrage de la Chambre de commer-)Tj T* 0.0773 Tw (ce de Stockholm, que le lieu de l’arbitrage sera Stockholm et que la langue ą uti-)Tj T* 0.0161 Tw (liser pour la procédure d’arbitrage sera l’anglais, ce dont il résultait que le tribunal)Tj T* 0.0035 Tw (arbitral était une juridiction internationale autonome, la cour d’appel a, par ce seul)Tj T* 0.2064 Tw (motif, exactement décidé qu’il n’entrait pas dans les pouvoirs du juge étatique)Tj T* 0.0751 Tw (franćais d’intervenir dans le déroulement d’une instance arbitrale internationale.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.7913 TD 0.1595 Tw (Arrźt n)Tj 4.5 0 0 6 192.625 538.992 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 195.122 536.352 Tm 0.1595 Tw [( )159.5(956 F-P+B+I, pourvoi n)]TJ 4.5 0 0 6 283.523 538.992 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 286.02 536.352 Tm 0.1595 Tw [( )159.5(X 11-11.058 — MM. C)]TJ 6 0 0 6 370.964 536.352 Tm 0 Tw (HARRUAULT)Tj 8 0 0 8 413.347 536.352 Tm 0.1595 Tw (, prés.,)Tj -32.0828 -1.0754 TD 0 Tw (F)Tj 6 0 0 6 161.577 527.749 Tm (ALCONE)Tj 8 0 0 8 188.933 527.749 Tm 0.0666 Tw (, cons. rapp., G)Tj 6 0 0 6 242.806 527.749 Tm 0 Tw (AUTHIER)Tj 8 0 0 8 273.16 527.749 Tm 0.0666 Tw (, av. gén. — SCP L)Tj 6 0 0 6 340.779 527.749 Tm 0 Tw (YON)Tj 8 0 0 8 355.11 527.749 Tm (-C)Tj 6 0 0 6 363.556 527.749 Tm (AEN)Tj 8 0 0 8 377.582 527.749 Tm 0.0666 Tw [( et T)]TJ 6 0 0 6 394.661 527.749 Tm 0 Tw (HIRIEZ)Tj 8 0 0 8 417.654 527.749 Tm 0.0666 Tw (, SCP)Tj -32.6211 -1.0754 TD 0 Tw (R)Tj 6 0 0 6 162.914 519.146 Tm (OGER)Tj 8 0 0 8 181.906 519.146 Tm 0.0273 Tw [( et S)]TJ 6 0 0 6 197.466 519.146 Tm 0 Tw (EVAUX)Tj 8 0 0 8 221.156 519.146 Tm 0.0273 Tw [(, av. — Décision attaquée )27.3(: Paris \(Pôle 1 – Ch. 1\), 5 novembre)]TJ ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 507.877 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 498.538 m 325.347 498.538 l S BT 8 0 0 8 156.685 510.543 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (2010. — Rejet.)Tj /F3 1 Tf 0 -6.2075 TD 0.0528 Tw ([2011/ ] Cour de cassation \(1)Tj 4.5 0 0 6 258.247 463.523 Tm 0 Tw (re )Tj 8 0 0 8 263.6 460.883 Tm 0.0528 Tw (Ch. civ.\), 26 octobre 2011, )Tj /F1 1 Tf 11.7487 0 TD 0 Tw (M)Tj 4.5 0 0 6 365.148 463.523 Tm (me)Tj 8 0 0 8 370.883 460.883 Tm 0.0528 Tw [( Elham Ben Laden)]TJ -26.7747 -1.0754 TD 0.0751 Tw (c/ société Mohammad Ben Laden et autres)Tj /F2 1 Tf 0 -1.7912 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 437.95 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 437.95 Tm ( )Tj 6 0 0 6 205.553 437.95 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 260.276 437.95 Tm 0.725 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 291.671 437.95 Tm 0 Tw (LAUSE)Tj 8 0 0 8 313.363 437.95 Tm ( )Tj 6 0 0 6 321.165 437.95 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 380.481 437.95 Tm 0.725 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 410.986 437.95 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj -39.5158 -1.4338 TD (COMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 218.543 429.347 Tm (-)Tj 6 0 0 6 221.207 429.347 Tm (COMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 265.859 429.347 Tm 0.32 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 289.884 429.347 Tm 0 Tw (OUVOIR)Tj 8 0 0 8 316.541 429.347 Tm ( )Tj 6 0 0 6 321.103 429.347 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 330.431 429.347 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.993 429.347 Tm (L)Tj 8 0 0 8 338.995 429.347 Tm (’)Tj 6 0 0 6 341.22 429.347 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 370.58 429.347 Tm ( )Tj 6 0 0 6 375.142 429.347 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 384.47 429.347 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.032 429.347 Tm (STATUER)Tj 8 0 0 8 419.393 429.347 Tm ( )Tj 6 0 0 6 423.955 429.347 Tm (PAR)Tj -41.6773 -1.4337 TD (PRIORITÉ)Tj 8 0 0 8 204.887 420.745 Tm ( )Tj 6 0 0 6 210.796 420.745 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 223.795 420.745 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.703 420.745 Tm (SA)Tj 8 0 0 8 238.065 420.745 Tm ( )Tj 6 0 0 6 243.974 420.745 Tm (PROPRE)Tj 8 0 0 8 269.966 420.745 Tm ( )Tj 6 0 0 6 275.874 420.745 Tm (COMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 320.525 420.745 Tm 0.4883 Tw (. — L)Tj 6 0 0 6 347.692 420.745 Tm 0 Tw (IMITES)Tj 8 0 0 8 369.691 420.745 Tm 0.4883 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 397.746 420.745 Tm 0 Tw (ULLITÉ)Tj 8 0 0 8 421.413 420.745 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.322 420.745 Tm (OU)Tj -42.2385 -1.4338 TD (INAPPLICABILITÉ)Tj 8 0 0 8 230.278 412.142 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.192 412.142 Tm (MANIFESTE)Tj 8 0 0 8 270.549 412.142 Tm ( )Tj 6 0 0 6 273.463 412.142 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 282.791 412.142 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.706 412.142 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 294.735 412.142 Tm ( )Tj 6 0 0 6 297.65 412.142 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 323.674 412.142 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.589 412.142 Tm (D)Tj 8 0 0 8 331.586 412.142 Tm (’)Tj 6 0 0 6 333.81 412.142 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 373.194 412.142 Tm 0.1141 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 395.743 412.142 Tm 0 Tw (UTORITÉ)Tj 8 0 0 8 425.072 412.142 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 412.142 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (NOMINATION)Tj 8 0 0 8 217.245 403.539 Tm 0.1095 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 239.721 403.539 Tm 0 Tw (RBITRES)Tj 8 0 0 8 267.389 403.539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.267 403.539 Tm (INDÉPENDANTS)Tj 8 0 0 8 321.287 403.539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.166 403.539 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 332.499 403.539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.377 403.539 Tm (IMPARTIAUX)Tj 8 0 0 8 377.76 403.539 Tm 0.1095 Tw (. — F)Tj 6 0 0 6 398.417 403.539 Tm 0 Tw (ACULTÉ)Tj 8 0 0 8 425.108 403.539 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 403.539 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 394.936 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 394.936 Tm (AUTORITÉ)Tj 8 0 0 8 214.475 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 217.152 394.936 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 226.48 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.157 394.936 Tm (NOMINATION)Tj 8 0 0 8 272.51 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 275.188 394.936 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 284.516 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 287.193 394.936 Tm (REMPLACER)Tj 8 0 0 8 327.879 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 330.556 394.936 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 340.22 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.897 394.936 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 372.257 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 374.934 394.936 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 383.932 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 386.609 394.936 Tm (CAS)Tj 8 0 0 8 399.304 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 401.981 394.936 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 411.309 394.936 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.986 394.936 Tm (DÉCťS)Tj 8 0 0 8 435.313 394.936 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.405 Tw (— A)Tj 6 0 0 6 193.851 386.333 Tm 0 Tw (DHÉSION)Tj 8 0 0 8 223.508 386.333 Tm ( )Tj 6 0 0 6 228.751 386.333 Tm (IMPLICITE)Tj 8 0 0 8 261.746 386.333 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.989 386.333 Tm (MAIS)Tj 8 0 0 8 283.348 386.333 Tm ( )Tj 6 0 0 6 288.59 386.333 Tm (NÉCESSAIRE)Tj 8 0 0 8 329.282 386.333 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.525 386.333 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 343.853 386.333 Tm ( )Tj 6 0 0 6 349.095 386.333 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 358.124 386.333 Tm ( )Tj 6 0 0 6 363.367 386.333 Tm (DEMANDERESSE)Tj 8 0 0 8 417.381 386.333 Tm ( )Tj 6 0 0 6 422.624 386.333 Tm (AUX)Tj -41.4555 -1.4338 TD (STATUTS)Tj 8 0 0 8 202.592 377.73 Tm ( )Tj 6 0 0 6 208.046 377.73 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 217.374 377.73 Tm ( )Tj 6 0 0 6 222.828 377.73 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 231.857 377.73 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.311 377.73 Tm (SOCIÉTÉ)Tj 8 0 0 8 264.973 377.73 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.427 377.73 Tm (CONTENANT)Tj 8 0 0 8 311.119 377.73 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.573 377.73 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 325.603 377.73 Tm ( )Tj 6 0 0 6 331.057 377.73 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 357.081 377.73 Tm ( )Tj 6 0 0 6 362.535 377.73 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 421.851 377.73 Tm 0.4315 Tw (. —)Tj -30.995 -1.0754 TD 0 Tw (N)Tj 6 0 0 6 180.12 369.127 Tm (ULLITÉ)Tj 8 0 0 8 203.788 369.127 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.39 369.127 Tm (OU)Tj 8 0 0 8 216.383 369.127 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.986 369.127 Tm (INAPPLICABILITÉ)Tj 8 0 0 8 275.372 369.127 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.974 369.127 Tm (MANIFESTE)Tj 8 0 0 8 315.331 369.127 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.933 369.127 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 327.262 369.127 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.864 369.127 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 338.893 369.127 Tm ( )Tj 6 0 0 6 341.496 369.127 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 367.52 369.127 Tm ( )Tj 6 0 0 6 370.123 369.127 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 384.453 369.127 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.056 369.127 Tm (ÉTABLIE)Tj 8 0 0 8 415.415 369.127 Tm (.)Tj -32.3413 -1.7913 TD (C)Tj 6 0 0 6 162.466 354.797 Tm (LAUSE)Tj 8 0 0 8 184.159 354.797 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.961 354.797 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 251.277 354.797 Tm 0.725 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 283.599 354.797 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 317.956 354.797 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.757 354.797 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 380.481 354.797 Tm 0.725 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 410.986 354.797 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj -39.5158 -1.4338 TD (COMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 218.543 346.194 Tm (-)Tj 6 0 0 6 221.207 346.194 Tm (COMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 265.859 346.194 Tm 0.32 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 289.884 346.194 Tm 0 Tw (OUVOIR)Tj 8 0 0 8 316.541 346.194 Tm ( )Tj 6 0 0 6 321.103 346.194 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 330.431 346.194 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.993 346.194 Tm (L)Tj 8 0 0 8 338.995 346.194 Tm (’)Tj 6 0 0 6 341.22 346.194 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 370.58 346.194 Tm ( )Tj 6 0 0 6 375.142 346.194 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 384.47 346.194 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.032 346.194 Tm (STATUER)Tj 8 0 0 8 419.393 346.194 Tm ( )Tj 6 0 0 6 423.955 346.194 Tm (PAR)Tj -41.6773 -1.4338 TD (PRIORITÉ)Tj 8 0 0 8 204.887 337.591 Tm ( )Tj 6 0 0 6 210.796 337.591 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 223.795 337.591 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.703 337.591 Tm (SA)Tj 8 0 0 8 238.065 337.591 Tm ( )Tj 6 0 0 6 243.974 337.591 Tm (PROPRE)Tj 8 0 0 8 269.966 337.591 Tm ( )Tj 6 0 0 6 275.874 337.591 Tm (COMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 320.525 337.591 Tm 0.4883 Tw (. — L)Tj 6 0 0 6 347.692 337.591 Tm 0 Tw (IMITES)Tj 8 0 0 8 369.691 337.591 Tm 0.4883 Tw (. — N)Tj 6 0 0 6 397.746 337.591 Tm 0 Tw (ULLITÉ)Tj 8 0 0 8 421.413 337.591 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.322 337.591 Tm (OU)Tj -42.2385 -1.4338 TD (INAPPLICABILITÉ)Tj 8 0 0 8 230.278 328.988 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.192 328.988 Tm (MANIFESTE)Tj 8 0 0 8 270.549 328.988 Tm ( )Tj 6 0 0 6 273.463 328.988 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 282.791 328.988 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.706 328.988 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 294.735 328.988 Tm ( )Tj 6 0 0 6 297.65 328.988 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 323.674 328.988 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.589 328.988 Tm (D)Tj 8 0 0 8 331.586 328.988 Tm (’)Tj 6 0 0 6 333.81 328.988 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 373.194 328.988 Tm 0.1141 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 395.743 328.988 Tm 0 Tw (UTORITÉ)Tj 8 0 0 8 425.072 328.988 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 328.988 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (NOMINATION)Tj 8 0 0 8 217.245 320.385 Tm 0.1095 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 239.721 320.385 Tm 0 Tw (RBITRES)Tj 8 0 0 8 267.389 320.385 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.267 320.385 Tm (INDÉPENDANTS)Tj 8 0 0 8 321.287 320.385 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.166 320.385 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 332.499 320.385 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.377 320.385 Tm (IMPARTIAUX)Tj 8 0 0 8 377.76 320.385 Tm 0.1095 Tw (. — F)Tj 6 0 0 6 398.417 320.385 Tm 0 Tw (ACULTÉ)Tj 8 0 0 8 425.108 320.385 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 320.385 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 311.782 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 311.782 Tm (AUTORITÉ)Tj 8 0 0 8 214.475 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 217.152 311.782 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 226.48 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.157 311.782 Tm (NOMINATION)Tj 8 0 0 8 272.51 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 275.188 311.782 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 284.516 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 287.193 311.782 Tm (REMPLACER)Tj 8 0 0 8 327.879 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 330.556 311.782 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 340.22 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.897 311.782 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 372.257 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 374.934 311.782 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 383.932 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 386.609 311.782 Tm (CAS)Tj 8 0 0 8 399.304 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 401.981 311.782 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 411.309 311.782 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.986 311.782 Tm (DÉCťS)Tj 8 0 0 8 435.313 311.782 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.405 Tw (— A)Tj 6 0 0 6 193.851 303.179 Tm 0 Tw (DHÉSION)Tj 8 0 0 8 223.508 303.179 Tm ( )Tj 6 0 0 6 228.751 303.179 Tm (IMPLICITE)Tj 8 0 0 8 261.746 303.179 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.989 303.179 Tm (MAIS)Tj 8 0 0 8 283.348 303.179 Tm ( )Tj 6 0 0 6 288.59 303.179 Tm (NÉCESSAIRE)Tj 8 0 0 8 329.282 303.179 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.525 303.179 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 343.853 303.179 Tm ( )Tj 6 0 0 6 349.095 303.179 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 358.124 303.179 Tm ( )Tj 6 0 0 6 363.367 303.179 Tm (DEMANDERESSE)Tj 8 0 0 8 417.381 303.179 Tm ( )Tj 6 0 0 6 422.624 303.179 Tm (AUX)Tj -41.4555 -1.4338 TD (STATUTS)Tj 8 0 0 8 202.592 294.576 Tm ( )Tj 6 0 0 6 208.046 294.576 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 217.374 294.576 Tm ( )Tj 6 0 0 6 222.828 294.576 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 231.857 294.576 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.311 294.576 Tm (SOCIÉTÉ)Tj 8 0 0 8 264.973 294.576 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.427 294.576 Tm (CONTENANT)Tj 8 0 0 8 311.119 294.576 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.573 294.576 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 325.603 294.576 Tm ( )Tj 6 0 0 6 331.057 294.576 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 357.081 294.576 Tm ( )Tj 6 0 0 6 362.535 294.576 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 421.851 294.576 Tm 0.4315 Tw (. —)Tj -30.995 -1.0754 TD 0 Tw (N)Tj 6 0 0 6 180.12 285.973 Tm (ULLITÉ)Tj 8 0 0 8 203.788 285.973 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.39 285.973 Tm (OU)Tj 8 0 0 8 216.383 285.973 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.986 285.973 Tm (INAPPLICABILITÉ)Tj 8 0 0 8 275.372 285.973 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.974 285.973 Tm (MANIFESTE)Tj 8 0 0 8 315.331 285.973 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.933 285.973 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 327.262 285.973 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.864 285.973 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 338.893 285.973 Tm ( )Tj 6 0 0 6 341.496 285.973 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 367.52 285.973 Tm ( )Tj 6 0 0 6 370.123 285.973 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 384.453 285.973 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.056 285.973 Tm (ÉTABLIE)Tj 8 0 0 8 415.415 285.973 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -31.2659 -1.7911 TD 0.0225 Tw (Selon le principe compétence-compétence, il appartient ą l’arbitre de statuer par)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0076 Tw (priorité, sous le contrôle du juge de l’annulation, sur sa propre compétence, le juge)Tj T* 0.095 Tw (étatique étant sans pouvoir pour le faire, sauf nullité ou inapplicabilité manifeste)Tj T* 0.0751 Tw (de la clause.)Tj 1.0754 -1.7913 TD 0.0649 Tw (Ayant relevé, par motifs propres et adoptés, d’abord, que les membres du con-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0878 Tw (seil de surveillance de la société, désignés comme arbitres, étaient nommés par le)Tj T* 0.0803 Tw (roi ce qui garantissait leur indépendance et leur impartialité ą l’égard des parties,)Tj T* 0.0735 Tw (ensuite, que la demanderesse au pourvoi avait implicitement mais nécessairement)Tj T* 0.18 Tw (adhéré aux statuts de la société en choisissant de devenir associée alors qu’elle)Tj T* 0.0399 Tw (avait la possibilité de demander ą percevoir immédiatement sa part d’héritage, en-)Tj T* -0.01 Tc 0.0354 Tw (fin, que l’autorité royale avait toujours la possibilité de remplacer un arbitre décédé,)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs 0 Tc 0 Tw ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 25 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 27 0 obj << /Length 42248 >> stream BT /F2 1 Tf 9 0 0 9 156.685 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw (6)Tj 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm -0.0334 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE )Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 156.685 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ /F1 1 Tf 8 0 0 8 156.685 642.438 Tm 0.1046 Tw (ce qui était déją intervenu, la cour d’appel en a exactement déduit que la preuve)Tj 0 -1.0754 TD 0.0273 Tw (du caractŹre manifeste de la nullité ou de l’inapplicabilité de la clause compromis-)Tj T* 0.0751 Tw (soire n’était pas rapportée.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.8559 TD 0.1225 Tw (Arrźt n)Tj 4.5 0 0 6 192.329 613.025 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 194.826 610.385 Tm 0.1225 Tw [( )122.5(1055 F-P+B+I, pourvoi n)]TJ 4.5 0 0 6 286.342 613.025 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 288.839 610.385 Tm 0.1225 Tw [( )122.5(P 10-15.968 — MM. C)]TJ 6 0 0 6 371.261 610.385 Tm 0 Tw (HARRUAULT)Tj 8 0 0 8 413.643 610.385 Tm 0.1225 Tw (, prés.,)Tj -32.1198 -1.0754 TD 0 Tw (F)Tj 6 0 0 6 161.577 601.782 Tm (ALCONE)Tj 8 0 0 8 188.933 601.782 Tm 0.0475 Tw (, cons. rapp., C)Tj 6 0 0 6 241.459 601.782 Tm 0 Tw (HEVALIER)Tj 8 0 0 8 275.816 601.782 Tm 0.0475 Tw (, av. gén. — SCP D)Tj 6 0 0 6 343.998 601.782 Tm 0 Tw (ELAPORTE)Tj 8 0 0 8 379.021 601.782 Tm 0.0475 Tw (, B)Tj 6 0 0 6 389.185 601.782 Tm 0 Tw (RIARD)Tj 8 0 0 8 410.877 601.782 Tm 0.0475 Tw [( et T)]TJ 6 0 0 6 427.65 601.782 Tm 0 Tw (RI-)Tj -45.1608 -1.4338 TD (CHET)Tj 8 0 0 8 174.347 593.179 Tm 0.044 Tw (, SCP L)Tj 6 0 0 6 201.522 593.179 Tm 0 Tw (E)Tj 8 0 0 8 205.854 593.179 Tm 0.044 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 214.877 593.179 Tm 0 Tc (RIEL)Tj 8 0 0 8 230.211 593.179 Tm 0.044 Tw (, SCP P)Tj 6 0 0 6 256.937 593.179 Tm 0 Tw (IWNICA)Tj 8 0 0 8 281.63 593.179 Tm 0.044 Tw [( et M)]TJ 6 0 0 6 300.565 593.179 Tm 0 Tw (OLINIÉ)Tj 8 0 0 8 323.229 593.179 Tm 0.044 Tw [(, av. — Décision attaquée )44(: Paris)]TJ ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 581.909 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 572.57 m 325.347 572.57 l S BT 8 0 0 8 156.685 584.5759 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (\(Pôle 1 – Ch. 1\), 8 décembre 2009. — Rejet.)Tj /F3 1 Tf 0 -6.8992 TD 0.1141 Tw ([2011/ ] Cour de cassation \(1)Tj 4.5 0 0 6 260.701 532.021 Tm 0 Tw (re )Tj 8 0 0 8 266.329 529.382 Tm 0.1141 Tw (Ch. civ.\), 26 octobre 2011, )Tj /F1 1 Tf 12.0555 0 TD (Société Constructions)Tj -25.761 -1.0754 TD 0.3054 Tw (Mécaniques de Normandie \(CMN\) c/ société Fagerdala Marine Systems AB)Tj T* 0.0751 Tw (\(FMS\) et autre)Tj /F2 1 Tf 0 -1.856 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 497.328 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 497.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 201.612 497.328 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 256.335 497.328 Tm 0.2324 Tw (. — 1)Tj 3.375 0 0 4.5 278.07 499.968 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 280.868 497.328 Tm 0.2324 Tw (\) C)Tj 6 0 0 6 293.624 497.328 Tm 0 Tw (LAUSE)Tj 8 0 0 8 315.317 497.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 319.177 497.328 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 378.493 497.328 Tm 0.2324 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 401.116 497.328 Tm 0 Tw (ORTÉE)Tj 8 0 0 8 423.444 497.328 Tm 0.2324 Tw (. —)Tj -31.1941 -1.0754 TD 0 Tw (E)Tj 6 0 0 6 179.672 488.725 Tm (XTENSION)Tj 8 0 0 8 212.672 488.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.794 488.725 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 219.821 488.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.943 488.725 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 231.606 488.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.728 488.725 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 248.059 488.725 Tm (-)Tj 6 0 0 6 250.723 488.725 Tm (SIGNATAIRE)Tj 8 0 0 8 291.445 488.725 Tm 0.015 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 311.479 488.725 Tm 0 Tw (XTENSION)Tj 8 0 0 8 344.479 488.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 346.6 488.725 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 356.624 488.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 358.746 488.725 Tm (SOUS)Tj 8 0 0 8 375.41 488.725 Tm (-)Tj 6 0 0 6 378.074 488.725 Tm (TRAITANT)Tj 8 0 0 8 411.802 488.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.924 488.725 Tm (AYANT)Tj -40.0055 -1.4338 TD (EU)Tj 8 0 0 8 183.219 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 186.178 480.122 Tm (CONNAISSANCE)Tj 8 0 0 8 237.229 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 240.188 480.122 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 249.516 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 252.475 480.122 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 261.504 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.463 480.122 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 290.487 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 293.446 480.122 Tm (INSÉRÉE)Tj 8 0 0 8 321.443 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.402 480.122 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 342.428 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 345.387 480.122 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 353.72 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 356.679 480.122 Tm (CONTRAT)Tj 8 0 0 8 388.372 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.331 480.122 Tm (PRINCIPAL)Tj 8 0 0 8 426.023 480.122 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 480.122 Tm (ET)Tj -42.515 -1.4338 TD (S)Tj 8 0 0 8 177.227 471.519 Tm (’)Tj 6 0 0 6 179.452 471.519 Tm (ÉTANT)Tj 8 0 0 8 201.481 471.519 Tm ( )Tj 6 0 0 6 207.807 471.519 Tm (DIRECTEMENT)Tj 8 0 0 8 255.465 471.519 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.79 471.519 Tm (IMPLIQUÉ)Tj 8 0 0 8 294.112 471.519 Tm ( )Tj 6 0 0 6 300.438 471.519 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 318.464 471.519 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.79 471.519 Tm (L)Tj 8 0 0 8 328.792 471.519 Tm (’)Tj 6 0 0 6 331.017 471.519 Tm (EXÉCUTION)Tj 8 0 0 8 369.674 471.519 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376 471.519 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 385.328 471.519 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.654 471.519 Tm (CELUI)Tj 8 0 0 8 411.649 471.519 Tm (-)Tj 6 0 0 6 414.314 471.519 Tm (CI)Tj 8 0 0 8 420.979 471.519 Tm 0.5405 Tw (. —)Tj -30.886 -1.0754 TD 0 Tw (2)Tj 3.375 0 0 4.5 177.895 465.556 Tm (O)Tj 8 0 0 8 180.693 462.916 Tm (\) )Tj /F1 1 Tf 0.6395 0 TD (E)Tj 6 0 0 6 191.59 462.916 Tm (STOPPEL)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 220.591 462.916 Tm 0.0903 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 240.939 462.916 Tm 0 Tw (ARTIE)Tj 8 0 0 8 261.301 462.916 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.024 462.916 Tm (AYANT)Tj 8 0 0 8 287.415 462.916 Tm ( )Tj 6 0 0 6 290.138 462.916 Tm (EXPRESSÉMENT)Tj 8 0 0 8 341.466 462.916 Tm ( )Tj 6 0 0 6 344.19 462.916 Tm (CONTESTÉ)Tj 8 0 0 8 378.187 462.916 Tm ( )Tj 6 0 0 6 380.911 462.916 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 389.94 462.916 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.663 462.916 Tm (COMPÉTENCE)Tj -36.462 -1.4338 TD (DE)Tj 8 0 0 8 183.219 454.313 Tm ( )Tj 6 0 0 6 185.775 454.313 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 194.804 454.313 Tm ( )Tj 6 0 0 6 197.359 454.313 Tm (JURIDICTION)Tj 8 0 0 8 239.68 454.313 Tm ( )Tj 6 0 0 6 242.235 454.313 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 280.625 454.313 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.18 454.313 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 288.207 454.313 Tm ( )Tj 6 0 0 6 290.762 454.313 Tm (L)Tj 8 0 0 8 294.764 454.313 Tm (’)Tj 6 0 0 6 296.989 454.313 Tm (ÉGARD)Tj 8 0 0 8 321.008 454.313 Tm ( )Tj 6 0 0 6 323.564 454.313 Tm (D)Tj 8 0 0 8 328.56 454.313 Tm (’)Tj 6 0 0 6 330.785 454.313 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 344.78 454.313 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.335 454.313 Tm (AUTRE)Tj 8 0 0 8 370.36 454.313 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.915 454.313 Tm (PARTIE)Tj 8 0 0 8 396.941 454.313 Tm 0.0691 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 416.953 454.313 Tm 0 Tw (ARTIE)Tj -40.5103 -1.4338 TD (CONTESTANT)Tj 8 0 0 8 217.254 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 219.859 445.71 Tm (DÉSORMAIS)Tj 8 0 0 8 258.545 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.151 445.71 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 270.18 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.785 445.71 Tm (COMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 317.437 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 320.042 445.71 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 330.035 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 332.64 445.71 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 349.628 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 352.233 445.71 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 364.897 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.502 445.71 Tm (RÉFÉRÉS)Tj 8 0 0 8 396.831 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 399.436 445.71 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 404.464 445.71 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.069 445.71 Tm (L)Tj 8 0 0 8 411.071 445.71 Tm (’)Tj 6 0 0 6 413.296 445.71 Tm (ÉGARD)Tj -39.9008 -1.4338 TD (DE)Tj 8 0 0 8 183.219 437.107 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.468 437.107 Tm (CETTE)Tj 8 0 0 8 210.466 437.107 Tm ( )Tj 6 0 0 6 216.715 437.107 Tm (PARTIE)Tj 8 0 0 8 240.741 437.107 Tm 0.5308 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 269.029 437.107 Tm 0 Tw (ONTRADICTION)Tj 8 0 0 8 320.049 437.107 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.298 437.107 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 336.321 437.107 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.57 437.107 Tm (DÉTRIMENT)Tj 8 0 0 8 381.564 437.107 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.812 437.107 Tm (D)Tj 8 0 0 8 392.809 437.107 Tm (’)Tj 6 0 0 6 395.034 437.107 Tm (AUTRUI)Tj 8 0 0 8 421.057 437.107 Tm 0.5308 Tw (. —)Tj -30.8958 -1.0754 TD 0 Tw (I)Tj 6 0 0 6 177.006 428.504 Tm (RRECEVABILITÉ)Tj 8 0 0 8 230.363 428.504 Tm ( )Tj 6 0 0 6 232.965 428.504 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 242.958 428.504 Tm ( )Tj 6 0 0 6 245.561 428.504 Tm (MOYEN)Tj 8 0 0 8 269.886 428.504 Tm (.)Tj -14.1501 -1.856 TD (C)Tj 6 0 0 6 162.466 413.656 Tm (LAUSE)Tj 8 0 0 8 184.159 413.656 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.988 413.656 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 249.304 413.656 Tm 0.4784 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 277.68 413.656 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 312.037 413.656 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.865 413.656 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 372.589 413.656 Tm 0.4784 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 399.148 413.656 Tm 0 Tw (ORTÉE)Tj 8 0 0 8 421.476 413.656 Tm 0.4784 Tw (. —)Tj -30.9481 -1.0754 TD 0 Tw (E)Tj 6 0 0 6 179.672 405.053 Tm (XTENSION)Tj 8 0 0 8 212.672 405.053 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.794 405.053 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 219.821 405.053 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.943 405.053 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 231.606 405.053 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.728 405.053 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 248.059 405.053 Tm (-)Tj 6 0 0 6 250.723 405.053 Tm (SIGNATAIRE)Tj 8 0 0 8 291.445 405.053 Tm 0.015 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 311.479 405.053 Tm 0 Tw (XTENSION)Tj 8 0 0 8 344.479 405.053 Tm ( )Tj 6 0 0 6 346.6 405.053 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 356.624 405.053 Tm ( )Tj 6 0 0 6 358.746 405.053 Tm (SOUS)Tj 8 0 0 8 375.41 405.053 Tm (-)Tj 6 0 0 6 378.074 405.053 Tm (TRAITANT)Tj 8 0 0 8 411.802 405.053 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.924 405.053 Tm (AYANT)Tj -40.0055 -1.4338 TD (EU)Tj 8 0 0 8 183.219 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 186.178 396.45 Tm (CONNAISSANCE)Tj 8 0 0 8 237.229 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 240.188 396.45 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 249.516 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 252.475 396.45 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 261.504 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.463 396.45 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 290.487 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 293.446 396.45 Tm (INSÉRÉE)Tj 8 0 0 8 321.443 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.402 396.45 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 342.428 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 345.387 396.45 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 353.72 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 356.679 396.45 Tm (CONTRAT)Tj 8 0 0 8 388.372 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.331 396.45 Tm (PRINCIPAL)Tj 8 0 0 8 426.023 396.45 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 396.45 Tm (ET)Tj -42.515 -1.4337 TD (S)Tj 8 0 0 8 177.227 387.848 Tm (’)Tj 6 0 0 6 179.452 387.848 Tm (ÉTANT)Tj 8 0 0 8 201.481 387.848 Tm ( )Tj 6 0 0 6 204.084 387.848 Tm (DIRECTEMENT)Tj 8 0 0 8 251.741 387.848 Tm ( )Tj 6 0 0 6 254.344 387.848 Tm (IMPLIQUÉ)Tj 8 0 0 8 286.665 387.848 Tm ( )Tj 6 0 0 6 289.268 387.848 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 307.294 387.848 Tm ( )Tj 6 0 0 6 309.897 387.848 Tm (L)Tj 8 0 0 8 313.899 387.848 Tm (’)Tj 6 0 0 6 316.124 387.848 Tm (EXÉCUTION)Tj 8 0 0 8 354.781 387.848 Tm ( )Tj 6 0 0 6 357.383 387.848 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 366.711 387.848 Tm ( )Tj 6 0 0 6 369.314 387.848 Tm (CELUI)Tj 8 0 0 8 389.309 387.848 Tm (-)Tj 6 0 0 6 391.974 387.848 Tm (CI)Tj 8 0 0 8 398.639 387.848 Tm (.)Tj -30.2443 -1.856 TD (R)Tj 6 0 0 6 162.914 373 Tm (ÉFÉRÉ)Tj 8 0 0 8 184.24 373 Tm 0.3844 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 211.114 373 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 245.471 373 Tm ( )Tj 6 0 0 6 250.548 373 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 305.272 373 Tm 0.3844 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 331.217 373 Tm 0 Tw (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 370.545 373 Tm ( )Tj 6 0 0 6 375.623 373 Tm (D)Tj 8 0 0 8 380.619 373 Tm (’)Tj 6 0 0 6 382.844 373 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 422.228 373 Tm 0.3844 Tw (. —)Tj -31.0421 -1.0754 TD 0 Tw (R)Tj 6 0 0 6 180.12 364.397 Tm (ÉFÉRÉ)Tj 8 0 0 8 201.447 364.397 Tm (-)Tj 6 0 0 6 204.111 364.397 Tm (PROVISION)Tj 8 0 0 8 239.773 364.397 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 261.698 364.397 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 270.366 364.397 Tm 0.0751 Tw (. 873 )Tj 6 0 0 6 289.585 364.397 Tm 0 Tw (AL)Tj 8 0 0 8 298.614 364.397 Tm 0.0751 Tw (. 2 CPC. — C)Tj 6 0 0 6 347.275 364.397 Tm 0 Tw (ONDITION)Tj 8 0 0 8 380.267 364.397 Tm ( )Tj 6 0 0 6 382.87 364.397 Tm (D)Tj 8 0 0 8 387.866 364.397 Tm (’)Tj 6 0 0 6 390.091 364.397 Tm (URGENCE)Tj 8 0 0 8 422.413 364.397 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -32.1406 -1.856 TD 0.0454 Tw (L’entrepreneur principal, avant de former un pourvoi en cassation, a assigné le)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.1028 Tw (sous-traitant de second rang devant un tribunal de commerce en paiement d’une)Tj T* 0.0603 Tw (certaine somme ą titre de dommages-intérźts et, ą l’occasion d’une demande d’ar-)Tj T* 0.0096 Tw (bitrage du sous-traitant de premier rang, a expressément contesté la compétence de)Tj T* 0.0589 Tw (la juridiction arbitrale ą l’égard du sous-traitant de second rang. Est dŹs lors irre-)Tj T* 0.0755 Tw (cevable le moyen tiré de ce que le juge des référés s’est déclaré compétent malgré)Tj T* 0.4124 Tw (la clause d’arbitrage, l’entrepreneur principal s’étant contredit au détriment)Tj T* 0.0751 Tw (d’autrui par des comportements procéduraux qui sont incompatibles.)Tj 1.0754 -1.8559 TD 0.0879 Tw (Il résulte de l’article 873, alinéa 2, du Code de procédure civile, ensemble l’ar-)Tj -1.0754 -1.0754 TD -0.03 Tc 0.0103 Tw (ticle 1458 du mźme code, que la compétence exceptionnelle reconnue au juge des référés,)Tj T* 0 Tc 0.0521 Tw (en présence d’une convention d’arbitrage, est soumise ą la condition de l’urgence.)Tj 1.0754 -1.856 TD 0.0495 Tw (Il résulte de l’article 1493* du Code de procédure civile, ensemble l’article 1134)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.1359 Tw (du Code civil, que l’effet de la clause d’arbitrage international contenue dans le)Tj T* 0.0225 Tw (contrat initial s’étend au sous-traitant qui en a eu connaissance lors de la signature)Tj T* 0.0247 Tw (de son contrat et qui est directement impliqué dans l’exécution du premier contrat.)Tj ET q 156.685 213.951 280.63 -14.149 re W n 156.685 205.223 m 207.709 205.223 l S Q BT /F2 1 Tf 7 0 0 7 164.211 195.135 Tm 0.0077 Tw [(*)-1000(La référence ą l’article 1493 \(ancien\) CPC procŹde vraisemblablement d’une erreur de)]TJ -1.0751 -1.0753 TD 0.0253 Tw (plume de la Cour de cassation. L’article 1492 \(ancien\) du mźme code, définissant l’arbitrage)Tj T* 0.0749 Tw (international, était vraisemblablement celui visé par la Cour.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs 0 Tw ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 28 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 30 0 obj << /Length 46968 >> stream BT /F2 1 Tf 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0.0751 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE)Tj 9 0 0 9 432.823 668.95 Tm 0 Tw (7)Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 334.777 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ 8 0 0 8 165.288 642.438 Tm 0.1101 Tw (Arrźt n)Tj 4.5 0 0 6 192.23 645.078 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 194.727 642.438 Tm 0.1101 Tw [( )110.1(1056 F-P+B+I, pourvoi n)]TJ 4.5 0 0 6 285.946 645.078 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 288.444 642.438 Tm 0.1101 Tw [( )110.1(E 10-17.708 — MM. C)]TJ 6 0 0 6 371.36 642.438 Tm 0 Tw (HARRUAULT)Tj 8 0 0 8 413.742 642.438 Tm 0.1101 Tw (, prés.,)Tj -32.1321 -1.0754 TD 0 Tw (F)Tj 6 0 0 6 161.577 633.835 Tm (ALCONE)Tj 8 0 0 8 188.933 633.835 Tm 0.0433 Tw (, cons. rapp. — SCP R)Tj 6 0 0 6 267.632 633.835 Tm 0 Tw (OCHETEAU)Tj 8 0 0 8 304.646 633.835 Tm 0.0433 Tw [( et U)]TJ 6 0 0 6 322.679 633.835 Tm 0 Tw (ZAN)Tj 8 0 0 8 336.705 633.835 Tm (-S)Tj 6 0 0 6 343.821 633.835 Tm (ARANO)Tj 8 0 0 8 368.206 633.835 Tm 0.0433 Tw (, SCP B)Tj 6 0 0 6 395.809 633.835 Tm 0 Tw (ORÉ)Tj 8 0 0 8 409.804 633.835 Tm 0.0433 Tw [( et S)]TJ 6 0 0 6 425.621 633.835 Tm 0 Tw (AL-)Tj -44.8227 -1.4338 TD (VE)Tj 8 0 0 8 165.684 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 168.555 625.232 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 177.884 625.232 Tm 0.1088 Tc ( B)Tj 6 0 0 6 186.536 625.232 Tm 0 Tc (RUNETON)Tj 8 0 0 8 218.864 625.232 Tm 0.1088 Tw (, SCP P)Tj 6 0 0 6 246.625 625.232 Tm 0 Tw (EIGNOT)Tj 8 0 0 8 271.952 625.232 Tm 0.1088 Tw [( et G)]TJ 6 0 0 6 291.033 625.232 Tm 0 Tw (ARREAU)Tj 8 0 0 8 319.75 625.232 Tm 0.1088 Tw [(, av. — Décision attaquée )108.8(: Caen)]TJ ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 613.963 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 604.624 m 325.347 604.624 l S BT 8 0 0 8 156.685 616.629 Tm 0 0 0 1 k 0 Tw (\(1)Tj 4.5 0 0 6 163.803 619.269 Tm (re)Tj 8 0 0 8 167.797 616.629 Tm 0.0751 Tw [( Ch. — sect. civ. et comm.\), 18 mars 2010. — Cassation.)]TJ /F3 1 Tf -1.389 -6.1017 TD 0.0806 Tw ([2011/ ] Cour de cassation \(1)Tj 4.5 0 0 6 259.361 570.454 Tm 0 Tw (re )Tj 8 0 0 8 264.84 567.815 Tm 0.0806 Tw (Ch. civ.\), 26 octobre 2011, )Tj /F1 1 Tf 11.888 0 TD (Société Etablissements)Tj -25.4074 -1.0754 TD 0.0751 Tw (Guenon et autres c/ M)Tj 4.5 0 0 6 234.704 561.852 Tm 0 Tw (me)Tj 8 0 0 8 240.439 559.212 Tm 0.0751 Tw [( Simone LemaĒtre et autres)]TJ /F2 1 Tf -10.4692 -1.8105 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 544.728 Tm (MIABLE)Tj 8 0 0 8 189.084 544.728 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.399 544.728 Tm (COMPOSITION)Tj 8 0 0 8 236.72 544.728 Tm 0.0391 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 255.811 544.728 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 286.473 544.728 Tm 0.0391 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 307.823 544.728 Tm 0 Tw (PPEL)Tj 8 0 0 8 323.487 544.728 Tm 0.0391 Tw (. — V)Tj 6 0 0 6 344.355 544.728 Tm 0 Tw (OLONTÉ)Tj 8 0 0 8 371.351 544.728 Tm ( )Tj 6 0 0 6 373.666 544.728 Tm (EXPRIMÉE)Tj 8 0 0 8 407.656 544.728 Tm ( )Tj 6 0 0 6 409.971 544.728 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 423.331 544.728 Tm ( )Tj 6 0 0 6 425.646 544.728 Tm (LES)Tj -41.9592 -1.4338 TD (PARTIES)Tj 8 0 0 8 201.253 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 203.82 536.125 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 221.846 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.413 536.125 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 233.442 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.009 536.125 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 262.033 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.6 536.125 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 323.916 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.482 536.125 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 335.481 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 338.048 536.125 Tm (FAVEUR)Tj 8 0 0 8 365.402 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.969 536.125 Tm (D)Tj 8 0 0 8 372.965 536.125 Tm (’)Tj 6 0 0 6 375.19 536.125 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 389.185 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.752 536.125 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 425.749 536.125 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.316 536.125 Tm (EN)Tj -42.4042 -1.4338 TD (PREMIER)Tj 8 0 0 8 203.55 527.522 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.835 527.522 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 215.169 527.522 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.454 527.522 Tm (DERNIER)Tj 8 0 0 8 248.448 527.522 Tm ( )Tj 6 0 0 6 251.733 527.522 Tm (RESSORT)Tj 8 0 0 8 281.068 527.522 Tm 0.1604 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 303.877 527.522 Tm 0 Tw (ENONCIATION)Tj 8 0 0 8 350.231 527.522 Tm ( )Tj 6 0 0 6 353.516 527.522 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 358.543 527.522 Tm ( )Tj 6 0 0 6 361.829 527.522 Tm (L)Tj 8 0 0 8 365.831 527.522 Tm (’)Tj 6 0 0 6 368.055 527.522 Tm (APPEL)Tj 8 0 0 8 388.746 527.522 Tm 0.1604 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 412.036 527.522 Tm 0 Tw (CTE)Tj 8 0 0 8 424.701 527.522 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 527.522 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (MISSION)Tj 8 0 0 8 200.556 518.919 Tm 0.0495 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 222.071 518.919 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 247.399 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 249.797 518.919 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 259.125 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.523 518.919 Tm (REMISE)Tj 8 0 0 8 286.185 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 288.583 518.919 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 297.581 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.979 518.919 Tm (CAUSE)Tj 8 0 0 8 322.001 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.399 518.919 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 333.727 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.125 518.919 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 345.154 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.552 518.919 Tm (RENONCIATION)Tj 8 0 0 8 398.572 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 400.97 518.919 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 405.997 518.919 Tm ( )Tj 6 0 0 6 408.395 518.919 Tm (L)Tj 8 0 0 8 412.397 518.919 Tm (’)Tj 6 0 0 6 414.622 518.919 Tm (APPEL)Tj 8 0 0 8 435.313 518.919 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.0751 Tw (— I)Tj 6 0 0 6 187.616 510.316 Tm 0 Tw (RRECEVABILITÉ)Tj 8 0 0 8 240.973 510.316 Tm ( )Tj 6 0 0 6 243.575 510.316 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 252.904 510.316 Tm ( )Tj 6 0 0 6 255.506 510.316 Tm (L)Tj 8 0 0 8 259.508 510.316 Tm (’)Tj 6 0 0 6 261.733 510.316 Tm (APPEL)Tj 8 0 0 8 282.424 510.316 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.026 510.316 Tm (CONTRE)Tj 8 0 0 8 312.022 510.316 Tm ( )Tj 6 0 0 6 314.624 510.316 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 323.654 510.316 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.256 510.316 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 360.254 510.316 Tm (.)Tj -25.4461 -1.8105 TD (C)Tj 6 0 0 6 162.466 495.832 Tm (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 201.794 495.832 Tm ( )Tj 6 0 0 6 204.504 495.832 Tm (D)Tj 8 0 0 8 209.501 495.832 Tm (’)Tj 6 0 0 6 211.725 495.832 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 251.109 495.832 Tm 0.0885 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 273.248 495.832 Tm 0 Tw (MIABLE)Tj 8 0 0 8 298.937 495.832 Tm ( )Tj 6 0 0 6 301.647 495.832 Tm (COMPOSITION)Tj 8 0 0 8 346.967 495.832 Tm 0.0885 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 366.848 495.832 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 397.51 495.832 Tm 0.0885 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 419.649 495.832 Tm 0 Tw (PPEL)Tj 8 0 0 8 435.313 495.832 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.075 Tw (— V)Tj 6 0 0 6 190.73 487.229 Tm 0 Tw (OLONTÉ)Tj 8 0 0 8 217.725 487.229 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.327 487.229 Tm (EXPRIMÉE)Tj 8 0 0 8 254.317 487.229 Tm ( )Tj 6 0 0 6 256.919 487.229 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 270.278 487.229 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.88 487.229 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 284.549 487.229 Tm ( )Tj 6 0 0 6 287.15 487.229 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 314.512 487.229 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.114 487.229 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 335.14 487.229 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.742 487.229 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 346.771 487.229 Tm ( )Tj 6 0 0 6 349.373 487.229 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 375.397 487.229 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.999 487.229 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj -34.018 -1.4338 TD (EN)Tj 8 0 0 8 182.89 478.626 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.059 478.626 Tm (FAVEUR)Tj 8 0 0 8 216.414 478.626 Tm ( )Tj 6 0 0 6 222.584 478.626 Tm (D)Tj 8 0 0 8 227.58 478.626 Tm (’)Tj 6 0 0 6 229.805 478.626 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 243.8 478.626 Tm ( )Tj 6 0 0 6 249.97 478.626 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 283.967 478.626 Tm ( )Tj 6 0 0 6 290.137 478.626 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 299.135 478.626 Tm ( )Tj 6 0 0 6 305.305 478.626 Tm (PREMIER)Tj 8 0 0 8 334.964 478.626 Tm ( )Tj 6 0 0 6 341.133 478.626 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 349.467 478.626 Tm ( )Tj 6 0 0 6 355.636 478.626 Tm (DERNIER)Tj 8 0 0 8 385.631 478.626 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.8 478.626 Tm (RESSORT)Tj 8 0 0 8 421.135 478.626 Tm 0.521 Tw (. —)Tj -30.9055 -1.0754 TD 0 Tw (R)Tj 6 0 0 6 180.12 470.023 Tm (ENONCIATION)Tj 8 0 0 8 226.474 470.023 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.063 470.023 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 234.09 470.023 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.679 470.023 Tm (L)Tj 8 0 0 8 240.681 470.023 Tm (’)Tj 6 0 0 6 242.906 470.023 Tm (APPEL)Tj 8 0 0 8 263.597 470.023 Tm 0.0734 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 285.495 470.023 Tm 0 Tw (CTE)Tj 8 0 0 8 298.16 470.023 Tm ( )Tj 6 0 0 6 300.75 470.023 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 310.078 470.023 Tm ( )Tj 6 0 0 6 312.667 470.023 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 339.331 470.023 Tm 0.0734 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 361.229 470.023 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 386.558 470.023 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.147 470.023 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 398.475 470.023 Tm ( )Tj 6 0 0 6 401.065 470.023 Tm (REMISE)Tj 8 0 0 8 425.727 470.023 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.316 470.023 Tm (EN)Tj -42.4042 -1.4338 TD (CAUSE)Tj 8 0 0 8 195.914 461.42 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.064 461.42 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 209.392 461.42 Tm ( )Tj 6 0 0 6 213.542 461.42 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 222.571 461.42 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.722 461.42 Tm (RENONCIATION)Tj 8 0 0 8 277.742 461.42 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.892 461.42 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 286.92 461.42 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.07 461.42 Tm (L)Tj 8 0 0 8 295.072 461.42 Tm (’)Tj 6 0 0 6 297.297 461.42 Tm (APPEL)Tj 8 0 0 8 317.987 461.42 Tm 0.2685 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 339.412 461.42 Tm 0 Tw (RRECEVABILITÉ)Tj 8 0 0 8 392.769 461.42 Tm ( )Tj 6 0 0 6 396.919 461.42 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 406.247 461.42 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.397 461.42 Tm (L)Tj 8 0 0 8 414.399 461.42 Tm (’)Tj 6 0 0 6 416.624 461.42 Tm (APPEL)Tj -40.4555 -1.4338 TD (CONTRE)Tj 8 0 0 8 200.887 452.817 Tm ( )Tj 6 0 0 6 203.489 452.817 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 212.519 452.817 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.121 452.817 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 249.119 452.817 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -10.4789 -1.8105 TD 0.0643 Tw (L’arrźt, aprŹs avoir analysé les actes de cession et de mission, constate qu’il est)Tj -1.0754 -1.0754 TD -0.0464 Tw [(certain que les parties sont convenues d’une sentence « )-46.4(ordinaire )-46.4(». AprŹs avoir rap-)]TJ T* 0.0358 Tw (pelé qu’une telle sentence est susceptible d’appel ą moins que les parties n’en aient)Tj T* -0.0166 Tw (décidé autrement, il énonce que celles-ci sont convenues, dans l’acte de cession, que)Tj T* 0.1158 Tw [(la sentence devait źtre rendue en « )115.8(premier et dernier ressort )115.8(», manifestant ainsi)]TJ T* 0.0896 Tw (leur intention de renoncer ą la voie de l’appel. Ayant souverainement estimé que)Tj T* 0.0019 Tw (cette volonté n’avait pas été modifiée par l’acte de mission faisant une référence ex-)Tj T* 0.0356 Tw (plicite ą la clause compromissoire et donc ą l’accord sur la renonciation aux voies)Tj T* 0.025 Tw (de recours, la cour d’appel a pu en déduire que les appels étaient irrecevables.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.8105 TD 0.141 Tw (Arrźt n)Tj 4.5 0 0 6 192.476 357.665 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 194.974 355.025 Tm 0.141 Tw [( )141(1019 FS-P+B+I, pourvoi n)]TJ 4.5 0 0 6 291.384 357.665 Tm 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 293.882 355.025 Tm 0.141 Tw [( )141(D 10-26.815 — M. C)]TJ 6 0 0 6 371.113 355.025 Tm 0 Tw (HARRUAULT)Tj 8 0 0 8 413.495 355.025 Tm 0.141 Tw (, prés.,)Tj -32.1012 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 4.5 0 0 6 164.243 349.062 Tm (me)Tj 8 0 0 8 170.23 346.422 Tm 0.0778 Tc ( P)Tj 6 0 0 6 177.746 346.422 Tm 0 Tc (ASCAL)Tj 8 0 0 8 199.469 346.422 Tm 0.0778 Tw (, cons. rapp. — SCP B)Tj 6 0 0 6 279.102 346.422 Tm 0 Tw (ÉNABENT)Tj 8 0 0 8 310.46 346.422 Tm 0.0778 Tw (, SCP D)Tj 6 0 0 6 339.502 346.422 Tm 0 Tw (IDIER)Tj 8 0 0 8 358.164 346.422 Tm 0.0778 Tw [( et P)]TJ 6 0 0 6 374.973 346.422 Tm 0 Tw (INET)Tj 8 0 0 8 390.307 346.422 Tm 0.0778 Tw (, av. — Déci-)Tj ET 0 0 0 0 k 156.685 335.152 280.63 -12 re f 268.654 325.814 m 325.347 325.814 l S BT 8 0 0 8 156.685 337.819 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw [(sion attaquée )75.1(: Bordeaux \(2)]TJ 4.5 0 0 6 254.367 340.459 Tm 0 Tw (e)Tj 8 0 0 8 256.613 337.819 Tm 0.0751 Tw [( Ch. civ.\), 14 septembre 2010. — Rejet.)]TJ /F3 1 Tf -12.491 -6.1019 TD 0.0975 Tw ([2011/ ] Trib. gr. inst. Paris \(Ord. réf.\), 25 novembre 2010, )Tj /F1 1 Tf 26.3769 0 TD (Société Atlantic Bu-)Tj -26.3769 -1.0754 TD 0.0893 Tw (siness Corporation \(ABC\) International c/ Chambre de commerce internationale)Tj T* 0 Tw (\(CCI\))Tj /F2 1 Tf 0 -1.8105 TD (A)Tj 6 0 0 6 163.395 257.314 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 257.314 Tm ( )Tj 6 0 0 6 199.798 257.314 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 254.522 257.314 Tm 0.0056 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 274.406 257.314 Tm 0 Tw (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 313.734 257.314 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.781 257.314 Tm (D)Tj 8 0 0 8 320.778 257.314 Tm (’)Tj 6 0 0 6 323.003 257.314 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 362.387 257.314 Tm 0.0056 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 382.271 257.314 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 414.271 257.314 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 416.318 257.314 Tm (PRIMA)Tj -40.4045 -1.4338 TD (FACIE)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 193.22 248.711 Tm 0.3853 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 220.107 248.711 Tm 0 Tw (RTICLE)Tj 8 0 0 8 243.775 248.711 Tm 0.3853 Tw [( 6-2 )]TJ 6 0 0 6 264.615 248.711 Tm 0 Tw (DU)Tj 8 0 0 8 274.608 248.711 Tm 0.3853 Tc ( R)Tj 6 0 0 6 285.921 248.711 Tm 0 Tc (ťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 322.246 248.711 Tm ( )Tj 6 0 0 6 327.33 248.711 Tm (D)Tj 8 0 0 8 332.327 248.711 Tm (’)Tj 6 0 0 6 334.552 248.711 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 373.935 248.711 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.019 248.711 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 388.347 248.711 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.431 248.711 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 402.461 248.711 Tm 0.3853 Tw [( CCI. —)]TJ -28.5712 -1.0754 TD 0 Tw (D)Tj 6 0 0 6 180.56 240.1079 Tm (ÉCISION)Tj 8 0 0 8 206.889 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.216 240.1079 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 221.544 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.871 240.1079 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 235.9 240.1079 Tm 0.4156 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 247.008 240.1079 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 261.668 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.995 240.1079 Tm (D)Tj 8 0 0 8 271.992 240.1079 Tm (’)Tj 6 0 0 6 274.217 240.1079 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 313.6 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.927 240.1079 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 328.255 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 333.582 240.1079 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 342.612 240.1079 Tm 0.4156 Tw [( CCI )]TJ 6 0 0 6 367.942 240.1079 Tm 0 Tw (EXCLUANT)Tj 8 0 0 8 403.967 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 409.294 240.1079 Tm (QUATRE)Tj -39.2338 -1.4338 TD (SOCIÉTÉS)Tj 8 0 0 8 204.889 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.929 231.505 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 216.257 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.298 231.505 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 227.327 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.367 231.505 Tm (PROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 270.351 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.391 231.505 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 310.78 231.505 Tm 0.0048 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 327.985 231.505 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 377.304 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.344 231.505 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 389.337 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.378 231.505 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 408.365 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.406 231.505 Tm (D)Tj 8 0 0 8 415.402 231.505 Tm (’)Tj 6 0 0 6 417.627 231.505 Tm (APPUI)Tj -40.6227 -1.4338 TD (POUR)Tj 8 0 0 8 192.217 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 195.152 222.902 Tm (INTERVENIR)Tj 8 0 0 8 235.819 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.754 222.902 Tm (COMME)Tj 8 0 0 8 263.74 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.675 222.902 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 276.339 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.274 222.902 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 305.933 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.868 222.902 Tm (DEGRÉ)Tj 8 0 0 8 332.191 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.126 222.902 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 344.454 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.39 222.902 Tm (JURIDICTION)Tj 8 0 0 8 389.71 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.646 222.902 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 401.974 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.909 222.902 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 413.938 222.902 Tm 0.1166 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 422.655 222.902 Tm 0 Tc (OUR)Tj -41.4607 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 214.299 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 214.299 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 220.497 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.643 214.299 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 233.971 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.117 214.299 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 247.146 214.299 Tm 0.268 Tw [( CCI. — I)]TJ 6 0 0 6 287.384 214.299 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 336.703 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 340.849 214.299 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 350.842 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 354.988 214.299 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 371.976 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.122 214.299 Tm (D)Tj 8 0 0 8 381.118 214.299 Tm (’)Tj 6 0 0 6 383.343 214.299 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 403.031 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.177 214.299 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 425.502 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 429.648 214.299 Tm (SE)Tj -42.6262 -1.4338 TD (PRONONCER)Tj 8 0 0 8 214.881 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.185 205.696 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 231.184 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 234.489 205.696 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 243.518 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.823 205.696 Tm (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 278.516 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.821 205.696 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 291.149 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.453 205.696 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 303.483 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.787 205.696 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 332.812 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.116 205.696 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 395.432 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.737 205.696 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 403.764 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.069 205.696 Tm (L)Tj 8 0 0 8 411.071 205.696 Tm (’)Tj 6 0 0 6 413.296 205.696 Tm (ÉGARD)Tj -39.9008 -1.4338 TD (DES)Tj 8 0 0 8 186.555 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.774 197.093 Tm (QUATRE)Tj 8 0 0 8 219.795 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.013 197.093 Tm (PERSONNES)Tj 8 0 0 8 263.01 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.229 197.093 Tm (EXCLUES)Tj 8 0 0 8 298.224 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.443 197.093 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 312.771 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.99 197.093 Tm (L)Tj 8 0 0 8 321.992 197.093 Tm (’)Tj 6 0 0 6 324.217 197.093 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 363.6 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.819 197.093 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 382.178 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.397 197.093 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 396.426 197.093 Tm 0.4021 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 407.426 197.093 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 422.086 197.093 Tm 0.4021 Tw (. —)Tj -31.0244 -1.0754 TD 0 Tw (P)Tj 6 0 0 6 178.783 188.49 Tm (OSSIBILITÉ)Tj 8 0 0 8 214.118 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.852 188.49 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 240.178 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 247.912 188.49 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 256.942 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.676 188.49 Tm (DEMANDERESSE)Tj 8 0 0 8 318.691 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.425 188.49 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 335.754 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.488 188.49 Tm (SAISIR)Tj 8 0 0 8 364.52 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.255 188.49 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 383.924 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.659 188.49 Tm (JURIDICTIONS)Tj -36.2947 -1.4338 TD (COMPÉTENTES)Tj 8 0 0 8 221.549 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.151 179.887 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 234.175 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.778 179.887 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 255.103 179.887 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 277.027 179.887 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 302.356 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.958 179.887 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 314.286 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.889 179.887 Tm (DÉNI)Tj 8 0 0 8 333.218 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.82 179.887 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 345.148 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.751 179.887 Tm (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 373.744 179.887 Tm (.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs ( \012 \015 \012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 31 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 33 0 obj << /Length 45554 >> stream BT /F2 1 Tf 9 0 0 9 156.685 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw (8)Tj 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm -0.0334 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE )Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 156.685 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ 8 0 0 8 156.685 642.438 Tm 0 Tw (C)Tj 6 0 0 6 162.466 642.438 Tm (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 201.794 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 203.841 642.438 Tm (D)Tj 8 0 0 8 208.838 642.438 Tm (’)Tj 6 0 0 6 211.063 642.438 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 250.446 642.438 Tm 0.0056 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 271.26 642.438 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 305.616 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 307.663 642.438 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 362.387 642.438 Tm 0.0056 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 382.271 642.438 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 414.271 642.438 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 416.318 642.438 Tm (PRIMA)Tj -40.4045 -1.4338 TD (FACIE)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 193.22 633.835 Tm 0.3853 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 220.107 633.835 Tm 0 Tw (RTICLE)Tj 8 0 0 8 243.775 633.835 Tm 0.3853 Tw [( 6-2 )]TJ 6 0 0 6 264.615 633.835 Tm 0 Tw (DU)Tj 8 0 0 8 274.608 633.835 Tm 0.3853 Tc ( R)Tj 6 0 0 6 285.921 633.835 Tm 0 Tc (ťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 322.246 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 327.33 633.835 Tm (D)Tj 8 0 0 8 332.327 633.835 Tm (’)Tj 6 0 0 6 334.552 633.835 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 373.935 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.019 633.835 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 388.347 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.431 633.835 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 402.461 633.835 Tm 0.3853 Tw [( CCI. —)]TJ -28.5712 -1.0754 TD 0 Tw (D)Tj 6 0 0 6 180.56 625.232 Tm (ÉCISION)Tj 8 0 0 8 206.889 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.216 625.232 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 221.544 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.871 625.232 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 235.9 625.232 Tm 0.4156 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 247.008 625.232 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 261.668 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.995 625.232 Tm (D)Tj 8 0 0 8 271.992 625.232 Tm (’)Tj 6 0 0 6 274.217 625.232 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 313.6 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.927 625.232 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 328.255 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 333.582 625.232 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 342.612 625.232 Tm 0.4156 Tw [( CCI )]TJ 6 0 0 6 367.942 625.232 Tm 0 Tw (EXCLUANT)Tj 8 0 0 8 403.967 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 409.294 625.232 Tm (QUATRE)Tj -39.2338 -1.4338 TD (SOCIÉTÉS)Tj 8 0 0 8 204.889 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.929 616.629 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 216.257 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.298 616.629 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 227.327 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.367 616.629 Tm (PROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 270.351 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.391 616.629 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 310.78 616.629 Tm 0.0048 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 327.985 616.629 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 377.304 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.344 616.629 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 389.337 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.378 616.629 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 408.365 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.406 616.629 Tm (D)Tj 8 0 0 8 415.402 616.629 Tm (’)Tj 6 0 0 6 417.627 616.629 Tm (APPUI)Tj -40.6227 -1.4338 TD (POUR)Tj 8 0 0 8 192.217 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 195.152 608.026 Tm (INTERVENIR)Tj 8 0 0 8 235.819 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.754 608.026 Tm (COMME)Tj 8 0 0 8 263.74 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.675 608.026 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 276.339 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.274 608.026 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 305.933 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.868 608.026 Tm (DEGRÉ)Tj 8 0 0 8 332.191 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.126 608.026 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 344.454 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.39 608.026 Tm (JURIDICTION)Tj 8 0 0 8 389.71 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.646 608.026 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 401.974 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.909 608.026 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 413.938 608.026 Tm 0.1166 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 422.655 608.026 Tm 0 Tc (OUR)Tj -41.4607 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 599.423 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 599.423 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 220.497 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.643 599.423 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 233.971 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.117 599.423 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 247.146 599.423 Tm 0.268 Tw [( CCI. — I)]TJ 6 0 0 6 287.384 599.423 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 336.703 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 340.849 599.423 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 350.842 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 354.988 599.423 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 371.976 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.122 599.423 Tm (D)Tj 8 0 0 8 381.118 599.423 Tm (’)Tj 6 0 0 6 383.343 599.423 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 403.031 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.177 599.423 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 425.502 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 429.648 599.423 Tm (SE)Tj -42.6262 -1.4338 TD (PRONONCER)Tj 8 0 0 8 214.881 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.185 590.82 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 231.184 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 234.489 590.82 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 243.518 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.823 590.82 Tm (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 278.516 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.821 590.82 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 291.149 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.453 590.82 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 303.483 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.787 590.82 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 332.812 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.116 590.82 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 395.432 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.737 590.82 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 403.764 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.069 590.82 Tm (L)Tj 8 0 0 8 411.071 590.82 Tm (’)Tj 6 0 0 6 413.296 590.82 Tm (ÉGARD)Tj -39.9008 -1.4337 TD (DES)Tj 8 0 0 8 186.555 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.774 582.218 Tm (QUATRE)Tj 8 0 0 8 219.795 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.013 582.218 Tm (PERSONNES)Tj 8 0 0 8 263.01 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.229 582.218 Tm (EXCLUES)Tj 8 0 0 8 298.224 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.443 582.218 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 312.771 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.99 582.218 Tm (L)Tj 8 0 0 8 321.992 582.218 Tm (’)Tj 6 0 0 6 324.217 582.218 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 363.6 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.819 582.218 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 382.178 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.397 582.218 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 396.426 582.218 Tm 0.4021 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 407.426 582.218 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 422.086 582.218 Tm 0.4021 Tw (. —)Tj -31.0244 -1.0754 TD 0 Tw (P)Tj 6 0 0 6 178.783 573.615 Tm (OSSIBILITÉ)Tj 8 0 0 8 214.118 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.852 573.615 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 240.178 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 247.912 573.615 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 256.942 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.676 573.615 Tm (DEMANDERESSE)Tj 8 0 0 8 318.691 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.425 573.615 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 335.754 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.488 573.615 Tm (SAISIR)Tj 8 0 0 8 364.52 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.255 573.615 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 383.924 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.659 573.615 Tm (JURIDICTIONS)Tj -36.2947 -1.4338 TD (COMPÉTENTES)Tj 8 0 0 8 221.549 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.151 565.012 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 234.175 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.778 565.012 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 255.103 565.012 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 277.027 565.012 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 302.356 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.958 565.012 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 314.286 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.889 565.012 Tm (DÉNI)Tj 8 0 0 8 333.218 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.82 565.012 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 345.148 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.751 565.012 Tm (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 373.744 565.012 Tm (.)Tj -27.1324 -1.859 TD (I)Tj 6 0 0 6 159.799 550.14 Tm (NSTITUTION)Tj 8 0 0 8 199.135 550.14 Tm ( )Tj 6 0 0 6 208.097 550.14 Tm (PERMANENTE)Tj 8 0 0 8 253.45 550.14 Tm ( )Tj 6 0 0 6 262.411 550.14 Tm (D)Tj 8 0 0 8 267.408 550.14 Tm (’)Tj 6 0 0 6 269.633 550.14 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 309.016 550.14 Tm 0.87 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 342.73 550.14 Tm 0 Tw (HAMBRE)Tj 8 0 0 8 371.747 550.14 Tm ( )Tj 6 0 0 6 380.709 550.14 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 390.037 550.14 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.999 550.14 Tm (COMMERCE)Tj -37.518 -1.4337 TD (INTERNATIONALE)Tj 8 0 0 8 232.947 541.538 Tm 0.4551 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 260.023 541.538 Tm 0 Tw (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 299.351 541.538 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.994 541.538 Tm (D)Tj 8 0 0 8 309.99 541.538 Tm (’)Tj 6 0 0 6 312.215 541.538 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 351.599 541.538 Tm 0.4551 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 378.675 541.538 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 410.675 541.538 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 416.318 541.538 Tm (PRIMA)Tj -40.4045 -1.4338 TD (FACIE)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 193.22 532.935 Tm 0.1563 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 216.443 532.935 Tm 0 Tw (RTICLE)Tj 8 0 0 8 240.111 532.935 Tm 0.1563 Tw [( 6-2 )]TJ 6 0 0 6 257.287 532.935 Tm 0 Tw (DU)Tj 8 0 0 8 267.28 532.935 Tm 0.1563 Tc ( R)Tj 6 0 0 6 276.76 532.935 Tm 0 Tc (ťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 313.086 532.935 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.337 532.935 Tm (D)Tj 8 0 0 8 321.334 532.935 Tm (’)Tj 6 0 0 6 323.559 532.935 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 362.943 532.935 Tm 0.1563 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 386.125 532.935 Tm 0 Tw (ÉCISION)Tj 8 0 0 8 412.454 532.935 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.705 532.935 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 425.034 532.935 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 532.935 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 173.891 524.332 Tm (C)Tj 6 0 0 6 179.672 524.332 Tm (OUR)Tj 8 0 0 8 194.333 524.332 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.332 524.332 Tm (D)Tj 8 0 0 8 205.328 524.332 Tm (’)Tj 6 0 0 6 207.553 524.332 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 246.937 524.332 Tm ( )Tj 6 0 0 6 252.936 524.332 Tm (EXCLUANT)Tj 8 0 0 8 288.961 524.332 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.96 524.332 Tm (QUATRE)Tj 8 0 0 8 322.981 524.332 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.98 524.332 Tm (SOCIÉTÉS)Tj 8 0 0 8 359.977 524.332 Tm ( )Tj 6 0 0 6 365.976 524.332 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 375.304 524.332 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.303 524.332 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 390.332 524.332 Tm ( )Tj 6 0 0 6 396.331 524.332 Tm (PROCÉDURE)Tj -37.0733 -1.4338 TD (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 212.281 515.729 Tm 0.1361 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 231.586 515.729 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 280.904 515.729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.994 515.729 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 293.988 515.729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 297.078 515.729 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 314.066 515.729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.156 515.729 Tm (D)Tj 8 0 0 8 322.153 515.729 Tm (’)Tj 6 0 0 6 324.378 515.729 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 344.065 515.729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.156 515.729 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 365.481 515.729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.571 515.729 Tm (INTERVENIR)Tj 8 0 0 8 409.238 515.729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 412.329 515.729 Tm (COMME)Tj -39.7397 -1.4338 TD (UN)Tj 8 0 0 8 183.555 507.126 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.857 507.126 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 216.515 507.126 Tm ( )Tj 6 0 0 6 222.817 507.126 Tm (DEGRÉ)Tj 8 0 0 8 246.14 507.126 Tm ( )Tj 6 0 0 6 252.442 507.126 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 261.77 507.126 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.072 507.126 Tm (JURIDICTION)Tj 8 0 0 8 310.393 507.126 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.694 507.126 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 326.022 507.126 Tm ( )Tj 6 0 0 6 332.324 507.126 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 341.353 507.126 Tm 0.5375 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 353.436 507.126 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 368.096 507.126 Tm ( )Tj 6 0 0 6 374.398 507.126 Tm (D)Tj 8 0 0 8 379.395 507.126 Tm (’)Tj 6 0 0 6 381.619 507.126 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 421.003 507.126 Tm 0.5375 Tw (. —)Tj -30.889 -1.0754 TD 0 Tw (I)Tj 6 0 0 6 177.006 498.523 Tm (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 226.324 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.031 498.523 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 239.024 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 241.731 498.523 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 258.719 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.426 498.523 Tm (D)Tj 8 0 0 8 266.422 498.523 Tm (’)Tj 6 0 0 6 268.647 498.523 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 288.335 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.042 498.523 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 309.367 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 312.074 498.523 Tm (SE)Tj 8 0 0 8 319.741 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 322.448 498.523 Tm (PRONONCER)Tj 8 0 0 8 363.437 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.144 498.523 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 379.143 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.85 498.523 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 390.879 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.586 498.523 Tm (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 425.28 498.523 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 498.523 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 489.92 Tm ( )Tj 6 0 0 6 186.059 489.92 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 212.083 489.92 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.221 489.92 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 274.537 489.92 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.675 489.92 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 282.702 489.92 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.84 489.92 Tm (L)Tj 8 0 0 8 289.842 489.92 Tm (’)Tj 6 0 0 6 292.067 489.92 Tm (ÉGARD)Tj 8 0 0 8 316.086 489.92 Tm ( )Tj 6 0 0 6 319.224 489.92 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 331.888 489.92 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.026 489.92 Tm (QUATRE)Tj 8 0 0 8 363.047 489.92 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.184 489.92 Tm (PERSONNES)Tj 8 0 0 8 404.181 489.92 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.319 489.92 Tm (EXCLUES)Tj -38.9047 -1.4338 TD (DE)Tj 8 0 0 8 183.219 481.317 Tm ( )Tj 6 0 0 6 185.692 481.317 Tm (L)Tj 8 0 0 8 189.694 481.317 Tm (’)Tj 6 0 0 6 191.918 481.317 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 231.302 481.317 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.774 481.317 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 247.134 481.317 Tm ( )Tj 6 0 0 6 249.606 481.317 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 258.635 481.317 Tm 0.0588 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 266.888 481.317 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 281.548 481.317 Tm 0.0588 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 301.394 481.317 Tm 0 Tw (OSSIBILITÉ)Tj 8 0 0 8 336.729 481.317 Tm ( )Tj 6 0 0 6 339.201 481.317 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 357.526 481.317 Tm ( )Tj 6 0 0 6 359.998 481.317 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 369.028 481.317 Tm ( )Tj 6 0 0 6 371.5 481.317 Tm (DEMANDERESSE)Tj 8 0 0 8 425.514 481.317 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 481.317 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (SAISIR)Tj 8 0 0 8 194.924 472.714 Tm ( )Tj 6 0 0 6 198.126 472.714 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 209.795 472.714 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.998 472.714 Tm (JURIDICTIONS)Tj 8 0 0 8 258.654 472.714 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.857 472.714 Tm (COMPÉTENTES)Tj 8 0 0 8 309.514 472.714 Tm ( )Tj 6 0 0 6 312.717 472.714 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 322.741 472.714 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.943 472.714 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 344.268 472.714 Tm 0.1501 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 367.393 472.714 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 392.722 472.714 Tm ( )Tj 6 0 0 6 395.925 472.714 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 405.253 472.714 Tm ( )Tj 6 0 0 6 408.455 472.714 Tm (DÉNI)Tj 8 0 0 8 424.784 472.714 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 472.714 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 199.885 464.111 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -4.3246 -1.8589 TD 0.0537 Tw (En vertu de l’article 1493, alinéa 2, du Code de procédure civile, si pour les ar-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0073 Tw (bitrages se déroulant en France ou pour ceux ą l’égard desquels les parties ont pré-)Tj T* 0.2 Tw (vu l’application de la loi franćaise, la constitution du tribunal se heurte ą une)Tj T* 0.1035 Tw (difficulté, la partie la plus diligente peut, sauf clause contraire, saisir le président)Tj T* 0.0351 Tw (du tribunal de grande instance de Paris en la forme des référés. Par ailleurs, selon)Tj T* 0.1408 Tw (une jurisprudence bien établie, l’impossibilité pour une partie d’accéder au juge)Tj T* 0.0755 Tw (fět-il arbitral et d’exercer ainsi un droit qui relŹve de l’ordre public international,)Tj T* 0.0038 Tw (constitue un déni de justice qui fonde la compétence internationale du président du)Tj T* 0.0918 Tw (Tribunal de grande instance de Paris dans la mission d’assistance et de coopéra-)Tj T* 0.0751 Tw (tion du juge étatique, dŹs lors qu’il existe un rattachement avec la France.)Tj 1.0754 -1.8589 TD 0.0042 Tw (La Cour d’arbitrage ayant estimé, en application de l’article 6, § 2 du RŹglement)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0441 Tw (CCI et aprŹs un examen prima facie qu’un arbitrage ne pouvait pas se poursuivre)Tj T* 0.1523 Tw (ą l’égard de quatre des sociétés invoquées par la demanderesse dans sa requźte)Tj T* 0.0664 Tw (d’arbitrage, le juge d’appui ne peut intervenir comme un second degré de juridic-)Tj T* 0.0751 Tw (tion de la Cour d’arbitrage.)Tj 1.0754 -1.8589 TD 0.02 Tw [(D’aprŹs l’article 6, § )20(2 du RŹglement d’arbitrage de la CCI, il appartient ą la de-)]TJ -1.0754 -1.0754 TD 0.1168 Tw (manderesse de saisir non le juge d’appui mais le tribunal compétent au fond du)Tj T* 0.104 Tw (litige ą l’égard des quatre sociétés qui ne participent pas ą la procédure arbitrale)Tj T* 0.0387 Tw (ą la suite de la décision de la Cour d’arbitrage de la CCI, étant observé que les al-)Tj T* 0.0823 Tw (légations relatives au manque d’indépendance de la Cour d’arbitrage ne sont pas)Tj T* 0.0751 Tw (étayées en fait.)Tj 1.0754 -1.8589 TD 0.066 Tw (Comme la demanderesse a la faculté d’assigner les quatre sociétés devant l’une)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0273 Tw (des juridictions compétentes au fond ou mźme de présenter ą nouveau ą la Cham-)Tj T* 0.0676 Tw (bre de commerce internationale une demande beaucoup plus étayée qu’elle ne l’a)Tj T* 0.0631 Tw (fait pour démontrer l’existence d’une clause compromissoire, elle ne saurait invo-)Tj T* 0.071 Tw (quer l’existence d’un déni de justice qui fonderait la compétence du juge d’appui.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.8589 TD 0 Tw (N)Tj 4.5 0 0 6 171.517 203.13 Tm (o)Tj 8 0 0 8 174.014 200.4899 Tm 0.1071 Tw [( RG )107.1(: 10/55913 — M)]TJ 4.5 0 0 6 248.17 203.13 Tm 0 Tw (me)Tj 8 0 0 8 254.157 200.4899 Tm 0.1071 Tc ( A)Tj 6 0 0 6 263.725 200.4899 Tm 0 Tc (RENS)Tj 8 0 0 8 280.726 200.4899 Tm 0.1071 Tw (, prés. — M)Tj 4.5 0 0 6 323.557 203.13 Tm 0 Tw (es)Tj 8 0 0 8 327.551 200.4899 Tm 0.1071 Tc ( P)Tj 6 0 0 6 335.301 200.4899 Tm 0 Tc (AGE)Tj 8 0 0 8 349.657 200.4899 Tm 0.1071 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 368.712 200.4899 Tm 0 Tw (ENASSIEU)Tj 8 0 0 8 401.07 200.4899 Tm 0.1071 Tw (, G)Tj 6 0 0 6 412.6 200.4899 Tm 0 Tw (ARAUD)Tj ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 189.22 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 179.882 m 325.347 179.882 l S BT 8 0 0 8 156.685 191.887 Tm 0 0 0 1 k (et )Tj 6 0 0 6 165.956 191.887 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 175.284 191.887 Tm 0.0751 Tc ( T)Tj 6 0 0 6 183.228 191.887 Tm 0 Tc (AFFIN)Tj 8 0 0 8 202.586 191.887 Tm 0.0751 Tw (, av. — Décision d’incompétence.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs 0 Tw ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 34 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 36 0 obj << /Length 54227 >> stream BT /F2 1 Tf 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0.0751 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE)Tj 9 0 0 9 432.823 668.95 Tm 0 Tw (9)Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 334.777 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ /F3 1 Tf 8 0 0 8 156.685 642.438 Tm 0.0323 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Paris \(Pôle 1 – Ch. 1\), 27 octobre 2011, )Tj /F1 1 Tf 28.402 0 TD (Société Atlantic)Tj -28.402 -1.0754 TD 0.1101 Tw (Business Corporation \(ABC\) International c/ Chambre de commerce internatio-)Tj T* 0.0751 Tw (nale \(CCI\))Tj /F2 1 Tf 0 -2.1005 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 608.428 Tm (PPEL)Tj 8 0 0 8 179.058 608.428 Tm (-)Tj 6 0 0 6 181.723 608.428 Tm (NULLITÉ)Tj 8 0 0 8 210.057 608.428 Tm 0.3984 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 237.155 608.428 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 245.824 608.428 Tm 0.3984 Tw (. 1493 )Tj 6 0 0 6 274.22 608.428 Tm 0 Tw (AL)Tj 8 0 0 8 283.249 608.428 Tm 0.3984 Tw (. 2 CPC. — A)Tj 6 0 0 6 343.184 608.428 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 351.853 608.428 Tm 0.3984 Tw (. 1457 )Tj 6 0 0 6 380.249 608.428 Tm 0 Tw (AL)Tj 8 0 0 8 389.278 608.428 Tm 0.3984 Tw (. 2 CPC. —)Tj -26.9234 -1.0754 TD 0 Tw (C)Tj 6 0 0 6 179.672 599.825 Tm (OMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 219.992 599.825 Tm ( )Tj 6 0 0 6 223.7 599.825 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 233.693 599.825 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.4 599.825 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 254.388 599.825 Tm ( )Tj 6 0 0 6 258.096 599.825 Tm (D)Tj 8 0 0 8 263.092 599.825 Tm (’)Tj 6 0 0 6 265.317 599.825 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 285.005 599.825 Tm 0.2133 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 309.139 599.825 Tm 0 Tw (CTION)Tj 8 0 0 8 329.47 599.825 Tm ( )Tj 6 0 0 6 333.177 599.825 Tm (DIRIGÉE)Tj 8 0 0 8 361.168 599.825 Tm ( )Tj 6 0 0 6 364.875 599.825 Tm (CONTRE)Tj 8 0 0 8 391.871 599.825 Tm ( )Tj 6 0 0 6 395.578 599.825 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 407.247 599.825 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.955 599.825 Tm (AUTRES)Tj -39.5107 -1.4338 TD (PARTIES)Tj 8 0 0 8 201.253 591.222 Tm 0.18 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 223.039 591.222 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 249.368 591.222 Tm ( )Tj 6 0 0 6 252.811 591.222 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 262.139 591.222 Tm ( )Tj 6 0 0 6 265.581 591.222 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 274.611 591.222 Tm ( )Tj 6 0 0 6 278.053 591.222 Tm (CONTRADICTION)Tj 8 0 0 8 333.405 591.222 Tm 0.18 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 355.191 591.222 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 381.52 591.222 Tm ( )Tj 6 0 0 6 384.963 591.222 Tm (D)Tj 8 0 0 8 389.959 591.222 Tm (’)Tj 6 0 0 6 392.184 591.222 Tm (ÉGALITÉ)Tj 8 0 0 8 421.209 591.222 Tm ( )Tj 6 0 0 6 424.651 591.222 Tm (DES)Tj -41.7933 -1.4338 TD (PARTIES)Tj 8 0 0 8 201.253 582.619 Tm 0.1486 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 224.355 582.619 Tm 0 Tw (CTION)Tj 8 0 0 8 244.685 582.619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 247.876 582.619 Tm (ENGAGÉE)Tj 8 0 0 8 280.559 582.619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.75 582.619 Tm (CONTRE)Tj 8 0 0 8 310.745 582.619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 313.936 582.619 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 322.966 582.619 Tm 0.1486 Tw [( CCI )]TJ 6 0 0 6 344.024 582.619 Tm 0 Tw (TENDANT)Tj 8 0 0 8 375.718 582.619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 378.909 582.619 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 383.936 582.619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.127 582.619 Tm (CENSURER)Tj 8 0 0 8 422.455 582.619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 425.646 582.619 Tm (LES)Tj -41.9592 -1.4338 TD (MESURES)Tj 8 0 0 8 204.552 574.016 Tm ( )Tj 6 0 0 6 208.24 574.016 Tm (ARRśTÉES)Tj 8 0 0 8 242.934 574.016 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.622 574.016 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 264.947 574.016 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.636 574.016 Tm (L)Tj 8 0 0 8 272.638 574.016 Tm (’)Tj 6 0 0 6 274.862 574.016 Tm (ORGANISATION)Tj 8 0 0 8 325.912 574.016 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.6 574.016 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 338.929 574.016 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.617 574.016 Tm (L)Tj 8 0 0 8 346.619 574.016 Tm (’)Tj 6 0 0 6 348.844 574.016 Tm (INSTANCE)Tj 8 0 0 8 381.539 574.016 Tm ( )Tj 6 0 0 6 385.227 574.016 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 423.617 574.016 Tm 0.2108 Tw (. —)Tj -31.2157 -1.0754 TD 0 Tw (O)Tj 6 0 0 6 180.56 565.413 Tm (RDONNANCE)Tj 8 0 0 8 222.912 565.413 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.603 565.413 Tm (D)Tj 8 0 0 8 231.6 565.413 Tm (’)Tj 6 0 0 6 233.825 565.413 Tm (INCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 285.476 565.413 Tm ( )Tj 6 0 0 6 289.168 565.413 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 299.161 565.413 Tm ( )Tj 6 0 0 6 302.853 565.413 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 319.841 565.413 Tm ( )Tj 6 0 0 6 323.532 565.413 Tm (D)Tj 8 0 0 8 328.529 565.413 Tm (’)Tj 6 0 0 6 330.754 565.413 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 350.441 565.413 Tm 0.2113 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 373.616 565.413 Tm 0 Tw (XCťS)Tj 8 0 0 8 390.281 565.413 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.973 565.413 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 403.301 565.413 Tm ( )Tj 6 0 0 6 406.993 565.413 Tm (POUVOIR)Tj 8 0 0 8 173.891 556.811 Tm (\()Tj 6 0 0 6 177.006 556.811 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 191.336 556.811 Tm 0.0751 Tw (\). — I)Tj 6 0 0 6 212.78 556.811 Tm 0 Tw (RRECEVABILITÉ)Tj 8 0 0 8 266.137 556.811 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.739 556.811 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 278.067 556.811 Tm ( )Tj 6 0 0 6 280.67 556.811 Tm (L)Tj 8 0 0 8 284.672 556.811 Tm (’)Tj 6 0 0 6 286.897 556.811 Tm (APPEL)Tj 8 0 0 8 307.588 556.811 Tm (-)Tj 6 0 0 6 310.252 556.811 Tm (NULLITÉ)Tj 8 0 0 8 338.587 556.811 Tm (.)Tj -22.7378 -2.1006 TD (A)Tj 6 0 0 6 163.395 540.006 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 540.006 Tm ( )Tj 6 0 0 6 199.798 540.006 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 254.522 540.006 Tm 0.0056 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 274.406 540.006 Tm 0 Tw (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 313.734 540.006 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.781 540.006 Tm (D)Tj 8 0 0 8 320.778 540.006 Tm (’)Tj 6 0 0 6 323.003 540.006 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 362.387 540.006 Tm 0.0056 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 382.271 540.006 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 414.271 540.006 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 416.318 540.006 Tm (PRIMA)Tj -40.4045 -1.4338 TD (FACIE)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 193.22 531.403 Tm 0.3853 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 220.107 531.403 Tm 0 Tw (RTICLE)Tj 8 0 0 8 243.775 531.403 Tm 0.3853 Tw [( 6-2 )]TJ 6 0 0 6 264.615 531.403 Tm 0 Tw (DU)Tj 8 0 0 8 274.608 531.403 Tm 0.3853 Tc ( R)Tj 6 0 0 6 285.921 531.403 Tm 0 Tc (ťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 322.246 531.403 Tm ( )Tj 6 0 0 6 327.33 531.403 Tm (D)Tj 8 0 0 8 332.327 531.403 Tm (’)Tj 6 0 0 6 334.552 531.403 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 373.935 531.403 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.019 531.403 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 388.347 531.403 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.431 531.403 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 402.461 531.403 Tm 0.3853 Tw [( CCI. —)]TJ -28.5712 -1.0753 TD 0 Tw (D)Tj 6 0 0 6 180.56 522.801 Tm (ÉCISION)Tj 8 0 0 8 206.889 522.801 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.216 522.801 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 221.544 522.801 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.871 522.801 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 235.9 522.801 Tm 0.4156 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 247.008 522.801 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 261.668 522.801 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.995 522.801 Tm (D)Tj 8 0 0 8 271.992 522.801 Tm (’)Tj 6 0 0 6 274.217 522.801 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 313.6 522.801 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.927 522.801 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 328.255 522.801 Tm ( )Tj 6 0 0 6 333.582 522.801 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 342.612 522.801 Tm 0.4156 Tw [( CCI )]TJ 6 0 0 6 367.942 522.801 Tm 0 Tw (EXCLUANT)Tj 8 0 0 8 403.967 522.801 Tm ( )Tj 6 0 0 6 409.294 522.801 Tm (QUATRE)Tj -39.2338 -1.4338 TD (SOCIÉTÉS)Tj 8 0 0 8 204.889 514.198 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.929 514.198 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 216.257 514.198 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.298 514.198 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 227.327 514.198 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.367 514.198 Tm (PROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 270.351 514.198 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.391 514.198 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 310.78 514.198 Tm 0.0048 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 327.985 514.198 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 377.304 514.198 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.344 514.198 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 389.337 514.198 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.378 514.198 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 408.365 514.198 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.406 514.198 Tm (D)Tj 8 0 0 8 415.402 514.198 Tm (’)Tj 6 0 0 6 417.627 514.198 Tm (APPUI)Tj -40.6227 -1.4338 TD (POUR)Tj 8 0 0 8 192.217 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 195.152 505.595 Tm (INTERVENIR)Tj 8 0 0 8 235.819 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.754 505.595 Tm (COMME)Tj 8 0 0 8 263.74 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.675 505.595 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 276.339 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.274 505.595 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 305.933 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.868 505.595 Tm (DEGRÉ)Tj 8 0 0 8 332.191 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.126 505.595 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 344.454 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.39 505.595 Tm (JURIDICTION)Tj 8 0 0 8 389.71 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.646 505.595 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 401.974 505.595 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.909 505.595 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 413.938 505.595 Tm 0.1166 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 422.655 505.595 Tm 0 Tc (OUR)Tj -41.4607 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 496.992 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 496.992 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 220.497 496.992 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.643 496.992 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 233.971 496.992 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.117 496.992 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 247.146 496.992 Tm 0.268 Tw [( CCI. — I)]TJ 6 0 0 6 287.384 496.992 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 336.703 496.992 Tm ( )Tj 6 0 0 6 340.849 496.992 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 350.842 496.992 Tm ( )Tj 6 0 0 6 354.988 496.992 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 371.976 496.992 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.122 496.992 Tm (D)Tj 8 0 0 8 381.118 496.992 Tm (’)Tj 6 0 0 6 383.343 496.992 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 403.031 496.992 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.177 496.992 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 425.502 496.992 Tm ( )Tj 6 0 0 6 429.648 496.992 Tm (SE)Tj -42.6262 -1.4338 TD (PRONONCER)Tj 8 0 0 8 214.881 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.185 488.389 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 231.184 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 234.489 488.389 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 243.518 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.823 488.389 Tm (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 278.516 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.821 488.389 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 291.149 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.453 488.389 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 303.483 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.787 488.389 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 332.812 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.116 488.389 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 395.432 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.737 488.389 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 403.764 488.389 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.069 488.389 Tm (L)Tj 8 0 0 8 411.071 488.389 Tm (’)Tj 6 0 0 6 413.296 488.389 Tm (ÉGARD)Tj -39.9008 -1.4338 TD (DES)Tj 8 0 0 8 186.555 479.786 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.774 479.786 Tm (QUATRE)Tj 8 0 0 8 219.795 479.786 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.013 479.786 Tm (PERSONNES)Tj 8 0 0 8 263.01 479.786 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.229 479.786 Tm (EXCLUES)Tj 8 0 0 8 298.224 479.786 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.443 479.786 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 312.771 479.786 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.99 479.786 Tm (L)Tj 8 0 0 8 321.992 479.786 Tm (’)Tj 6 0 0 6 324.217 479.786 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 363.6 479.786 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.819 479.786 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 382.178 479.786 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.397 479.786 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 396.426 479.786 Tm 0.4021 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 407.426 479.786 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 422.086 479.786 Tm 0.4021 Tw (. —)Tj -31.0244 -1.0754 TD 0 Tw (P)Tj 6 0 0 6 178.783 471.183 Tm (OSSIBILITÉ)Tj 8 0 0 8 214.118 471.183 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.852 471.183 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 240.178 471.183 Tm ( )Tj 6 0 0 6 247.912 471.183 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 256.942 471.183 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.676 471.183 Tm (DEMANDERESSE)Tj 8 0 0 8 318.691 471.183 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.425 471.183 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 335.754 471.183 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.488 471.183 Tm (SAISIR)Tj 8 0 0 8 364.52 471.183 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.255 471.183 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 383.924 471.183 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.659 471.183 Tm (JURIDICTIONS)Tj -36.2947 -1.4338 TD (COMPÉTENTES)Tj 8 0 0 8 221.549 462.58 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.151 462.58 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 234.175 462.58 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.778 462.58 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 255.103 462.58 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 277.027 462.58 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 302.356 462.58 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.958 462.58 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 314.286 462.58 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.889 462.58 Tm (DÉNI)Tj 8 0 0 8 333.218 462.58 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.82 462.58 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 345.148 462.58 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.751 462.58 Tm (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 373.744 462.58 Tm (.)Tj -27.1324 -2.1005 TD (C)Tj 6 0 0 6 162.466 445.776 Tm (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 201.794 445.776 Tm ( )Tj 6 0 0 6 203.841 445.776 Tm (D)Tj 8 0 0 8 208.838 445.776 Tm (’)Tj 6 0 0 6 211.063 445.776 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 250.446 445.776 Tm 0.0056 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 271.26 445.776 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 305.616 445.776 Tm ( )Tj 6 0 0 6 307.663 445.776 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 362.387 445.776 Tm 0.0056 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 382.271 445.776 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 414.271 445.776 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 416.318 445.776 Tm (PRIMA)Tj -40.4045 -1.4338 TD (FACIE)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 193.22 437.173 Tm 0.3853 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 220.107 437.173 Tm 0 Tw (RTICLE)Tj 8 0 0 8 243.775 437.173 Tm 0.3853 Tw [( 6-2 )]TJ 6 0 0 6 264.615 437.173 Tm 0 Tw (DU)Tj 8 0 0 8 274.608 437.173 Tm 0.3853 Tc ( R)Tj 6 0 0 6 285.921 437.173 Tm 0 Tc (ťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 322.246 437.173 Tm ( )Tj 6 0 0 6 327.33 437.173 Tm (D)Tj 8 0 0 8 332.327 437.173 Tm (’)Tj 6 0 0 6 334.552 437.173 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 373.935 437.173 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.019 437.173 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 388.347 437.173 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.431 437.173 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 402.461 437.173 Tm 0.3853 Tw [( CCI. —)]TJ -28.5712 -1.0754 TD 0 Tw (D)Tj 6 0 0 6 180.56 428.57 Tm (ÉCISION)Tj 8 0 0 8 206.889 428.57 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.216 428.57 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 221.544 428.57 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.871 428.57 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 235.9 428.57 Tm 0.4156 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 247.008 428.57 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 261.668 428.57 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.995 428.57 Tm (D)Tj 8 0 0 8 271.992 428.57 Tm (’)Tj 6 0 0 6 274.217 428.57 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 313.6 428.57 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.927 428.57 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 328.255 428.57 Tm ( )Tj 6 0 0 6 333.582 428.57 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 342.612 428.57 Tm 0.4156 Tw [( CCI )]TJ 6 0 0 6 367.942 428.57 Tm 0 Tw (EXCLUANT)Tj 8 0 0 8 403.967 428.57 Tm ( )Tj 6 0 0 6 409.294 428.57 Tm (QUATRE)Tj -39.2338 -1.4338 TD (SOCIÉTÉS)Tj 8 0 0 8 204.889 419.967 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.929 419.967 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 216.257 419.967 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.298 419.967 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 227.327 419.967 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.367 419.967 Tm (PROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 270.351 419.967 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.391 419.967 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 310.78 419.967 Tm 0.0048 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 327.985 419.967 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 377.304 419.967 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.344 419.967 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 389.337 419.967 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.378 419.967 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 408.365 419.967 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.406 419.967 Tm (D)Tj 8 0 0 8 415.402 419.967 Tm (’)Tj 6 0 0 6 417.627 419.967 Tm (APPUI)Tj -40.6227 -1.4338 TD (POUR)Tj 8 0 0 8 192.217 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 195.152 411.364 Tm (INTERVENIR)Tj 8 0 0 8 235.819 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.754 411.364 Tm (COMME)Tj 8 0 0 8 263.74 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.675 411.364 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 276.339 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.274 411.364 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 305.933 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.868 411.364 Tm (DEGRÉ)Tj 8 0 0 8 332.191 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.126 411.364 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 344.454 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.39 411.364 Tm (JURIDICTION)Tj 8 0 0 8 389.71 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.646 411.364 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 401.974 411.364 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.909 411.364 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 413.938 411.364 Tm 0.1166 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 422.655 411.364 Tm 0 Tc (OUR)Tj -41.4607 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 402.761 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 402.761 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 220.497 402.761 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.643 402.761 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 233.971 402.761 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.117 402.761 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 247.146 402.761 Tm 0.268 Tw [( CCI. — I)]TJ 6 0 0 6 287.384 402.761 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 336.703 402.761 Tm ( )Tj 6 0 0 6 340.849 402.761 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 350.842 402.761 Tm ( )Tj 6 0 0 6 354.988 402.761 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 371.976 402.761 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.122 402.761 Tm (D)Tj 8 0 0 8 381.118 402.761 Tm (’)Tj 6 0 0 6 383.343 402.761 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 403.031 402.761 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.177 402.761 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 425.502 402.761 Tm ( )Tj 6 0 0 6 429.648 402.761 Tm (SE)Tj -42.6262 -1.4338 TD (PRONONCER)Tj 8 0 0 8 214.881 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.185 394.158 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 231.184 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 234.489 394.158 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 243.518 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.823 394.158 Tm (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 278.516 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.821 394.158 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 291.149 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.453 394.158 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 303.483 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.787 394.158 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 332.812 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.116 394.158 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 395.432 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.737 394.158 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 403.764 394.158 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.069 394.158 Tm (L)Tj 8 0 0 8 411.071 394.158 Tm (’)Tj 6 0 0 6 413.296 394.158 Tm (ÉGARD)Tj -39.9008 -1.4338 TD (DES)Tj 8 0 0 8 186.555 385.555 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.774 385.555 Tm (QUATRE)Tj 8 0 0 8 219.795 385.555 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.013 385.555 Tm (PERSONNES)Tj 8 0 0 8 263.01 385.555 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.229 385.555 Tm (EXCLUES)Tj 8 0 0 8 298.224 385.555 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.443 385.555 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 312.771 385.555 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.99 385.555 Tm (L)Tj 8 0 0 8 321.992 385.555 Tm (’)Tj 6 0 0 6 324.217 385.555 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 363.6 385.555 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.819 385.555 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 382.178 385.555 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.397 385.555 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 396.426 385.555 Tm 0.4021 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 407.426 385.555 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 422.086 385.555 Tm 0.4021 Tw (. —)Tj -31.0244 -1.0754 TD 0 Tw (P)Tj 6 0 0 6 178.783 376.952 Tm (OSSIBILITÉ)Tj 8 0 0 8 214.118 376.952 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.852 376.952 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 240.178 376.952 Tm ( )Tj 6 0 0 6 247.912 376.952 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 256.942 376.952 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.676 376.952 Tm (DEMANDERESSE)Tj 8 0 0 8 318.691 376.952 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.425 376.952 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 335.754 376.952 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.488 376.952 Tm (SAISIR)Tj 8 0 0 8 364.52 376.952 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.255 376.952 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 383.924 376.952 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.659 376.952 Tm (JURIDICTIONS)Tj -36.2947 -1.4338 TD (COMPÉTENTES)Tj 8 0 0 8 221.549 368.349 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.151 368.349 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 234.175 368.349 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.778 368.349 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 255.103 368.349 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 277.027 368.349 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 302.356 368.349 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.958 368.349 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 314.286 368.349 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.889 368.349 Tm (DÉNI)Tj 8 0 0 8 333.218 368.349 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.82 368.349 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 345.148 368.349 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.751 368.349 Tm (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 373.744 368.349 Tm (.)Tj -27.1324 -2.1005 TD (I)Tj 6 0 0 6 159.799 351.545 Tm (NSTITUTION)Tj 8 0 0 8 199.135 351.545 Tm ( )Tj 6 0 0 6 208.097 351.545 Tm (PERMANENTE)Tj 8 0 0 8 253.45 351.545 Tm ( )Tj 6 0 0 6 262.411 351.545 Tm (D)Tj 8 0 0 8 267.408 351.545 Tm (’)Tj 6 0 0 6 269.633 351.545 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 309.016 351.545 Tm 0.87 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 342.73 351.545 Tm 0 Tw (HAMBRE)Tj 8 0 0 8 371.747 351.545 Tm ( )Tj 6 0 0 6 380.709 351.545 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 390.037 351.545 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.999 351.545 Tm (COMMERCE)Tj -37.518 -1.4338 TD (INTERNATIONALE)Tj 8 0 0 8 232.947 342.942 Tm 0.4551 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 260.023 342.942 Tm 0 Tw (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 299.351 342.942 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.994 342.942 Tm (D)Tj 8 0 0 8 309.99 342.942 Tm (’)Tj 6 0 0 6 312.215 342.942 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 351.599 342.942 Tm 0.4551 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 378.675 342.942 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 410.675 342.942 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 416.318 342.942 Tm (PRIMA)Tj -40.4045 -1.4338 TD (FACIE)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 193.22 334.339 Tm 0.1563 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 216.443 334.339 Tm 0 Tw (RTICLE)Tj 8 0 0 8 240.111 334.339 Tm 0.1563 Tw [( 6-2 )]TJ 6 0 0 6 257.287 334.339 Tm 0 Tw (DU)Tj 8 0 0 8 267.28 334.339 Tm 0.1563 Tc ( R)Tj 6 0 0 6 276.76 334.339 Tm 0 Tc (ťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 313.086 334.339 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.337 334.339 Tm (D)Tj 8 0 0 8 321.334 334.339 Tm (’)Tj 6 0 0 6 323.559 334.339 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 362.943 334.339 Tm 0.1563 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 386.125 334.339 Tm 0 Tw (ÉCISION)Tj 8 0 0 8 412.454 334.339 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.705 334.339 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 425.034 334.339 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 334.339 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 173.891 325.736 Tm (C)Tj 6 0 0 6 179.672 325.736 Tm (OUR)Tj 8 0 0 8 194.333 325.736 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.332 325.736 Tm (D)Tj 8 0 0 8 205.328 325.736 Tm (’)Tj 6 0 0 6 207.553 325.736 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 246.937 325.736 Tm ( )Tj 6 0 0 6 252.936 325.736 Tm (EXCLUANT)Tj 8 0 0 8 288.961 325.736 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.96 325.736 Tm (QUATRE)Tj 8 0 0 8 322.981 325.736 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.98 325.736 Tm (SOCIÉTÉS)Tj 8 0 0 8 359.977 325.736 Tm ( )Tj 6 0 0 6 365.976 325.736 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 375.304 325.736 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.303 325.736 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 390.332 325.736 Tm ( )Tj 6 0 0 6 396.331 325.736 Tm (PROCÉDURE)Tj -37.0733 -1.4338 TD (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 212.281 317.133 Tm 0.1361 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 231.586 317.133 Tm 0 Tw (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 280.904 317.133 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.994 317.133 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 293.988 317.133 Tm ( )Tj 6 0 0 6 297.078 317.133 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 314.066 317.133 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.156 317.133 Tm (D)Tj 8 0 0 8 322.153 317.133 Tm (’)Tj 6 0 0 6 324.378 317.133 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 344.065 317.133 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.156 317.133 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 365.481 317.133 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.571 317.133 Tm (INTERVENIR)Tj 8 0 0 8 409.238 317.133 Tm ( )Tj 6 0 0 6 412.329 317.133 Tm (COMME)Tj -39.7397 -1.4338 TD (UN)Tj 8 0 0 8 183.555 308.53 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.857 308.53 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 216.515 308.53 Tm ( )Tj 6 0 0 6 222.817 308.53 Tm (DEGRÉ)Tj 8 0 0 8 246.14 308.53 Tm ( )Tj 6 0 0 6 252.442 308.53 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 261.77 308.53 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.072 308.53 Tm (JURIDICTION)Tj 8 0 0 8 310.393 308.53 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.694 308.53 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 326.022 308.53 Tm ( )Tj 6 0 0 6 332.324 308.53 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 341.353 308.53 Tm 0.5375 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 353.436 308.53 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 368.096 308.53 Tm ( )Tj 6 0 0 6 374.398 308.53 Tm (D)Tj 8 0 0 8 379.395 308.53 Tm (’)Tj 6 0 0 6 381.619 308.53 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 421.003 308.53 Tm 0.5375 Tw (. —)Tj -30.889 -1.0754 TD 0 Tw (I)Tj 6 0 0 6 177.006 299.927 Tm (NCOMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 226.324 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.031 299.927 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 239.024 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 241.731 299.927 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 258.719 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.426 299.927 Tm (D)Tj 8 0 0 8 266.422 299.927 Tm (’)Tj 6 0 0 6 268.647 299.927 Tm (APPUI)Tj 8 0 0 8 288.335 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.042 299.927 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 309.367 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 312.074 299.927 Tm (SE)Tj 8 0 0 8 319.741 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 322.448 299.927 Tm (PRONONCER)Tj 8 0 0 8 363.437 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.144 299.927 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 379.143 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.85 299.927 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 390.879 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.586 299.927 Tm (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 425.28 299.927 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 299.927 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 291.324 Tm ( )Tj 6 0 0 6 186.059 291.324 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 212.083 291.324 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.221 291.324 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 274.537 291.324 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.675 291.324 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 282.702 291.324 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.84 291.324 Tm (L)Tj 8 0 0 8 289.842 291.324 Tm (’)Tj 6 0 0 6 292.067 291.324 Tm (ÉGARD)Tj 8 0 0 8 316.086 291.324 Tm ( )Tj 6 0 0 6 319.224 291.324 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 331.888 291.324 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.026 291.324 Tm (QUATRE)Tj 8 0 0 8 363.047 291.324 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.184 291.324 Tm (PERSONNES)Tj 8 0 0 8 404.181 291.324 Tm ( )Tj 6 0 0 6 407.319 291.324 Tm (EXCLUES)Tj -38.9047 -1.4338 TD (DE)Tj 8 0 0 8 183.219 282.721 Tm ( )Tj 6 0 0 6 185.692 282.721 Tm (L)Tj 8 0 0 8 189.694 282.721 Tm (’)Tj 6 0 0 6 191.918 282.721 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 231.302 282.721 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.774 282.721 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 247.134 282.721 Tm ( )Tj 6 0 0 6 249.606 282.721 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 258.635 282.721 Tm 0.0588 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 266.888 282.721 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 281.548 282.721 Tm 0.0588 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 301.394 282.721 Tm 0 Tw (OSSIBILITÉ)Tj 8 0 0 8 336.729 282.721 Tm ( )Tj 6 0 0 6 339.201 282.721 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 357.526 282.721 Tm ( )Tj 6 0 0 6 359.998 282.721 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 369.028 282.721 Tm ( )Tj 6 0 0 6 371.5 282.721 Tm (DEMANDERESSE)Tj 8 0 0 8 425.514 282.721 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 282.721 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (SAISIR)Tj 8 0 0 8 194.924 274.118 Tm ( )Tj 6 0 0 6 198.126 274.118 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 209.795 274.118 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.998 274.118 Tm (JURIDICTIONS)Tj 8 0 0 8 258.654 274.118 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.857 274.118 Tm (COMPÉTENTES)Tj 8 0 0 8 309.514 274.118 Tm ( )Tj 6 0 0 6 312.717 274.118 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 322.741 274.118 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.943 274.118 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 344.268 274.118 Tm 0.1501 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 367.393 274.118 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 392.722 274.118 Tm ( )Tj 6 0 0 6 395.925 274.118 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 405.253 274.118 Tm ( )Tj 6 0 0 6 408.455 274.118 Tm (DÉNI)Tj 8 0 0 8 424.784 274.118 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 274.118 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 199.885 265.515 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -4.3246 -2.1005 TD 0.0673 Tw (N’est pas au nombre des décisions contre lesquelles est ouvert le recours prévu)Tj -1.0754 -1.0754 TD -0.01 Tc 0.0071 Tw (par l’article 1457, alinéa 2, du Code de procédure civile auquel renvoie l’article 1493,)Tj T* 0 Tc 0.075 Tw (alinéa 2, du mźme code, l’ordonnance, qui constate l’incompétence du juge d’ap-)Tj T* 0.0633 Tw (pui en retenant, d’une part, que les parties ont entendu, par la clause compromis-)Tj T* 0.2751 Tw (soire, se soumettre au rŹglement d’arbitrage de la CCI et, par conséquent, ą)Tj T* 0.1368 Tw [(l’article 6, § )136.8(2 de ce rŹglement qui, ą l’égard d’une partie écartée prima facie de)]TJ T* 0.0076 Tw (l’arbitrage, renvoie aux juridictions étatiques du lieu du contrat ou du siŹge des dé-)Tj 0 -1.0752 TD 0.0454 Tw (fenderesses l’appréciation de l’existence de la convention d’arbitrage, d’autre part,)Tj 0 -1.0754 TD 0.0751 Tw (que l’allégation de manque d’indépendance de la CCI n’était pas étayée en fait.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0 j 0.75 w 10 M []0 d /GS3 gs 1 i 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 184.745 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs 0 Tw ( \012 \015!\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 37 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 39 0 obj << /Length 45873 >> stream BT /F2 1 Tf 9 0 0 9 156.685 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw (10)Tj 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm -0.0334 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE )Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 156.685 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ /F1 1 Tf 8 0 0 8 165.288 642.438 Tm 0.0254 Tw (Une décision qui n’est pas susceptible de recours est néanmoins sujette ą l’appel)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0208 Tw (nullité en cas d’excŹs de pouvoir, lequel consiste pour le juge ą méconnaĒtre l’éten-)Tj T* 0.0751 Tw (due de son pouvoir de juger.)Tj 1.0754 -1.8552 TD 0.0431 Tw (L’action exercée sur le fondement de l’article 1493, alinéa 2, du Code de procé-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.1279 Tw (dure civile qui prévoit une compétence supplétive et subsidiaire du juge d’appui)Tj T* 0.0635 Tw (afin de pourvoir ą la constitution du tribunal arbitral, lorsqu’elle est ouverte, doit)Tj T* 0.0444 Tw (źtre dirigée contre les autres parties ą l’arbitrage pour que soient respectés le prin-)Tj T* 0.0186 Tw (cipe de la contradiction ainsi que la rŹgle d’ordre public d’égalité de traitement en-)Tj T* 0.0751 Tw (tre les parties dans la désignation des arbitres.)Tj 1.0754 -1.8553 TD 0.0905 Tw (N’entre pas dans le champ d’application de ce texte une action engagée contre)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.09 Tw (la seule CCI en tant qu’institution permanente d’arbitrage, tendant ą censurer les)Tj T* 0.0749 Tw (mesures qu’elle a arrźtées pour l’organisation de l’instance arbitrale, ą lui enjoin-)Tj T* 0.0704 Tw (dre d’en adopter d’autres et ą constater l’existence et l’efficacité de la clause com-)Tj 0 -1.0752 TD 0.0751 Tw (promissoire ą l’égard des parties exclues prima facie du périmŹtre de l’arbitrage.)Tj 1.0754 -1.8554 TD 0.116 Tw (Est donc irrecevable l’appel dirigé contre la décision du président du tribunal)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0781 Tw (de grande instance de Paris se déclarant incompétent pour connaĒtre de telles de-)Tj 0 -1.0752 TD 0.2144 Tw (mandes, dirigées contre une telle défenderesse, qui ne saurait encourir le grief)Tj 0 -1.0754 TD 0.0751 Tw (d’excŹs de pouvoir, quels que soient les motifs retenus par le juge d’appui.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.8554 TD 0 Tw (N)Tj 4.5 0 0 6 171.517 465.268 Tm (o)Tj 8 0 0 8 174.014 462.628 Tm 0.138 Tw [( rép. gén. )138(: 11/11104. M. P)]TJ 6 0 0 6 268.286 462.628 Tm 0 Tw (ÉRIÉ)Tj 8 0 0 8 283.95 462.628 Tm 0.138 Tw (, prés., M)Tj 4.5 0 0 6 318.409 465.268 Tm 0 Tw (mes)Tj 8 0 0 8 326.144 462.628 Tm 0.138 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 335.918 462.628 Tm 0 Tc (UIHAL)Tj 8 0 0 8 357.274 462.628 Tm 0.138 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 376.823 462.628 Tm 0 Tw (ALLERY)Tj 8 0 0 8 403.519 462.628 Tm 0.138 Tw (, cons. —)Tj -30.8543 -1.0753 TD 0 Tw (M)Tj 4.5 0 0 6 164.243 456.665 Tm (es)Tj 8 0 0 8 168.236 454.026 Tm 0.0039 Tc ( T)Tj 6 0 0 6 175.61 454.026 Tm 0 Tc (ONIN)Tj 8 0 0 8 192.274 454.026 Tm 0.0039 Tw (, G)Tj 6 0 0 6 202.977 454.026 Tm 0 Tw (ARAUD)Tj 8 0 0 8 227.692 454.026 Tm 0.001 Tc 0.0029 Tw ( et )Tj 6 0 0 6 238.426 454.026 Tm 0 Tc 0 Tw (DE)Tj 8 0 0 8 247.754 454.026 Tm 0.0039 Tc ( T)Tj 6 0 0 6 255.128 454.026 Tm 0 Tc (AFFIN)Tj 8 0 0 8 274.486 454.026 Tm 0.0034 Tw (, av. — Décision attaquée : ordonnance du Tri-)Tj -14.7251 -1.0754 TD 0.0195 Tw (bunal de grande instance de Paris du 25 novembre 2010 prise en la forme des ré-)Tj ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 434.153 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 424.814 m 325.347 424.814 l S BT 8 0 0 8 156.685 436.82 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (férés. — Irrecevabilité.)Tj /F3 1 Tf 0 -6.8986 TD 0.0714 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Reims \(Aud. solennelle\), 2 novembre 2011, )Tj /F1 1 Tf 30.6544 0 TD (SA J.& P.)Tj -30.6544 -1.0754 TD 0.0751 Tw (Avax c/ société Tecnimont SPA)Tj /F2 1 Tf 0 -1.8553 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 358.186 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 358.186 Tm ( )Tj 6 0 0 6 201.027 358.186 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 255.75 358.186 Tm 0.1591 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 279.021 358.186 Tm 0 Tw (RBITRE)Tj 8 0 0 8 303.353 358.186 Tm 0.1591 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 323.028 358.186 Tm 0 Tw (NDÉPENDANCE)Tj 8 0 0 8 373.041 358.186 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.316 358.186 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 384.65 358.186 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.925 358.186 Tm (IMPARTIALITÉ)Tj 8 0 0 8 435.313 358.186 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.023 Tw (— 1)Tj 3.375 0 0 4.5 188.089 352.223 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 190.887 349.583 Tm 0.023 Tw (\) R)Tj 6 0 0 6 202.416 349.583 Tm 0 Tw (ENONCIATION)Tj 8 0 0 8 248.77 349.583 Tm ( )Tj 6 0 0 6 250.956 349.583 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 255.984 349.583 Tm ( )Tj 6 0 0 6 258.17 349.583 Tm (SE)Tj 8 0 0 8 265.837 349.583 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.023 349.583 Tm (PRÉVALOIR)Tj 8 0 0 8 306.38 349.583 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.566 349.583 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 318.56 349.583 Tm ( )Tj 6 0 0 6 320.746 349.583 Tm (GRIEF)Tj 8 0 0 8 340.74 349.583 Tm 0.023 Tw (. — J)Tj 6 0 0 6 358.676 349.583 Tm 0 Tw (UGE)Tj 8 0 0 8 373.001 349.583 Tm ( )Tj 6 0 0 6 375.187 349.583 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 384.515 349.583 Tm ( )Tj 6 0 0 6 386.702 349.583 Tm (L)Tj 8 0 0 8 390.704 349.583 Tm (’)Tj 6 0 0 6 392.929 349.583 Tm (ANNULATION)Tj -36.5063 -1.4338 TD (NON)Tj 8 0 0 8 188.222 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 193.34 340.98 Tm (LIÉ)Tj 8 0 0 8 204.007 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.126 340.98 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 222.485 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 227.604 340.98 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 235.937 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 241.056 340.98 Tm (DÉLAI)Tj 8 0 0 8 261.747 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.865 340.98 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 276.193 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.312 340.98 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 290.341 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 295.46 340.98 Tm (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 329.473 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.592 340.98 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 343.92 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 349.038 340.98 Tm (RÉCUSATION)Tj 8 0 0 8 391.727 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 396.845 340.98 Tm (AUPRťS)Tj 8 0 0 8 422.868 340.98 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 340.98 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 332.377 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 332.377 Tm (INSTITUTION)Tj 8 0 0 8 221.787 332.377 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.302 332.377 Tm (D)Tj 8 0 0 8 229.299 332.377 Tm (’)Tj 6 0 0 6 231.524 332.377 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 270.908 332.377 Tm 0.0641 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 290.84 332.377 Tm 0 Tw (ARTIE)Tj 8 0 0 8 311.201 332.377 Tm ( )Tj 6 0 0 6 313.716 332.377 Tm (AYANT)Tj 8 0 0 8 337.107 332.377 Tm ( )Tj 6 0 0 6 339.622 332.377 Tm (EXPRESSÉMENT)Tj 8 0 0 8 390.95 332.377 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.466 332.377 Tm (RÉSERVÉ)Tj 8 0 0 8 423.797 332.377 Tm ( )Tj 6 0 0 6 426.312 332.377 Tm (SES)Tj -42.0702 -1.4338 TD (DROITS)Tj 8 0 0 8 198.222 323.774 Tm 0.3365 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 223.401 323.774 Tm 0 Tw (ARACTťRE)Tj 8 0 0 8 259.786 323.774 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.48 323.774 Tm (ÉVOLUTIF)Tj 8 0 0 8 297.474 323.774 Tm ( )Tj 6 0 0 6 302.168 323.774 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 314.831 323.774 Tm ( )Tj 6 0 0 6 319.525 323.774 Tm (INFORMATIONS)Tj 8 0 0 8 369.879 323.774 Tm ( )Tj 6 0 0 6 374.573 323.774 Tm (DONNÉES)Tj 8 0 0 8 405.899 323.774 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.593 323.774 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 423.592 323.774 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 323.774 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (SITUATION)Tj 8 0 0 8 209.585 315.171 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.105 315.171 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 221.433 315.171 Tm ( )Tj 6 0 0 6 223.952 315.171 Tm (L)Tj 8 0 0 8 227.954 315.171 Tm (’)Tj 6 0 0 6 230.179 315.171 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 259.539 315.171 Tm 0.0648 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 281.298 315.171 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 306.626 315.171 Tm ( )Tj 6 0 0 6 309.146 315.171 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 318.474 315.171 Tm ( )Tj 6 0 0 6 320.994 315.171 Tm (RENONCIATION)Tj 8 0 0 8 372.014 315.171 Tm 0.0648 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 393.292 315.171 Tm 0 Tw (ECEVABILITÉ)Tj -36.5668 -1.4338 TD (DU)Tj 8 0 0 8 183.885 306.568 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.508 306.568 Tm (GRIEF)Tj 8 0 0 8 211.502 306.568 Tm 0.7028 Tw (. — 2)Tj 3.375 0 0 4.5 240.762 309.2079 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 243.56 306.568 Tm 0.7028 Tw (\) O)Tj 6 0 0 6 260.966 306.568 Tm 0 Tw (BLIGATION)Tj 8 0 0 8 297.656 306.568 Tm ( )Tj 6 0 0 6 305.28 306.568 Tm (D)Tj 8 0 0 8 310.276 306.568 Tm (’)Tj 6 0 0 6 312.501 306.568 Tm (INFORMATION)Tj 8 0 0 8 359.52 306.568 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.143 306.568 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 376.471 306.568 Tm ( )Tj 6 0 0 6 384.095 306.568 Tm (L)Tj 8 0 0 8 388.097 306.568 Tm (’)Tj 6 0 0 6 390.322 306.568 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 419.681 306.568 Tm 0.7028 Tw (. —)Tj -30.7237 -1.0754 TD 0 Tw (O)Tj 6 0 0 6 180.56 297.965 Tm (BLIGATION)Tj 8 0 0 8 217.25 297.965 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.629 297.965 Tm (CONTINUE)Tj 8 0 0 8 255.955 297.965 Tm ( )Tj 6 0 0 6 260.334 297.965 Tm (JUSQU)Tj 8 0 0 8 281.322 297.965 Tm (')Tj 6 0 0 6 283.547 297.965 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 288.575 297.965 Tm ( )Tj 6 0 0 6 292.954 297.965 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 301.983 297.965 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.363 297.965 Tm (FIN)Tj 8 0 0 8 317.028 297.965 Tm ( )Tj 6 0 0 6 321.407 297.965 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 330.735 297.965 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.115 297.965 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 344.144 297.965 Tm ( )Tj 6 0 0 6 348.523 297.965 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 375.188 297.965 Tm 0.2971 Tw (. — O)Tj 6 0 0 6 400.625 297.965 Tm 0 Tw (BLIGATION)Tj -37.789 -1.4338 TD (PORTANT)Tj 8 0 0 8 204.918 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 210.067 289.3619 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 223.066 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 228.215 289.3619 Tm (SES)Tj 8 0 0 8 239.218 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 244.367 289.3619 Tm (ACTIVITÉS)Tj 8 0 0 8 278.73 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.879 289.3619 Tm (PśRSONNELLES)Tj 8 0 0 8 334.211 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 339.36 289.3619 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 347.694 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 352.843 289.3619 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 365.842 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 370.991 289.3619 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 382.66 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.809 289.3619 Tm (ACTIVITÉS)Tj 8 0 0 8 422.173 289.3619 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.322 289.3619 Tm (DU)Tj -42.2385 -1.4338 TD (CABINET)Tj 8 0 0 8 202.916 280.759 Tm ( )Tj 6 0 0 6 204.927 280.759 Tm (D)Tj 8 0 0 8 209.923 280.759 Tm (’)Tj 6 0 0 6 212.148 280.759 Tm (AVOCATS)Tj 8 0 0 8 243.535 280.759 Tm ( )Tj 6 0 0 6 245.546 280.759 Tm (DONT)Tj 8 0 0 8 264.208 280.759 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.219 280.759 Tm (IL)Tj 8 0 0 8 272.555 280.759 Tm ( )Tj 6 0 0 6 274.566 280.759 Tm (FAIT)Tj 8 0 0 8 289.593 280.759 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.604 280.759 Tm (PARTIE)Tj 8 0 0 8 315.631 280.759 Tm 0.0011 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 336.331 280.759 Tm 0 Tw (ÉFENDERESSE)Tj 8 0 0 8 382.655 280.759 Tm ( )Tj 6 0 0 6 384.666 280.759 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 389.693 280.759 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.704 280.759 Tm (L)Tj 8 0 0 8 395.706 280.759 Tm (’)Tj 6 0 0 6 397.931 280.759 Tm (ARBITRAGE)Tj -37.34 -1.4338 TD (FILIALE)Tj 8 0 0 8 199.586 272.156 Tm ( )Tj 6 0 0 6 207.344 272.156 Tm (D)Tj 8 0 0 8 212.341 272.156 Tm (’)Tj 6 0 0 6 214.566 272.156 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 224.229 272.156 Tm ( )Tj 6 0 0 6 231.988 272.156 Tm (GROUPE)Tj 8 0 0 8 259.641 272.156 Tm ( )Tj 6 0 0 6 267.399 272.156 Tm (CLIENT)Tj 8 0 0 8 291.067 272.156 Tm ( )Tj 6 0 0 6 298.825 272.156 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 308.818 272.156 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.576 272.156 Tm (CABINET)Tj 8 0 0 8 345.601 272.156 Tm 0.7195 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 374.241 272.156 Tm 0 Tw (NDIFFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 420.228 272.156 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 272.156 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 263.5529 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 263.5529 Tm (IGNORANCE)Tj 8 0 0 8 220.136 263.5529 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.531 263.5529 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 234.86 263.5529 Tm ( )Tj 6 0 0 6 240.255 263.5529 Tm (L)Tj 8 0 0 8 244.257 263.5529 Tm (’)Tj 6 0 0 6 246.482 263.5529 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 275.842 263.5529 Tm ( )Tj 6 0 0 6 281.237 263.5529 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 290.565 263.5529 Tm ( )Tj 6 0 0 6 295.96 263.5529 Tm (CERTAINS)Tj 8 0 0 8 328.656 263.5529 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.051 263.5529 Tm (ÉLÉMENTS)Tj 8 0 0 8 368.715 263.5529 Tm 0.4241 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 392.63 263.5529 Tm 0 Tw (NFORMATION)Tj -36.4565 -1.4338 TD (INCOMPLťTE)Tj 8 0 0 8 216.215 254.95 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.097 254.95 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 229.43 254.95 Tm ( )Tj 6 0 0 6 234.312 254.95 Tm (PERLÉE)Tj 8 0 0 8 259.641 254.95 Tm 0.36 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 285.195 254.95 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 317.194 254.95 Tm ( )Tj 6 0 0 6 322.076 254.95 Tm (D)Tj 8 0 0 8 327.073 254.95 Tm (’)Tj 6 0 0 6 329.298 254.95 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 338.961 254.95 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.843 254.95 Tm (DOUTE)Tj 8 0 0 8 367.166 254.95 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.048 254.95 Tm (RAISONNABLE)Tj 8 0 0 8 419.434 254.95 Tm ( )Tj 6 0 0 6 424.316 254.95 Tm (SUR)Tj -41.7375 -1.4337 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 246.348 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 246.348 Tm (INDÉPENDANCE)Tj 8 0 0 8 232.464 246.348 Tm ( )Tj 6 0 0 6 235.067 246.348 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 244.395 246.348 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.997 246.348 Tm (L)Tj 8 0 0 8 250.999 246.348 Tm (’)Tj 6 0 0 6 253.224 246.348 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 282.584 246.348 Tm (.)Tj -15.7374 -1.8554 TD (A)Tj 6 0 0 6 163.395 231.505 Tm (RBITRE)Tj 8 0 0 8 187.727 231.505 Tm 0.3821 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 210.969 231.505 Tm 0 Tw (NDÉPENDANCE)Tj 8 0 0 8 260.981 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.04 231.505 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 274.373 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.432 231.505 Tm (IMPARTIALITÉ)Tj 8 0 0 8 326.82 231.505 Tm 0.3821 Tw (. — 1)Tj 3.375 0 0 4.5 350.95 234.145 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 353.748 231.505 Tm 0.3821 Tw (\) R)Tj 6 0 0 6 368.15 231.505 Tm 0 Tw (ENONCIATION)Tj 8 0 0 8 414.503 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 419.562 231.505 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 424.589 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 429.648 231.505 Tm (SE)Tj -42.6262 -1.4338 TD (PRÉVALOIR)Tj 8 0 0 8 212.248 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.793 222.902 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 224.786 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 227.331 222.902 Tm (GRIEF)Tj 8 0 0 8 247.325 222.902 Tm 0.0679 Tw (. — J)Tj 6 0 0 6 265.979 222.902 Tm 0 Tw (UGE)Tj 8 0 0 8 280.304 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 282.849 222.902 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 292.177 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.722 222.902 Tm (L)Tj 8 0 0 8 298.724 222.902 Tm (’)Tj 6 0 0 6 300.949 222.902 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 345.335 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.88 222.902 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 362.211 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 364.756 222.902 Tm (LIÉ)Tj 8 0 0 8 375.423 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.968 222.902 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 391.327 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.872 222.902 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 402.206 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.751 222.902 Tm (DÉLAI)Tj 8 0 0 8 425.441 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.986 222.902 Tm (DE)Tj -42.3492 -1.4337 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 186.483 214.3 Tm (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 220.497 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.06 214.3 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 233.388 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.951 214.3 Tm (RÉCUSATION)Tj 8 0 0 8 279.639 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.202 214.3 Tm (AUPRťS)Tj 8 0 0 8 309.225 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 312.788 214.3 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 322.116 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.679 214.3 Tm (L)Tj 8 0 0 8 329.68 214.3 Tm (’)Tj 6 0 0 6 331.905 214.3 Tm (INSTITUTION)Tj 8 0 0 8 373.574 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.137 214.3 Tm (D)Tj 8 0 0 8 382.134 214.3 Tm (’)Tj 6 0 0 6 384.358 214.3 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 423.742 214.3 Tm 0.1951 Tw (. —)Tj -31.2314 -1.0754 TD 0 Tw (P)Tj 6 0 0 6 178.703 205.697 Tm -0.0133 Tc (ARTIE)Tj 8 0 0 8 198.664 205.697 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 200.821 205.697 Tm -0.0133 Tc (AYANT)Tj 8 0 0 8 223.812 205.697 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 225.969 205.697 Tm -0.0133 Tc (EXPRESSÉMENT)Tj 8 0 0 8 276.338 205.697 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 278.494 205.697 Tm -0.0133 Tc (RÉSERVÉ)Tj 8 0 0 8 308.266 205.697 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 310.423 205.697 Tm -0.0133 Tc (SES)Tj 8 0 0 8 321.185 205.697 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 323.342 205.697 Tm -0.0133 Tc (DROITS)Tj 8 0 0 8 347.193 205.697 Tm -0.01 Tc 0.0294 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 367.058 205.697 Tm -0.0133 Tc 0 Tw (ARACTťRE)Tj 8 0 0 8 402.803 205.697 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 404.96 205.697 Tm -0.0133 Tc (ÉVOLUTIF)Tj -38.5115 -1.4338 TD 0 Tc (DES)Tj 8 0 0 8 186.555 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.266 197.094 Tm (INFORMATIONS)Tj 8 0 0 8 239.62 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 242.33 197.094 Tm (DONNÉES)Tj 8 0 0 8 273.656 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 276.366 197.094 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 289.365 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 292.076 197.094 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 301.105 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.816 197.094 Tm (SITUATION)Tj 8 0 0 8 339.51 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.22 197.094 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 351.548 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 354.259 197.094 Tm (L)Tj 8 0 0 8 358.261 197.094 Tm (’)Tj 6 0 0 6 360.486 197.094 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 389.846 197.094 Tm 0.0886 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 411.986 197.094 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj -39.6825 -1.4338 TD (DE)Tj 8 0 0 8 183.219 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.412 188.491 Tm (RENONCIATION)Tj 8 0 0 8 240.433 188.491 Tm 0.5239 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 269.057 188.491 Tm 0 Tw (ECEVABILITÉ)Tj 8 0 0 8 313.08 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 319.273 188.491 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 329.266 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.459 188.491 Tm (GRIEF)Tj 8 0 0 8 355.452 188.491 Tm 0.5239 Tw (. — 2)Tj 3.375 0 0 4.5 381.851 191.131 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 384.649 188.491 Tm 0.5239 Tw (\) O)Tj 6 0 0 6 400.625 188.491 Tm 0 Tw (BLIGATION)Tj -37.789 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 179.888 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 179.888 Tm (INFORMATION)Tj 8 0 0 8 228.131 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 230.277 179.888 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 239.605 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 241.751 179.888 Tm (L)Tj 8 0 0 8 245.753 179.888 Tm (’)Tj 6 0 0 6 247.978 179.888 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 277.337 179.888 Tm 0.018 Tw (. — O)Tj 6 0 0 6 298.307 179.888 Tm 0 Tw (BLIGATION)Tj 8 0 0 8 334.997 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.143 179.888 Tm (CONTINUE)Tj 8 0 0 8 371.469 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 373.614 179.888 Tm (JUSQU)Tj 8 0 0 8 394.603 179.888 Tm (')Tj 6 0 0 6 396.827 179.888 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 401.855 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404 179.888 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 413.03 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.175 179.888 Tm (FIN)Tj 8 0 0 8 425.841 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 179.888 Tm (DE)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 188.245 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 40 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 42 0 obj << /Length 45756 >> stream BT /F2 1 Tf 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0.0751 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE)Tj 9 0 0 9 428.331 668.95 Tm 0 Tw (11)Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 334.777 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ 6 0 0 6 173.891 642.438 Tm 0 Tw (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 185.843 642.438 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 212.508 642.438 Tm 0.1151 Tw (. — O)Tj 6 0 0 6 235.031 642.438 Tm 0 Tw (BLIGATION)Tj 8 0 0 8 271.721 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 274.644 642.438 Tm (PORTANT)Tj 8 0 0 8 305.671 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.593 642.438 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 321.592 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.515 642.438 Tm (SES)Tj 8 0 0 8 335.517 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 338.44 642.438 Tm (ACTIVITÉS)Tj 8 0 0 8 372.804 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 375.726 642.438 Tm (PśRSONNELLES)Tj 8 0 0 8 426.058 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 642.438 Tm (ET)Tj -42.515 -1.4338 TD (SUR)Tj 8 0 0 8 186.89 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 192.161 633.835 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 203.83 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.1 633.835 Tm (ACTIVITÉS)Tj 8 0 0 8 243.464 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 248.734 633.835 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 258.727 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.998 633.835 Tm (CABINET)Tj 8 0 0 8 293.022 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 298.293 633.835 Tm (D)Tj 8 0 0 8 303.289 633.835 Tm (’)Tj 6 0 0 6 305.514 633.835 Tm (AVOCATS)Tj 8 0 0 8 336.901 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.172 633.835 Tm (DONT)Tj 8 0 0 8 360.834 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.104 633.835 Tm (IL)Tj 8 0 0 8 372.44 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.71 633.835 Tm (FAIT)Tj 8 0 0 8 392.738 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.008 633.835 Tm (PARTIE)Tj 8 0 0 8 422.035 633.835 Tm 0.4085 Tw (. —)Tj -31.018 -1.0754 TD 0 Tw (D)Tj 6 0 0 6 180.56 625.232 Tm (ÉFENDERESSE)Tj 8 0 0 8 226.884 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.993 625.232 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 235.021 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.13 625.232 Tm (L)Tj 8 0 0 8 242.132 625.232 Tm (’)Tj 6 0 0 6 244.356 625.232 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 283.74 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 286.849 625.232 Tm (FILIALE)Tj 8 0 0 8 312.544 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.653 625.232 Tm (D)Tj 8 0 0 8 320.65 625.232 Tm (’)Tj 6 0 0 6 322.875 625.232 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 332.538 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.647 625.232 Tm (GROUPE)Tj 8 0 0 8 363.301 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.41 625.232 Tm (CLIENT)Tj 8 0 0 8 390.077 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.186 625.232 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 403.179 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 406.288 625.232 Tm (CABINET)Tj 8 0 0 8 435.313 625.232 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.0154 Tw (— I)Tj 6 0 0 6 187.139 616.629 Tm 0 Tw (NDIFFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 233.126 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 235.252 616.629 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 244.58 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.705 616.629 Tm (L)Tj 8 0 0 8 250.707 616.629 Tm (’)Tj 6 0 0 6 252.932 616.629 Tm (IGNORANCE)Tj 8 0 0 8 292.95 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 295.076 616.629 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 304.404 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.529 616.629 Tm (L)Tj 8 0 0 8 310.531 616.629 Tm (’)Tj 6 0 0 6 312.756 616.629 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 342.116 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 344.241 616.629 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 353.569 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 355.695 616.629 Tm (CERTAINS)Tj 8 0 0 8 388.39 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 390.516 616.629 Tm (ÉLÉMENTS)Tj 8 0 0 8 425.18 616.629 Tm 0.0154 Tw (. —)Tj -31.4111 -1.0754 TD 0 Tw (I)Tj 6 0 0 6 177.006 608.026 Tm (NFORMATION)Tj 8 0 0 8 221.691 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.068 608.026 Tm (INCOMPLťTE)Tj 8 0 0 8 271.392 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 278.769 608.026 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 287.102 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.479 608.026 Tm (PERLÉE)Tj 8 0 0 8 319.808 608.026 Tm 0.6719 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 350.353 608.026 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 382.352 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.729 608.026 Tm (D)Tj 8 0 0 8 394.726 608.026 Tm (’)Tj 6 0 0 6 396.951 608.026 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 406.614 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.992 608.026 Tm (DOUTE)Tj -40.0168 -1.4338 TD (RAISONNABLE)Tj 8 0 0 8 221.278 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 223.88 599.423 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 236.879 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 239.482 599.423 Tm (L)Tj 8 0 0 8 243.484 599.423 Tm (’)Tj 6 0 0 6 245.708 599.423 Tm (INDÉPENDANCE)Tj 8 0 0 8 298.055 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 300.657 599.423 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 309.985 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 312.588 599.423 Tm (L)Tj 8 0 0 8 316.59 599.423 Tm (’)Tj 6 0 0 6 318.815 599.423 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 348.174 599.423 Tm (.)Tj -23.9361 -1.803 TD (R)Tj 6 0 0 6 162.914 584.999 Tm (ECOURS)Tj 8 0 0 8 189.572 584.999 Tm ( )Tj 6 0 0 6 191.585 584.999 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 200.584 584.999 Tm ( )Tj 6 0 0 6 202.596 584.999 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 246.983 584.999 Tm 0.0014 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 267.727 584.999 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 302.084 584.999 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.096 584.999 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 358.82 584.999 Tm 0.0014 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 379.565 584.999 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 388.234 584.999 Tm 0.0014 Tw (. 1520-2)Tj 3.375 0 0 4.5 414.933 587.639 Tm 0 Tw (O)Tj 4.5 0 0 6 417.73 587.639 Tm ( )Tj 8 0 0 8 418.859 584.999 Tm (CPC.)Tj -30.621 -1.0754 TD 0.0848 Tw (— I)Tj 6 0 0 6 187.693 576.396 Tm 0 Tw (NDÉPENDANCE)Tj 8 0 0 8 237.706 576.396 Tm ( )Tj 6 0 0 6 240.386 576.396 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 248.719 576.396 Tm ( )Tj 6 0 0 6 251.399 576.396 Tm (IMPARTIALITÉ)Tj 8 0 0 8 298.787 576.396 Tm ( )Tj 6 0 0 6 301.466 576.396 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 310.794 576.396 Tm ( )Tj 6 0 0 6 313.474 576.396 Tm (L)Tj 8 0 0 8 317.476 576.396 Tm (’)Tj 6 0 0 6 319.701 576.396 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 349.061 576.396 Tm 0.0848 Tw (. — 1)Tj 3.375 0 0 4.5 368.434 579.036 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 371.231 576.396 Tm 0.0848 Tw (\) R)Tj 6 0 0 6 383.254 576.396 Tm 0 Tw (ENONCIATION)Tj 8 0 0 8 429.608 576.396 Tm ( )Tj 6 0 0 6 432.287 576.396 Tm (ň)Tj -43.066 -1.4338 TD (SE)Tj 8 0 0 8 181.558 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 184.242 567.793 Tm (PRÉVALOIR)Tj 8 0 0 8 222.599 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.282 567.793 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 235.275 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.959 567.793 Tm (GRIEF)Tj 8 0 0 8 257.952 567.793 Tm 0.0853 Tw (. — J)Tj 6 0 0 6 276.883 567.793 Tm 0 Tw (UGE)Tj 8 0 0 8 291.208 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 293.892 567.793 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 303.22 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 305.903 567.793 Tm (L)Tj 8 0 0 8 309.905 567.793 Tm (’)Tj 6 0 0 6 312.13 567.793 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 356.516 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 359.2 567.793 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 373.53 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.214 567.793 Tm (LIÉ)Tj 8 0 0 8 386.881 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.564 567.793 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 402.923 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 405.607 567.793 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 413.94 567.793 Tm ( )Tj 6 0 0 6 416.624 567.793 Tm (DÉLAI)Tj -40.4555 -1.4338 TD (DE)Tj 8 0 0 8 183.219 559.19 Tm ( )Tj 6 0 0 6 185.35 559.19 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 194.379 559.19 Tm ( )Tj 6 0 0 6 196.51 559.19 Tm (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 230.523 559.19 Tm ( )Tj 6 0 0 6 232.654 559.19 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 241.982 559.19 Tm ( )Tj 6 0 0 6 244.112 559.19 Tm (RÉCUSATION)Tj 8 0 0 8 286.801 559.19 Tm ( )Tj 6 0 0 6 288.931 559.19 Tm (AUPRťS)Tj 8 0 0 8 314.954 559.19 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.085 559.19 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 326.413 559.19 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.543 559.19 Tm (L)Tj 8 0 0 8 332.545 559.19 Tm (’)Tj 6 0 0 6 334.77 559.19 Tm (INSTITUTION)Tj 8 0 0 8 376.439 559.19 Tm ( )Tj 6 0 0 6 378.569 559.19 Tm (D)Tj 8 0 0 8 383.566 559.19 Tm (’)Tj 6 0 0 6 385.791 559.19 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 425.174 559.19 Tm 0.016 Tw (. —)Tj -31.4104 -1.0754 TD 0 Tw (P)Tj 6 0 0 6 178.783 550.587 Tm (ARTIE)Tj 8 0 0 8 199.144 550.587 Tm ( )Tj 6 0 0 6 205.66 550.587 Tm (AYANT)Tj 8 0 0 8 229.051 550.587 Tm ( )Tj 6 0 0 6 235.567 550.587 Tm (EXPRESSÉMENT)Tj 8 0 0 8 286.895 550.587 Tm ( )Tj 6 0 0 6 293.411 550.587 Tm (RÉSERVÉ)Tj 8 0 0 8 323.742 550.587 Tm ( )Tj 6 0 0 6 330.258 550.587 Tm (SES)Tj 8 0 0 8 341.26 550.587 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.776 550.587 Tm (DROITS)Tj 8 0 0 8 372.107 550.587 Tm 0.5643 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 400.93 550.587 Tm 0 Tw (ARACTťRE)Tj -37.8398 -1.4338 TD (ÉVOLUTIF)Tj 8 0 0 8 206.885 541.984 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.49 541.984 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 222.153 541.984 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.758 541.984 Tm (INFORMATIONS)Tj 8 0 0 8 275.112 541.984 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.716 541.984 Tm (DONNÉES)Tj 8 0 0 8 309.042 541.984 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.646 541.984 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 324.645 541.984 Tm ( )Tj 6 0 0 6 327.25 541.984 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 336.279 541.984 Tm ( )Tj 6 0 0 6 338.883 541.984 Tm (SITUATION)Tj 8 0 0 8 374.577 541.984 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.182 541.984 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 386.51 541.984 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.114 541.984 Tm (L)Tj 8 0 0 8 393.116 541.984 Tm (’)Tj 6 0 0 6 395.341 541.984 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 424.701 541.984 Tm 0.0753 Tw (. —)Tj -31.3513 -1.0754 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 180.521 533.381 Tm -0.0133 Tc (BSENCE)Tj 8 0 0 8 205.37 533.381 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 207.819 533.381 Tm -0.0133 Tc (DE)Tj 8 0 0 8 216.987 533.381 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 219.436 533.381 Tm -0.0133 Tc (RENONCIATION)Tj 8 0 0 8 269.497 533.381 Tm -0.01 Tc 0.0659 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 290.394 533.381 Tm -0.0133 Tc 0 Tw (ECEVABILITÉ)Tj 8 0 0 8 333.538 533.381 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 335.987 533.381 Tm -0.0133 Tc (DU)Tj 8 0 0 8 345.82 533.381 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 348.269 533.381 Tm -0.0133 Tc (GRIEF)Tj 8 0 0 8 367.863 533.381 Tm -0.01 Tc 0.0659 Tw (. — 2)Tj 3.375 0 0 4.5 386.535 536.021 Tm 0 Tc 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 389.272 533.381 Tm -0.01 Tc 0.0659 Tw (\) O)Tj 6 0 0 6 401.344 533.381 Tm -0.0133 Tc 0 Tw (BLIGATION)Tj -37.9088 -1.4338 TD 0 Tc (D)Tj 8 0 0 8 178.888 524.778 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 524.778 Tm (INFORMATION)Tj 8 0 0 8 228.131 524.778 Tm ( )Tj 6 0 0 6 230.277 524.778 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 239.605 524.778 Tm ( )Tj 6 0 0 6 241.751 524.778 Tm (L)Tj 8 0 0 8 245.753 524.778 Tm (’)Tj 6 0 0 6 247.978 524.778 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 277.337 524.778 Tm 0.018 Tw (. — O)Tj 6 0 0 6 298.307 524.778 Tm 0 Tw (BLIGATION)Tj 8 0 0 8 334.997 524.778 Tm ( )Tj 6 0 0 6 337.143 524.778 Tm (CONTINUE)Tj 8 0 0 8 371.469 524.778 Tm ( )Tj 6 0 0 6 373.614 524.778 Tm (JUSQU)Tj 8 0 0 8 394.603 524.778 Tm (')Tj 6 0 0 6 396.827 524.778 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 401.855 524.778 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404 524.778 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 413.03 524.778 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.175 524.778 Tm (FIN)Tj 8 0 0 8 425.841 524.778 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 524.778 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4337 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 516.176 Tm ( )Tj 6 0 0 6 185.843 516.176 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 212.508 516.176 Tm 0.1151 Tw (. — O)Tj 6 0 0 6 235.031 516.176 Tm 0 Tw (BLIGATION)Tj 8 0 0 8 271.721 516.176 Tm ( )Tj 6 0 0 6 274.644 516.176 Tm (PORTANT)Tj 8 0 0 8 305.671 516.176 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.593 516.176 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 321.592 516.176 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.515 516.176 Tm (SES)Tj 8 0 0 8 335.517 516.176 Tm ( )Tj 6 0 0 6 338.44 516.176 Tm (ACTIVITÉS)Tj 8 0 0 8 372.804 516.176 Tm ( )Tj 6 0 0 6 375.726 516.176 Tm (PśRSONNELLES)Tj 8 0 0 8 426.058 516.176 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 516.176 Tm (ET)Tj -42.515 -1.4338 TD (SUR)Tj 8 0 0 8 186.89 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 192.161 507.573 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 203.83 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.1 507.573 Tm (ACTIVITÉS)Tj 8 0 0 8 243.464 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 248.734 507.573 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 258.727 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.998 507.573 Tm (CABINET)Tj 8 0 0 8 293.022 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 298.293 507.573 Tm (D)Tj 8 0 0 8 303.289 507.573 Tm (’)Tj 6 0 0 6 305.514 507.573 Tm (AVOCATS)Tj 8 0 0 8 336.901 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.172 507.573 Tm (DONT)Tj 8 0 0 8 360.834 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.104 507.573 Tm (IL)Tj 8 0 0 8 372.44 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.71 507.573 Tm (FAIT)Tj 8 0 0 8 392.738 507.573 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.008 507.573 Tm (PARTIE)Tj 8 0 0 8 422.035 507.573 Tm 0.4085 Tw (. —)Tj -31.018 -1.0754 TD 0 Tw (D)Tj 6 0 0 6 180.56 498.97 Tm (ÉFENDERESSE)Tj 8 0 0 8 226.884 498.97 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.993 498.97 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 235.021 498.97 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.13 498.97 Tm (L)Tj 8 0 0 8 242.132 498.97 Tm (’)Tj 6 0 0 6 244.356 498.97 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 283.74 498.97 Tm ( )Tj 6 0 0 6 286.849 498.97 Tm (FILIALE)Tj 8 0 0 8 312.544 498.97 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.653 498.97 Tm (D)Tj 8 0 0 8 320.65 498.97 Tm (’)Tj 6 0 0 6 322.875 498.97 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 332.538 498.97 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.647 498.97 Tm (GROUPE)Tj 8 0 0 8 363.301 498.97 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.41 498.97 Tm (CLIENT)Tj 8 0 0 8 390.077 498.97 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.186 498.97 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 403.179 498.97 Tm ( )Tj 6 0 0 6 406.288 498.97 Tm (CABINET)Tj 8 0 0 8 435.313 498.97 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.0154 Tw (— I)Tj 6 0 0 6 187.139 490.367 Tm 0 Tw (NDIFFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 233.126 490.367 Tm ( )Tj 6 0 0 6 235.252 490.367 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 244.58 490.367 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.705 490.367 Tm (L)Tj 8 0 0 8 250.707 490.367 Tm (’)Tj 6 0 0 6 252.932 490.367 Tm (IGNORANCE)Tj 8 0 0 8 292.95 490.367 Tm ( )Tj 6 0 0 6 295.076 490.367 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 304.404 490.367 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.529 490.367 Tm (L)Tj 8 0 0 8 310.531 490.367 Tm (’)Tj 6 0 0 6 312.756 490.367 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 342.116 490.367 Tm ( )Tj 6 0 0 6 344.241 490.367 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 353.569 490.367 Tm ( )Tj 6 0 0 6 355.695 490.367 Tm (CERTAINS)Tj 8 0 0 8 388.39 490.367 Tm ( )Tj 6 0 0 6 390.516 490.367 Tm (ÉLÉMENTS)Tj 8 0 0 8 425.18 490.367 Tm 0.0154 Tw (. —)Tj -31.4111 -1.0754 TD 0 Tw (I)Tj 6 0 0 6 177.006 481.764 Tm (NFORMATION)Tj 8 0 0 8 221.691 481.764 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.068 481.764 Tm (INCOMPLťTE)Tj 8 0 0 8 271.392 481.764 Tm ( )Tj 6 0 0 6 278.769 481.764 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 287.102 481.764 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.479 481.764 Tm (PERLÉE)Tj 8 0 0 8 319.808 481.764 Tm 0.6719 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 350.353 481.764 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 382.352 481.764 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.729 481.764 Tm (D)Tj 8 0 0 8 394.726 481.764 Tm (’)Tj 6 0 0 6 396.951 481.764 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 406.614 481.764 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.992 481.764 Tm (DOUTE)Tj -40.0168 -1.4338 TD (RAISONNABLE)Tj 8 0 0 8 221.278 473.161 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.417 473.161 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 237.416 473.161 Tm ( )Tj 6 0 0 6 240.555 473.161 Tm (L)Tj 8 0 0 8 244.557 473.161 Tm (’)Tj 6 0 0 6 246.782 473.161 Tm (INDÉPENDANCE)Tj 8 0 0 8 299.128 473.161 Tm ( )Tj 6 0 0 6 302.268 473.161 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 311.596 473.161 Tm ( )Tj 6 0 0 6 314.735 473.161 Tm (L)Tj 8 0 0 8 318.737 473.161 Tm (’)Tj 6 0 0 6 320.962 473.161 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 350.322 473.161 Tm 0.1421 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 373.32 473.161 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 412.679 473.161 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.818 473.161 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 425.146 473.161 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.286 473.161 Tm (LA)Tj -42.3992 -1.4338 TD (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 207.889 464.558 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -5.3251 -1.8031 TD 0.015 Tw (La récusation devant l’institution d’arbitrage et le contrôle de la sentence devant)Tj -1.0754 -1.0752 TD 0.0696 Tw (le juge de l’annulation sont des procédures distinctes qui n’ont pas le mźme objet)Tj 0 -1.0754 TD 0.0751 Tw (et ne sont pas soumises ą la mźme autorité.)Tj 1.0754 -1.5944 TD 0.0495 Tw (Le juge de l’annulation statuant sur la régularité de la sentence n’est pas lié par)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0688 Tw (le délai de recevabilité de la demande de récusation auprŹs de l’institution d’arbi-)Tj T* 0.0807 Tw (trage que la défenderesse soutient źtre expiré. L’absence de toute demande de ré-)Tj T* 0.1079 Tw (cusation ultérieure n’interdit pas ą la demanderesse de critiquer la sentence dans)Tj T* 0.0751 Tw (la mesure oĚ elle n’y a pas renoncé.)Tj 1.0754 -1.5944 TD 0.1595 Tw (Il n’est pas interdit de se renseigner quand on n’obtient pas une information)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0593 Tw (complŹte de l’arbitre. Il est manifeste que les informations sur la situation de l’ar-)Tj T* 0.0371 Tw (bitre ont été évolutives, en sorte qu’il n’est pas permis de conclure ą une renoncia-)Tj T* 0.0751 Tw (tion de la demanderesse ą invoquer le manque d’indépendance de l’arbitre.)Tj 1.0754 -1.5944 TD 0.0395 Tw (L’obligation d’information qui pŹse sur l’arbitre, tout particuliŹrement quand il)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0336 Tw (est président, ayant pour objet de conforter la confiance des parties dans les mem-)Tj T* 0.0744 Tw (bres du tribunal arbitral, se poursuit pendant toute la procédure arbitrale jusqu’ą)Tj T* 0.2318 Tw (la fin de la mission de l’arbitre. Pour permettre aux parties de discuter et de)Tj T* 0.0763 Tw (consentir ą sa situation, un minimum d’objectivité est exigé de la part de l’arbitre)Tj T* 0.0265 Tw [(dans l’accomplissement de son obligations d’information )26.5(; l’arbitre doit révéler to-)]TJ T* 0.1236 Tw (talement, tant ce qui lui est strictement personnel que ce qui concerne le cabinet)Tj T* 0.1084 Tw (dont il fait partie, son degré d’association au sein de ce cabinet étant indifférent,)Tj T* 0.0708 Tw (ce qu’il n’a pas fait en l’espŹce n’ayant pas souhaité interroger plus avant son ca-)Tj T* 0.0156 Tw (binet d’avocats avec des problŹmes qui ne concernaient qu’une mission personnel-)Tj T* 0.0751 Tw (le d’arbitrage.)Tj 1.0754 -1.5944 TD 0.0943 Tw (Il appartient au juge du contrôle de mesurer les effets de l’omission de révéla-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.1184 Tw (tion et d’apprécier si elle est de nature ą susciter un doute raisonnable aux yeux)Tj T* 0.0751 Tw (des parties quant au défaut d’indépendance allégué.)Tj 1.0754 -1.5944 TD 0.0813 Tw (Divers liens montrant une relation de clientŹle entre le cabinet d’avocats et des)Tj -1.0754 -1.0752 TD 0.0807 Tw (sociétés du groupe de l’une des parties, une telle relation n’est pas seulement ma-)Tj 0 -1.0754 TD 0.1131 Tw (térielle, l’indépendance de l’arbitre n’étant pas jugée en fonction de l’importance)Tj T* 0.0751 Tw (des honoraires perćus d’une partie par son cabinet.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0 j 0.75 w 10 M []0 d /GS3 gs 1 i 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 188.245 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs 0 Tw ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 43 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 47 0 obj << /Length 47360 >> stream BT /F2 1 Tf 9 0 0 9 156.685 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw (12)Tj 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm -0.0334 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE )Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 156.685 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ /F1 1 Tf 8 0 0 8 165.288 642.438 Tm 0.1003 Tw (Il n’est pas sérieusement contesté que le cabinet d’avocats, agissant principale-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0493 Tw (ment par ses bureaux de Paris oĚ exerce l’arbitre, a compté parmi ses clients pen-)Tj T* 0.1084 Tw (dant la procédure d’arbitrage la défenderesse, une filiale de celle-ci ainsi que ses)Tj T* 0.02 Tw (différentes sociétés-mŹres, le fait que l’arbitre n’ait pas, d’aprŹs la défenderesse, été)Tj T* 0.0645 Tw (informé de l’existence de ces restructurations capitalistiques et de la briŹveté de la)Tj T* 0.0591 Tw (prise de contrôle de la défenderesse par une de ses mŹres étant indifférent dans la)Tj T* 0.1044 Tw (mesure oĚ la défenderesse n’a jamais cessé d’źtre la filiale d’un groupe client du)Tj 0 -1.0753 TD 0 Tw (cabinet.)Tj 1.0754 -1.8923 TD 0.0835 Tw (Le défaut d’information de la demanderesse sur ces faits, suivi d’une informa-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.09 Tw (tion incomplŹte et perlée de celle-ci, est de nature ą faire raisonnablement douter)Tj T* 0.0751 Tw (de l’indépendance de l’arbitre et conduit ą annuler la sentence.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.8923 TD 0 Tw (N)Tj 4.5 0 0 6 171.517 537.376 Tm (o)Tj 8 0 0 8 174.014 534.736 Tm 0.1596 Tw [( rép. gén. )159.6(: 10/02888. M. H)]TJ 6 0 0 6 270.929 534.736 Tm 0 Tw (ASCHER)Tj 8 0 0 8 297.619 534.736 Tm 0.1596 Tw (, prés., M)Tj 4.5 0 0 6 332.425 537.376 Tm 0 Tw (mes)Tj 8 0 0 8 340.159 534.736 Tm 0.1596 Tc ( H)Tj 6 0 0 6 350.107 534.736 Tm 0 Tc (USSENET)Tj 8 0 0 8 379.106 534.736 Tm 0.1596 Tw [( et J)]TJ 6 0 0 6 395.887 534.736 Tm 0 Tw (ARRY)Tj 8 0 0 8 414.916 534.736 Tm 0.1596 Tw (, MM.)Tj -32.2789 -1.0754 TD 0 Tw (C)Tj 6 0 0 6 162.466 526.133 Tm (IRET)Tj 8 0 0 8 177.8 526.133 Tm 0.171 Tw [( et G)]TJ 6 0 0 6 197.877 526.133 Tm 0 Tw (RESSOT)Tj 8 0 0 8 222.544 526.133 Tm 0.171 Tw (, cons. — M)Tj 4.5 0 0 6 267.795 528.773 Tm 0 Tw (es)Tj 8 0 0 8 271.788 526.133 Tm 0.171 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 281.826 526.133 Tm 0 Tc (AILLARD)Tj 8 0 0 8 311.882 526.133 Tm 0.171 Tw (, P)Tj 6 0 0 6 322.145 526.133 Tm 0 Tw (INSOLLE)Tj 8 0 0 8 349.813 526.133 Tm 0.171 Tw [( et M)]TJ 6 0 0 6 370.779 526.133 Tm 0 Tw (ANTILLA)Tj 8 0 0 8 399.84 526.133 Tm (-S)Tj 6 0 0 6 406.956 526.133 Tm (ERRANO)Tj 8 0 0 8 435.313 526.133 Tm (,)Tj -34.8285 -1.0754 TD (D)Tj 6 0 0 6 163.354 517.53 Tm (ELANOY)Tj 8 0 0 8 191.045 517.53 Tm 0.1033 Tw [(, av. — Décision attaquée )103.3(: sentence arbitrale rendue le 10 décembre)]TJ ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 506.261 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 496.922 m 325.347 496.922 l S BT 8 0 0 8 156.685 508.927 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (2007 ą Paris. — Annulation.)Tj /F3 1 Tf 0 -6.9354 TD 0.1286 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Paris \(Pôle 1 – Ch. 1\), 17 novembre 2011, )Tj /F1 1 Tf 30.8079 0 TD (SA Redes)Tj -30.8079 -1.0754 TD 0.0751 Tw [(Energeticas Nacionais SGPS « )75.1(REN )75.1(» c/ société Amorim Energia BV)]TJ /F2 1 Tf 0 -1.8923 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 429.703 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 429.703 Tm ( )Tj 6 0 0 6 202.373 429.703 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 257.097 429.703 Tm 0.3275 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 282.131 429.703 Tm 0 Tw (LAUSE)Tj 8 0 0 8 303.824 429.703 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.446 429.703 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 367.762 429.703 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.384 429.703 Tm (INSÉRÉE)Tj 8 0 0 8 400.381 429.703 Tm ( )Tj 6 0 0 6 405.003 429.703 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 423.029 429.703 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.651 429.703 Tm (UN)Tj -42.2933 -1.4338 TD (PACTE)Tj 8 0 0 8 195.249 421.1 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.948 421.1 Tm (D)Tj 8 0 0 8 205.944 421.1 Tm (’)Tj 6 0 0 6 208.169 421.1 Tm (ACTIONNAIRES)Tj 8 0 0 8 257.889 421.1 Tm 0.4621 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 285.077 421.1 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 317.076 421.1 Tm ( )Tj 6 0 0 6 322.775 421.1 Tm (D)Tj 8 0 0 8 327.772 421.1 Tm (’)Tj 6 0 0 6 329.997 421.1 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 339.66 421.1 Tm ( )Tj 6 0 0 6 345.359 421.1 Tm (COMPROMIS)Tj 8 0 0 8 385.011 421.1 Tm ( )Tj 6 0 0 6 390.71 421.1 Tm (D)Tj 8 0 0 8 395.706 421.1 Tm (’)Tj 6 0 0 6 397.931 421.1 Tm (ARBITRAGE)Tj -37.34 -1.4338 TD (SPÉCIFIQUE)Tj 8 0 0 8 212.212 412.497 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.318 412.497 Tm (ENTRE)Tj 8 0 0 8 237.317 412.497 Tm ( )Tj 6 0 0 6 240.423 412.497 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 252.092 412.497 Tm ( )Tj 6 0 0 6 255.198 412.497 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 282.56 412.497 Tm 0.138 Tw (. — L)Tj 6 0 0 6 304.124 412.497 Tm 0 Tw (ITIGE)Tj 8 0 0 8 322.121 412.497 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.227 412.497 Tm (SOUMIS)Tj 8 0 0 8 349.888 412.497 Tm ( )Tj 6 0 0 6 352.994 412.497 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 363.018 412.497 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.124 412.497 Tm (TRIBUNAL)Tj 8 0 0 8 400.151 412.497 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.257 412.497 Tm (ARBITRAL)Tj -38.2277 -1.4338 TD (ENTRANT)Tj 8 0 0 8 205.255 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 207.334 403.894 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 225.361 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 227.44 403.894 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 235.773 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.853 403.894 Tm (CHAMP)Tj 8 0 0 8 261.536 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.615 403.894 Tm (D)Tj 8 0 0 8 268.612 403.894 Tm (’)Tj 6 0 0 6 270.837 403.894 Tm (APPLICATION)Tj 8 0 0 8 314.888 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.967 403.894 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 326.295 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.374 403.894 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 337.403 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 339.483 403.894 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 365.507 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.586 403.894 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 426.902 403.894 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 403.894 Tm (ET)Tj -42.515 -1.4338 TD (NON)Tj 8 0 0 8 188.222 395.291 Tm ( )Tj 6 0 0 6 190.824 395.291 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 208.851 395.291 Tm ( )Tj 6 0 0 6 211.453 395.291 Tm (CELUI)Tj 8 0 0 8 231.448 395.291 Tm ( )Tj 6 0 0 6 234.051 395.291 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 244.044 395.291 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.647 395.291 Tm (COMPROMIS)Tj 8 0 0 8 286.298 395.291 Tm 0.0751 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 307.294 395.291 Tm 0 Tw (OMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 347.614 395.291 Tm ( )Tj 6 0 0 6 350.217 395.291 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 360.21 395.291 Tm ( )Tj 6 0 0 6 362.812 395.291 Tm (TRIBUNAL)Tj 8 0 0 8 396.839 395.291 Tm ( )Tj 6 0 0 6 399.442 395.291 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 433.499 395.291 Tm (.)Tj -34.6018 -1.8922 TD (C)Tj 6 0 0 6 162.466 380.153 Tm (LAUSE)Tj 8 0 0 8 184.159 380.153 Tm ( )Tj 6 0 0 6 192.585 380.153 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 251.901 380.153 Tm 0.803 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 285.473 380.153 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 319.829 380.153 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.255 380.153 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 382.979 380.153 Tm 0.803 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 415.622 380.153 Tm 0 Tw (LAUSE)Tj -40.2885 -1.4337 TD (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 233.207 371.551 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.397 371.551 Tm (INSÉRÉE)Tj 8 0 0 8 264.395 371.551 Tm ( )Tj 6 0 0 6 267.585 371.551 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 285.612 371.551 Tm ( )Tj 6 0 0 6 288.802 371.551 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 298.465 371.551 Tm ( )Tj 6 0 0 6 301.655 371.551 Tm (PACTE)Tj 8 0 0 8 323.013 371.551 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.203 371.551 Tm (D)Tj 8 0 0 8 331.2 371.551 Tm (’)Tj 6 0 0 6 333.424 371.551 Tm (ACTIONNAIRES)Tj 8 0 0 8 383.144 371.551 Tm 0.1485 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 405.315 371.551 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj -38.5707 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 362.948 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 362.948 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 190.776 362.948 Tm ( )Tj 6 0 0 6 193.477 362.948 Tm (COMPROMIS)Tj 8 0 0 8 233.128 362.948 Tm ( )Tj 6 0 0 6 235.829 362.948 Tm (D)Tj 8 0 0 8 240.825 362.948 Tm (’)Tj 6 0 0 6 243.05 362.948 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 282.434 362.948 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.134 362.948 Tm (SPÉCIFIQUE)Tj 8 0 0 8 323.454 362.948 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.154 362.948 Tm (ENTRE)Tj 8 0 0 8 348.153 362.948 Tm ( )Tj 6 0 0 6 350.854 362.948 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 362.523 362.948 Tm ( )Tj 6 0 0 6 365.223 362.948 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 392.585 362.948 Tm ( )Tj 6 0 0 6 395.285 362.948 Tm (DISTINCT)Tj 8 0 0 8 425.286 362.948 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.986 362.948 Tm (DE)Tj -42.3492 -1.4338 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 354.345 Tm ( )Tj 6 0 0 6 187.038 354.345 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 213.062 354.345 Tm ( )Tj 6 0 0 6 217.179 354.345 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 276.495 354.345 Tm 0.2644 Tw (. — L)Tj 6 0 0 6 300.08 354.345 Tm 0 Tw (ITIGE)Tj 8 0 0 8 318.077 354.345 Tm ( )Tj 6 0 0 6 322.195 354.345 Tm (SOUMIS)Tj 8 0 0 8 346.855 354.345 Tm ( )Tj 6 0 0 6 350.972 354.345 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 360.996 354.345 Tm ( )Tj 6 0 0 6 365.113 354.345 Tm (TRIBUNAL)Tj 8 0 0 8 399.14 354.345 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.257 354.345 Tm (ARBITRAL)Tj -38.2277 -1.4338 TD (ENTRANT)Tj 8 0 0 8 205.255 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 207.334 345.742 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 225.361 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 227.44 345.742 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 235.773 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.853 345.742 Tm (CHAMP)Tj 8 0 0 8 261.536 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.615 345.742 Tm (D)Tj 8 0 0 8 268.612 345.742 Tm (’)Tj 6 0 0 6 270.837 345.742 Tm (APPLICATION)Tj 8 0 0 8 314.888 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.967 345.742 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 326.295 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.374 345.742 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 337.403 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 339.483 345.742 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 365.507 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.586 345.742 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 426.902 345.742 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 345.742 Tm (ET)Tj -42.515 -1.4338 TD (NON)Tj 8 0 0 8 188.222 337.139 Tm ( )Tj 6 0 0 6 190.824 337.139 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 200.818 337.139 Tm ( )Tj 6 0 0 6 203.42 337.139 Tm (COMPROMIS)Tj 8 0 0 8 243.072 337.139 Tm 0.0751 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 264.068 337.139 Tm 0 Tw (OMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 304.388 337.139 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.99 337.139 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 316.983 337.139 Tm ( )Tj 6 0 0 6 319.586 337.139 Tm (TRIBUNAL)Tj 8 0 0 8 353.613 337.139 Tm ( )Tj 6 0 0 6 356.215 337.139 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 390.273 337.139 Tm (.)Tj -29.1985 -1.8923 TD (O)Tj 6 0 0 6 163.354 322.001 Tm (RDRE)Tj 8 0 0 8 182.016 322.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 184.065 322.001 Tm (PUBLIC)Tj 8 0 0 8 207.726 322.001 Tm 0.006 Tw (. — O)Tj 6 0 0 6 228.503 322.001 Tm 0 Tw (RDRE)Tj 8 0 0 8 247.165 322.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 249.215 322.001 Tm (PUBLIC)Tj 8 0 0 8 272.875 322.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 274.925 322.001 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 329.648 322.001 Tm 0.006 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 346.872 322.001 Tm 0 Tw (NCONCILIABILITÉ)Tj 8 0 0 8 404.896 322.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 406.945 322.001 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 416.274 322.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 418.323 322.001 Tm (DEUX)Tj -40.7387 -1.4338 TD (SENTENCES)Tj 8 0 0 8 211.224 313.398 Tm 0.5033 Tc ( \()Tj 6 0 0 6 220.367 313.398 Tm 0 Tc (NON)Tj 8 0 0 8 234.697 313.398 Tm 0.5033 Tw (\). — A)Tj 6 0 0 6 266.587 313.398 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 291.916 313.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 297.944 313.398 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 307.272 313.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 313.3 313.398 Tm (CONTRARIÉTÉ)Tj 8 0 0 8 360.657 313.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.685 313.398 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 371.713 313.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.741 313.398 Tm (L)Tj 8 0 0 8 381.743 313.398 Tm (’)Tj 6 0 0 6 383.968 313.398 Tm (ORDRE)Tj 8 0 0 8 407.626 313.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.655 313.398 Tm (PUBLIC)Tj -39.9607 -1.4338 TD (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 228.615 304.795 Tm (.)Tj -8.9913 -1.8923 TD (P)Tj 6 0 0 6 161.577 289.6569 Tm (ROCÉDURE)Tj 8 0 0 8 198.895 289.6569 Tm ( )Tj 6 0 0 6 204.16 289.6569 Tm (ARBITRALE)Tj 8 0 0 8 242.549 289.6569 Tm 0.4079 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 267.979 289.6569 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 294.309 289.6569 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.573 289.6569 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 308.901 289.6569 Tm ( )Tj 6 0 0 6 314.166 289.6569 Tm (CONCENTRATION)Tj 8 0 0 8 371.187 289.6569 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.451 289.6569 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 389.115 289.6569 Tm ( )Tj 6 0 0 6 394.38 289.6569 Tm (MOYENS)Tj 8 0 0 8 422.04 289.6569 Tm 0.4079 Tw (. —)Tj -31.0186 -1.0752 TD 0 Tw (Q)Tj 6 0 0 6 180.56 281.0549 Tm (UESTION)Tj 8 0 0 8 209.223 281.0549 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.445 281.0549 Tm (D)Tj 8 0 0 8 219.442 281.0549 Tm (’)Tj 6 0 0 6 221.666 281.0549 Tm (EXISTENCE)Tj 8 0 0 8 257.997 281.0549 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.22 281.0549 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 272.548 281.0549 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.77 281.0549 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 286.8 281.0549 Tm ( )Tj 6 0 0 6 292.022 281.0549 Tm (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 335.682 281.0549 Tm ( )Tj 6 0 0 6 340.904 281.0549 Tm (D)Tj 8 0 0 8 345.901 281.0549 Tm (’)Tj 6 0 0 6 348.126 281.0549 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 387.509 281.0549 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.732 281.0549 Tm (DEVANT)Tj 8 0 0 8 420.423 281.0549 Tm ( )Tj 6 0 0 6 425.646 281.0549 Tm (LES)Tj -41.9592 -1.4338 TD (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 206.587 272.452 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.896 272.452 Tm (SAISIS)Tj 8 0 0 8 229.597 272.452 Tm ( )Tj 6 0 0 6 232.906 272.452 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 241.905 272.452 Tm ( )Tj 6 0 0 6 245.214 272.452 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 271.873 272.452 Tm 0.1634 Tc ( \()Tj 6 0 0 6 278.297 272.452 Tm 0 Tc (NON)Tj 8 0 0 8 292.627 272.452 Tm 0.1634 Tw (\). — Q)Tj 6 0 0 6 319.039 272.452 Tm 0 Tw (UESTION)Tj 8 0 0 8 347.701 272.452 Tm ( )Tj 6 0 0 6 351.011 272.452 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 360.339 272.452 Tm ( )Tj 6 0 0 6 363.648 272.452 Tm (RECEVABILITÉ)Tj 8 0 0 8 412.338 272.452 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.648 272.452 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 424.976 272.452 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 272.452 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 207.905 263.849 Tm ( )Tj 6 0 0 6 213.529 263.849 Tm (DEVANT)Tj 8 0 0 8 241.221 263.849 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.845 263.849 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 258.514 263.849 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.139 263.849 Tm (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 296.834 263.849 Tm ( )Tj 6 0 0 6 302.458 263.849 Tm (SAISIS)Tj 8 0 0 8 322.159 263.849 Tm ( )Tj 6 0 0 6 327.784 263.849 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 336.782 263.849 Tm ( )Tj 6 0 0 6 342.407 263.849 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 369.065 263.849 Tm 0.4528 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 397.034 263.849 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 422.362 263.849 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 263.849 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (CONTRÔLE)Tj 8 0 0 8 209.885 255.2459 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.488 255.2459 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 222.481 255.2459 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.084 255.2459 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 242.071 255.2459 Tm ( )Tj 6 0 0 6 244.674 255.2459 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 254.002 255.2459 Tm ( )Tj 6 0 0 6 256.605 255.2459 Tm (L)Tj 8 0 0 8 260.607 255.2459 Tm (’)Tj 6 0 0 6 262.831 255.2459 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 307.218 255.2459 Tm (.)Tj -18.8166 -1.8923 TD (R)Tj 6 0 0 6 162.914 240.1079 Tm (ECOURS)Tj 8 0 0 8 189.572 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 192.436 240.1079 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 201.434 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 204.298 240.1079 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 248.684 240.1079 Tm 0.1076 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 271.13 240.1079 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 305.486 240.1079 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.35 240.1079 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 363.073 240.1079 Tm 0.1076 Tw (. — 1)Tj 3.375 0 0 4.5 382.814 242.748 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 385.611 240.1079 Tm 0.1076 Tw (\) A)Tj 6 0 0 6 398.299 240.1079 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 406.968 240.1079 Tm 0.1076 Tw (. 1520-1)Tj 3.375 0 0 4.5 434.517 242.748 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 173.891 231.505 Tm 1.0556 Tw (CPC. — C)Tj 6 0 0 6 227.029 231.505 Tm 0 Tw (LAUSE)Tj 8 0 0 8 248.722 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 259.168 231.505 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 318.484 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.93 231.505 Tm (INSÉRÉE)Tj 8 0 0 8 356.928 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.374 231.505 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 385.401 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 395.847 231.505 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 405.511 231.505 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.957 231.505 Tm (PACTE)Tj -40.3443 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 222.902 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 222.902 Tm (ACTIONNAIRES)Tj 8 0 0 8 230.832 222.902 Tm 0.1088 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 252.366 222.902 Tm 0 Tw (XISTENCE)Tj 8 0 0 8 284.366 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 287.238 222.902 Tm (D)Tj 8 0 0 8 292.234 222.902 Tm (’)Tj 6 0 0 6 294.459 222.902 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 304.123 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.994 222.902 Tm (COMPROMIS)Tj 8 0 0 8 346.646 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 349.518 222.902 Tm (D)Tj 8 0 0 8 354.514 222.902 Tm (’)Tj 6 0 0 6 356.739 222.902 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 396.123 222.902 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.994 222.902 Tm (SPÉCIFIQUE)Tj -37.5172 -1.4338 TD (ENTRE)Tj 8 0 0 8 195.89 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 199.818 214.299 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 211.487 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.414 214.299 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 242.776 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.703 214.299 Tm (DISTINCT)Tj 8 0 0 8 276.705 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 280.632 214.299 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 289.96 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 293.888 214.299 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 302.917 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.844 214.299 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 332.869 214.299 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.796 214.299 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 396.112 214.299 Tm 0.2406 Tw (. — L)Tj 6 0 0 6 419.318 214.299 Tm 0 Tw (ITIGE)Tj -40.9045 -1.4338 TD (SOUMIS)Tj 8 0 0 8 198.552 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.624 205.696 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 210.648 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.72 205.696 Tm (TRIBUNAL)Tj 8 0 0 8 246.747 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 248.818 205.696 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 282.876 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 284.948 205.696 Tm (ENTRANT)Tj 8 0 0 8 316.312 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.384 205.696 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 336.41 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 338.482 205.696 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 346.815 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 348.887 205.696 Tm (CHAMP)Tj 8 0 0 8 372.571 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 374.643 205.696 Tm (D)Tj 8 0 0 8 379.639 205.696 Tm (’)Tj 6 0 0 6 381.864 205.696 Tm (APPLICATION)Tj 8 0 0 8 425.915 205.696 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 205.696 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 186.325 197.093 Tm (CLAUSE)Tj 8 0 0 8 212.35 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.754 197.093 Tm (COMPROMISSOIRE)Tj 8 0 0 8 275.07 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 278.475 197.093 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 286.808 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 290.213 197.093 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 304.543 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 307.948 197.093 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 317.941 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 321.345 197.093 Tm (COMPROMIS)Tj 8 0 0 8 360.997 197.093 Tm 0.1754 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 383.597 197.093 Tm 0 Tw (OMPÉTENCE)Tj 8 0 0 8 423.917 197.093 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.321 197.093 Tm (DU)Tj -42.2383 -1.4338 TD (TRIBUNAL)Tj 8 0 0 8 207.918 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 211.007 188.49 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 245.064 188.49 Tm 0.1358 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 267.479 188.49 Tm 0 Tw (EJET)Tj 8 0 0 8 282.808 188.49 Tm 0.1358 Tw (. — 2)Tj 3.375 0 0 4.5 302.998 191.13 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 305.796 188.49 Tm 0.1358 Tw (\) A)Tj 6 0 0 6 318.708 188.49 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 327.377 188.49 Tm 0.1358 Tw (. 1520-1)Tj 3.375 0 0 4.5 355.152 191.13 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 357.949 188.49 Tm 0.1358 Tw [( CPC. — P)]TJ 6 0 0 6 398.569 188.49 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 424.898 188.49 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 188.49 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (CONCENTRATION)Tj 8 0 0 8 230.912 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 239.316 179.887 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 251.979 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 260.383 179.887 Tm (MOYENS)Tj 8 0 0 8 288.044 179.887 Tm 0.8003 Tw (. — Q)Tj 6 0 0 6 321.53 179.887 Tm 0 Tw (UESTION)Tj 8 0 0 8 350.193 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 358.597 179.887 Tm (D)Tj 8 0 0 8 363.594 179.887 Tm (’)Tj 6 0 0 6 365.818 179.887 Tm (EXISTENCE)Tj 8 0 0 8 402.149 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 410.553 179.887 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 419.881 179.887 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 179.887 Tm (LA)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 188.245 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 48 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 50 0 obj << /Length 44530 >> stream BT /F2 1 Tf 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0.0751 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE)Tj 9 0 0 9 428.331 668.95 Tm 0 Tw (13)Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 334.777 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ 6 0 0 6 173.891 642.438 Tm 0 Tw (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 217.551 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.449 642.438 Tm (D)Tj 8 0 0 8 225.446 642.438 Tm (’)Tj 6 0 0 6 227.67 642.438 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 267.054 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 269.952 642.438 Tm (DEVANT)Tj 8 0 0 8 297.644 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 300.542 642.438 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 312.21 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.108 642.438 Tm (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 347.804 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 350.702 642.438 Tm (SAISIS)Tj 8 0 0 8 370.402 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 373.3 642.438 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 382.299 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 385.197 642.438 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 411.856 642.438 Tm 0.112 Tc ( \()Tj 6 0 0 6 417.868 642.438 Tm 0 Tc (NON)Tj 8 0 0 8 432.198 642.438 Tm (\).)Tj -32.2884 -1.0754 TD 0.2725 Tw (— Q)Tj 6 0 0 6 192.75 633.835 Tm 0 Tw (UESTION)Tj 8 0 0 8 221.413 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 225.595 633.835 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 234.923 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 239.105 633.835 Tm (RECEVABILITÉ)Tj 8 0 0 8 287.795 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.977 633.835 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 301.305 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 305.487 633.835 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 314.517 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.699 633.835 Tm (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 352.713 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 356.895 633.835 Tm (DEVANT)Tj 8 0 0 8 384.586 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 388.768 633.835 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 400.437 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.619 633.835 Tm (ARBITRES)Tj -38.4547 -1.4338 TD (SAISIS)Tj 8 0 0 8 193.592 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 195.752 625.232 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 204.751 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.911 625.232 Tm (SECOND)Tj 8 0 0 8 233.57 625.232 Tm 0.0198 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 254.61 625.232 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 279.939 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 282.099 625.232 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 291.427 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 293.587 625.232 Tm (CONTRÔLE)Tj 8 0 0 8 329.581 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 331.742 625.232 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 341.735 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.895 625.232 Tm (JUGE)Tj 8 0 0 8 360.883 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 363.043 625.232 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 372.371 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 374.532 625.232 Tm (L)Tj 8 0 0 8 378.534 625.232 Tm (’)Tj 6 0 0 6 380.759 625.232 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 425.145 625.232 Tm 0.0198 Tw (. —)Tj -31.4068 -1.0754 TD 0 Tw (3)Tj 3.375 0 0 4.5 177.895 619.269 Tm (O)Tj 8 0 0 8 180.693 616.629 Tm 0.8506 Tw (\) A)Tj 6 0 0 6 199.324 616.629 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 207.993 616.629 Tm 0.8506 Tw (. 1520-5)Tj 3.375 0 0 4.5 241.486 619.269 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 244.284 616.629 Tm 0.8506 Tw [( CPC. — O)]TJ 6 0 0 6 303.837 616.629 Tm 0 Tw (RDRE)Tj 8 0 0 8 322.5 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 331.307 616.629 Tm (PUBLIC)Tj 8 0 0 8 354.967 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 363.774 616.629 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 418.498 616.629 Tm 0.8506 Tw (. —)Tj -30.5759 -1.0754 TD 0 Tw (I)Tj 6 0 0 6 177.006 608.026 Tm (NCONCILIABILITÉ)Tj 8 0 0 8 235.03 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.197 608.026 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 246.525 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 248.693 608.026 Tm (DEUX)Tj 8 0 0 8 267.684 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 269.852 608.026 Tm (SENTENCES)Tj 8 0 0 8 307.185 608.026 Tm 0.0208 Tc ( \()Tj 6 0 0 6 312.467 608.026 Tm 0 Tc (NON)Tj 8 0 0 8 326.797 608.026 Tm 0.0208 Tw (\). — A)Tj 6 0 0 6 350.966 608.026 Tm 0 Tw (BSENCE)Tj 8 0 0 8 376.295 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 378.462 608.026 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 387.79 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.958 608.026 Tm (CONTRARIÉTÉ)Tj -36.0112 -1.4338 TD (ň)Tj 8 0 0 8 178.919 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 181.521 599.423 Tm (L)Tj 8 0 0 8 185.523 599.423 Tm (’)Tj 6 0 0 6 187.748 599.423 Tm (ORDRE)Tj 8 0 0 8 211.407 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.009 599.423 Tm (PUBLIC)Tj 8 0 0 8 237.669 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 240.272 599.423 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 294.995 599.423 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -16.2134 -1.8205 TD 0.0903 Tw (Le juge du recours contrôle la décision du tribunal arbitral sur sa compétence)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0875 Tw (en recherchant tous les éléments de droit ou de fait permettant d’apprécier l’exis-)Tj T* 0.0751 Tw (tence de la convention d’arbitrage.)Tj 1.0754 -1.8205 TD 0.0814 Tw (Une premiŹre sentence a été rendue entre les parties selon un compromis d’ar-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0909 Tw (bitrage visant une question controversée spécifique, distinct de la clause compro-)Tj T* 0.127 Tw (missoire insérée dans le pacte d’actionnaires. Echappant au compromis, le litige)Tj T* 0.0588 Tw (soumis au tribunal arbitral siégeant ą Paris et ayant donné lieu ą la sentence atta-)Tj T* 0.0015 Tw (quée participe bien d’un différend découlant du pacte d’actionnaires ou en relation)Tj T* 0.0273 Tw (avec celui-ci et entre dans le champ d’application de la clause compromissoire du-)Tj T* 0.1208 Tw (dit pacte. Le moyen tiré de ce que les arbitres auraient statué sur cette demande)Tj 0 -1.0753 TD 0.0751 Tw (sans convention d’arbitrage ne peut źtre accueilli.)Tj 1.0754 -1.8206 TD 0.0319 Tw (En outre, le principe de concentration des moyens qui fait obligation ą la partie)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0654 Tw (qui saisit un tribunal de regrouper ses demandes au titre d’un mźme contrat dans)Tj T* 0.0851 Tw (une seule et mźme instance, constitue non une question d’existence de la conven-)Tj 0 -1.0752 TD 0.0381 Tw (tion d’arbitrage mais une question de recevabilité des demandes présentées devant)Tj 0 -1.0754 TD 0.0912 Tw (les arbitres saisis en second qui ne relŹve pas du champ d’application de l’article)Tj T* 0 Tw (1520-1)Tj /F5 1 Tf 4.5 0 0.9565 6 179.369 437.929 Tm ()Tj /F1 1 Tf 8 0 0 8 181.839 435.29 Tm 0.0751 Tw [( du Code de procédure civile.)]TJ -2.0689 -1.8206 TD 0.0558 Tw (DŹs lors qu’il n’existe aucune inconciliabilité entre la sentence rendue sur com-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.07 Tw (promis et celle rendue sur clause compromissoire, la violation alléguée de l’ordre)Tj 0 -1.0752 TD 0.0751 Tw (public n’est pas établie.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.8206 TD 0 Tw (N)Tj 4.5 0 0 6 171.517 391.595 Tm (o)Tj 8 0 0 8 174.014 388.955 Tm 0.138 Tw [( rép. gén. )138(: 11/11104. M. P)]TJ 6 0 0 6 268.286 388.955 Tm 0 Tw (ÉRIÉ)Tj 8 0 0 8 283.95 388.955 Tm 0.138 Tw (, prés., M)Tj 4.5 0 0 6 318.409 391.595 Tm 0 Tw (mes)Tj 8 0 0 8 326.144 388.955 Tm 0.138 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 335.918 388.955 Tm 0 Tc (UIHAL)Tj 8 0 0 8 357.274 388.955 Tm 0.138 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 376.823 388.955 Tm 0 Tw (ALLERY)Tj 8 0 0 8 403.519 388.955 Tm 0.138 Tw (, cons. —)Tj -30.8543 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 4.5 0 0 6 164.243 382.992 Tm (es)Tj 8 0 0 8 168.236 380.352 Tm 0.0013 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 176.029 380.352 Tm 0 Tc (OLLETIER)Tj 8 0 0 8 208.695 380.352 Tm (, )Tj 6 0 0 6 212.709 380.352 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 222.037 380.352 Tm ( )Tj 6 0 0 6 224.049 380.352 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 233.078 380.352 Tm 0.0013 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 240.871 380.352 Tm 0 Tc (OTARDIťRE)Tj 8 0 0 8 280.224 380.352 Tm 0.0011 Tw (, av. — Décision attaquée : sentence arbitrale)Tj ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 369.083 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 359.744 m 325.347 359.744 l S BT 8 0 0 8 156.685 371.749 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (rendue le 2 mars 2010. — Rejet.)Tj /F3 1 Tf 0 -6.3618 TD 0.1835 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Paris \(Pôle 1 — Ch. 1\), 17 novembre 2011, )Tj /F1 1 Tf 32.0768 0 TD 0 Tw (Société)Tj -32.0768 -1.0754 TD 0.0751 Tw (Licensing Projects et autres c/ société Pirelli & C. SPA et autres)Tj /F2 1 Tf 0 -1.8205 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 297.688 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 297.688 Tm ( )Tj 6 0 0 6 201.519 297.688 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 256.242 297.688 Tm 0.2208 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 280.497 297.688 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 314.854 297.688 Tm 0.2208 Tw [( CCI. — P)]TJ 6 0 0 6 355.734 297.688 Tm 0 Tw (ARTIE)Tj 8 0 0 8 376.096 297.688 Tm ( )Tj 6 0 0 6 379.863 297.688 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 388.862 297.688 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.63 297.688 Tm (LIQUIDATION)Tj -36.4565 -1.4338 TD (JUDICIAIRE)Tj 8 0 0 8 211.906 289.085 Tm 0.144 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 234.892 289.085 Tm 0 Tw (ÉFAUT)Tj 8 0 0 8 256.915 289.085 Tm ( )Tj 6 0 0 6 260.069 289.085 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 269.397 289.085 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.551 289.085 Tm (VERSEMENT)Tj 8 0 0 8 312.548 289.085 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.702 289.085 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 325.03 289.085 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.184 289.085 Tm (L)Tj 8 0 0 8 332.186 289.085 Tm (’)Tj 6 0 0 6 334.411 289.085 Tm (AVANCE)Tj 8 0 0 8 362.463 289.085 Tm ( )Tj 6 0 0 6 365.617 289.085 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 378.616 289.085 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.77 289.085 Tm (FRAIS)Tj 8 0 0 8 400.799 289.085 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.953 289.085 Tm (RELATIVE)Tj -38.3437 -1.4338 TD (AUX)Tj 8 0 0 8 188.582 280.482 Tm ( )Tj 6 0 0 6 190.979 280.482 Tm (DEMANDES)Tj 8 0 0 8 228.328 280.482 Tm ( )Tj 6 0 0 6 230.725 280.482 Tm (RECONVENTIONNELLES)Tj 8 0 0 8 308.053 280.482 Tm 0.0494 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 329.525 280.482 Tm 0 Tw (EMANDES)Tj 8 0 0 8 361.878 280.482 Tm ( )Tj 6 0 0 6 364.274 280.482 Tm (CONSIDÉRÉES)Tj 8 0 0 8 409.932 280.482 Tm ( )Tj 6 0 0 6 412.329 280.482 Tm (COMME)Tj -39.7397 -1.4338 TD (RETIRÉES)Tj 8 0 0 8 205.891 271.879 Tm ( )Tj 6 0 0 6 211.256 271.879 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 224.616 271.879 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.981 271.879 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 239.01 271.879 Tm 0.4204 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 250.157 271.879 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 264.817 271.879 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.182 271.879 Tm (INTERNATIONALE)Tj 8 0 0 8 329.238 271.879 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.603 271.879 Tm (D)Tj 8 0 0 8 339.6 271.879 Tm (’)Tj 6 0 0 6 341.824 271.879 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 381.208 271.879 Tm 0.4204 Tw (. — T)Tj 6 0 0 6 407.29 271.879 Tm 0 Tw (RIBUNAL)Tj -38.8998 -1.4338 TD (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 207.949 263.276 Tm ( )Tj 6 0 0 6 211.847 263.276 Tm (AYANT)Tj 8 0 0 8 235.237 263.276 Tm ( )Tj 6 0 0 6 239.135 263.276 Tm (TENU)Tj 8 0 0 8 257.132 263.276 Tm ( )Tj 6 0 0 6 261.03 263.276 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 279.355 263.276 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.253 263.276 Tm (ACQUISE)Tj 8 0 0 8 312.606 263.276 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.504 263.276 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 330.499 263.276 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.397 263.276 Tm (TELLE)Tj 8 0 0 8 355.066 263.276 Tm ( )Tj 6 0 0 6 358.963 263.276 Tm (DÉCISION)Tj 8 0 0 8 390.289 263.276 Tm 0.237 Tw (. — M)Tj 6 0 0 6 415.653 263.276 Tm 0 Tw (ESURE)Tj -40.2937 -1.4338 TD (EXCESSIVE)Tj 8 0 0 8 209.556 254.6729 Tm 0.4088 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 235 254.6729 Tm 0 Tw (ARTIE)Tj 8 0 0 8 255.362 254.6729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 260.633 254.6729 Tm (PRIVÉE)Tj 8 0 0 8 284.629 254.6729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 289.9 254.6729 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 299.228 254.6729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.5 254.6729 Tm (FAIRE)Tj 8 0 0 8 324.524 254.6729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.796 254.6729 Tm (VALOIR)Tj 8 0 0 8 355.489 254.6729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 360.761 254.6729 Tm (SES)Tj 8 0 0 8 371.763 254.6729 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.035 254.6729 Tm (PRÉTENTIONS)Tj 8 0 0 8 422.033 254.6729 Tm 0.4088 Tw (. —)Tj -31.0178 -1.0754 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 180.601 246.07 Tm (TTEINTE)Tj 8 0 0 8 208.27 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 210.343 246.07 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 220.367 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 222.44 246.07 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 243.435 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 245.508 246.07 Tm (D)Tj 8 0 0 8 250.505 246.07 Tm (’)Tj 6 0 0 6 252.729 246.07 Tm (ACCťS)Tj 8 0 0 8 274.087 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 276.159 246.07 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 281.187 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.259 246.07 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 292.289 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.361 246.07 Tm (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 320.355 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 322.428 246.07 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 330.761 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 332.834 246.07 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 342.858 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 344.93 246.07 Tm (PRINCIPE)Tj 8 0 0 8 374.925 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 376.997 246.07 Tm (D)Tj 8 0 0 8 381.994 246.07 Tm (’)Tj 6 0 0 6 384.219 246.07 Tm (ÉGALITÉ)Tj 8 0 0 8 413.243 246.07 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.316 246.07 Tm (ENTRE)Tj -40.2375 -1.4338 TD (LES)Tj 8 0 0 8 185.56 237.467 Tm ( )Tj 6 0 0 6 188.163 237.467 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 215.525 237.467 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 237.449 237.467 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 276.808 237.467 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.41 237.467 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 288.739 237.467 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.341 237.467 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 300.37 237.467 Tm ( )Tj 6 0 0 6 302.973 237.467 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 336.97 237.467 Tm (.)Tj -22.5356 -1.8205 TD (I)Tj 6 0 0 6 159.799 222.903 Tm (NSTITUTION)Tj 8 0 0 8 199.135 222.903 Tm ( )Tj 6 0 0 6 208.097 222.903 Tm (PERMANENTE)Tj 8 0 0 8 253.45 222.903 Tm ( )Tj 6 0 0 6 262.411 222.903 Tm (D)Tj 8 0 0 8 267.408 222.903 Tm (’)Tj 6 0 0 6 269.633 222.903 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 309.016 222.903 Tm 0.87 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 342.73 222.903 Tm 0 Tw (HAMBRE)Tj 8 0 0 8 371.747 222.903 Tm ( )Tj 6 0 0 6 380.709 222.903 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 390.037 222.903 Tm ( )Tj 6 0 0 6 398.999 222.903 Tm (COMMERCE)Tj -37.518 -1.4338 TD (INTERNATIONALE)Tj 8 0 0 8 232.947 214.3 Tm 0.11 Tw (. —R)Tj 6 0 0 6 252.067 214.3 Tm 0 Tw (ťGLEMENT)Tj 8 0 0 8 288.392 214.3 Tm 0.11 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 310.834 214.3 Tm 0 Tw (ÉFAUT)Tj 8 0 0 8 332.857 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.738 214.3 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 345.067 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 347.948 214.3 Tm (VERSEMENT)Tj 8 0 0 8 387.944 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 390.826 214.3 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 400.154 214.3 Tm ( )Tj 6 0 0 6 403.036 214.3 Tm (L)Tj 8 0 0 8 407.038 214.3 Tm (’)Tj 6 0 0 6 409.263 214.3 Tm (AVANCE)Tj -39.2287 -1.4338 TD (SUR)Tj 8 0 0 8 186.89 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.175 205.697 Tm (FRAIS)Tj 8 0 0 8 208.203 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 210.487 205.697 Tm (RELATIVE)Tj 8 0 0 8 243.849 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 246.133 205.697 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 260.824 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.108 205.697 Tm (DEMANDES)Tj 8 0 0 8 300.458 205.697 Tm ( )Tj 6 0 0 6 302.742 205.697 Tm (RECONVENTIONNELLES)Tj 8 0 0 8 380.069 205.697 Tm 0.0353 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 401.316 205.697 Tm 0 Tw (ISPOSITION)Tj -37.9042 -1.4338 TD (PERMETTANT)Tj 8 0 0 8 218.25 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.549 197.094 Tm (D)Tj 8 0 0 8 226.546 197.094 Tm (’)Tj 6 0 0 6 228.77 197.094 Tm (ECARTER)Tj 8 0 0 8 260.128 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.428 197.094 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 272.457 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 275.756 197.094 Tm (DEMANDE)Tj 8 0 0 8 309.77 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 313.069 197.094 Tm (FAUTE)Tj 8 0 0 8 335.092 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 338.391 197.094 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 347.719 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 351.019 197.094 Tm (PAIEMENT)Tj 8 0 0 8 385.04 197.094 Tm 0.1621 Tw (. — L)Tj 6 0 0 6 406.989 197.094 Tm 0 Tw (IMITES)Tj 8 0 0 8 428.988 197.094 Tm ( )Tj 6 0 0 6 432.287 197.094 Tm (ň)Tj -43.066 -1.4338 TD (SON)Tj 8 0 0 8 186.89 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 189.142 188.491 Tm (APPLICATION)Tj 8 0 0 8 233.193 188.491 Tm 0.0313 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 253.934 188.491 Tm 0 Tw (ESPECT)Tj 8 0 0 8 277.931 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 280.183 188.491 Tm (NÉCESSAIRE)Tj 8 0 0 8 320.875 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 323.126 188.491 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 332.454 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.706 188.491 Tm (L)Tj 8 0 0 8 338.708 188.491 Tm (’)Tj 6 0 0 6 340.932 188.491 Tm (ÉGALITÉ)Tj 8 0 0 8 369.957 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.208 188.491 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 384.872 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 387.123 188.491 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 414.485 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 416.737 188.491 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 425.07 188.491 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.322 188.491 Tm (DU)Tj -42.2385 -1.4338 TD -0.0133 Tc (DROIT)Tj 8 0 0 8 194.487 179.888 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 196.618 179.888 Tm (D)Tj 8 0 0 8 201.534 179.888 Tm (’)Tj 6 0 0 6 203.679 179.888 Tm -0.0133 Tc (ACCťS)Tj 8 0 0 8 224.637 179.888 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 226.767 179.888 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 231.715 179.888 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.845 179.888 Tm -0.0133 Tc (LA)Tj 8 0 0 8 242.714 179.888 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 244.845 179.888 Tm -0.0133 Tc (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 270.279 179.888 Tm -0.01 Tc 0.026 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 288.761 179.888 Tm -0.0133 Tc 0 Tw (ANCTION)Tj 8 0 0 8 318.226 179.888 Tm -0.01 Tc 0.026 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 338.967 179.888 Tm -0.0133 Tc 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 377.606 179.888 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 379.736 179.888 Tm -0.0133 Tc (DE)Tj 8 0 0 8 388.905 179.888 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 391.035 179.888 Tm -0.0133 Tc (LA)Tj 8 0 0 8 399.904 179.888 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 402.035 179.888 Tm -0.0133 Tc (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 435.393 179.888 Tm 0 Tc (.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 188.245 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 51 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R /F5 52 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 54 0 obj << /Length 39681 >> stream BT /F2 1 Tf 9 0 0 9 156.685 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw (14)Tj 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm -0.0334 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE )Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 156.685 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ 8 0 0 8 156.685 642.438 Tm 0 Tw (R)Tj 6 0 0 6 162.914 642.438 Tm (ECOURS)Tj 8 0 0 8 189.572 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 192.992 642.438 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 201.99 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 205.409 642.438 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 249.795 642.438 Tm 0.1771 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 273.353 642.438 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 307.709 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.128 642.438 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 365.852 642.438 Tm 0.1771 Tw (. —A)Tj 6 0 0 6 385.99 642.438 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 394.659 642.438 Tm 0.1771 Tw (. 1520-4)Tj 3.375 0 0 4.5 422.765 645.078 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 425.562 642.438 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 642.438 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 173.891 633.835 Tm (1520-5)Tj 3.375 0 0 4.5 196.576 636.475 Tm (O)Tj 8 0 0 8 199.373 633.835 Tm 0.4384 Tw [( CPC. — D)]TJ 6 0 0 6 249.031 633.835 Tm 0 Tw (ROIT)Tj 8 0 0 8 265.03 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.538 633.835 Tm (D)Tj 8 0 0 8 275.535 633.835 Tm (’)Tj 6 0 0 6 277.76 633.835 Tm (ACCťS)Tj 8 0 0 8 299.117 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.625 633.835 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 309.653 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.161 633.835 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 324.191 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.699 633.835 Tm (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 355.693 633.835 Tm 0.4384 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 381.611 633.835 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 407.94 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 413.449 633.835 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 422.777 633.835 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 633.835 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (CONTRADICTION)Tj 8 0 0 8 229.243 625.232 Tm 0.1063 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 249.849 625.232 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 276.178 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.03 625.232 Tm (D)Tj 8 0 0 8 284.026 625.232 Tm (’)Tj 6 0 0 6 286.251 625.232 Tm (ÉGALITÉ)Tj 8 0 0 8 315.275 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.127 625.232 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 330.791 625.232 Tm ( )Tj 6 0 0 6 333.643 625.232 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 361.005 625.232 Tm 0.1063 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 383.428 625.232 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 417.785 625.232 Tm 0.1063 Tw [( CCI.)]TJ -30.4868 -1.0754 TD 0.3208 Tw (— P)Tj 6 0 0 6 191.359 616.629 Tm 0 Tw (ARTIE)Tj 8 0 0 8 211.72 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 216.288 616.629 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 225.286 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 229.854 616.629 Tm (LIQUIDATION)Tj 8 0 0 8 274.54 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 279.108 616.629 Tm (JUDICIAIRE)Tj 8 0 0 8 317.122 616.629 Tm 0.3208 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 342.936 616.629 Tm 0 Tw (ÉFAUT)Tj 8 0 0 8 364.959 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 369.527 616.629 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 378.855 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 383.423 616.629 Tm (VERSEMENT)Tj 8 0 0 8 423.419 616.629 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 616.629 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (L)Tj 8 0 0 8 177.893 608.026 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.118 608.026 Tm (AVANCE)Tj 8 0 0 8 208.17 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 211.652 608.026 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 224.652 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 228.134 608.026 Tm (FRAIS)Tj 8 0 0 8 247.162 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 250.645 608.026 Tm (RELATIVE)Tj 8 0 0 8 284.007 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 287.489 608.026 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 302.18 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 305.663 608.026 Tm (DEMANDES)Tj 8 0 0 8 343.012 608.026 Tm ( )Tj 6 0 0 6 346.495 608.026 Tm (RECONVENTIONNELLES)Tj 8 0 0 8 423.822 608.026 Tm 0.1851 Tw (. —)Tj -31.2414 -1.0754 TD 0 Tw (D)Tj 6 0 0 6 180.56 599.423 Tm (EMANDES)Tj 8 0 0 8 212.912 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 215.752 599.423 Tm (CONSIDÉRÉES)Tj 8 0 0 8 261.409 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.249 599.423 Tm (COMME)Tj 8 0 0 8 289.234 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 292.074 599.423 Tm (RETIRÉES)Tj 8 0 0 8 324.073 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.912 599.423 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 340.272 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 343.111 599.423 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 352.14 599.423 Tm 0.1046 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 360.76 599.423 Tm 0 Tc (OUR)Tj 8 0 0 8 375.42 599.423 Tm ( )Tj 6 0 0 6 378.26 599.423 Tm (INTERNATIONALE)Tj -34.0615 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 590.82 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 590.82 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 220.497 590.82 Tm 0.2861 Tw (. — T)Tj 6 0 0 6 244.429 590.82 Tm 0 Tw (RIBUNAL)Tj 8 0 0 8 274.453 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 278.744 590.82 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 312.802 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.092 590.82 Tm (AYANT)Tj 8 0 0 8 340.483 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 344.773 590.82 Tm (TENU)Tj 8 0 0 8 362.77 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.061 590.82 Tm (POUR)Tj 8 0 0 8 385.386 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.677 590.82 Tm (ACQUISE)Tj 8 0 0 8 419.029 590.82 Tm ( )Tj 6 0 0 6 423.32 590.82 Tm (UNE)Tj -41.5715 -1.4337 TD (TELLE)Tj 8 0 0 8 194.56 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 196.783 582.218 Tm (DÉCISION)Tj 8 0 0 8 228.109 582.218 Tm 0.0276 Tw (. — M)Tj 6 0 0 6 250.123 582.218 Tm 0 Tw (ESURE)Tj 8 0 0 8 271.785 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 274.008 582.218 Tm (EXCESSIVE)Tj 8 0 0 8 309.673 582.218 Tm 0.0276 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 329.02 582.218 Tm 0 Tw (ARTIE)Tj 8 0 0 8 349.381 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 351.604 582.218 Tm (PRIVÉE)Tj 8 0 0 8 375.6 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.823 582.218 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 387.151 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.374 582.218 Tm (FAIRE)Tj 8 0 0 8 409.398 582.218 Tm ( )Tj 6 0 0 6 411.621 582.218 Tm (VALOIR)Tj -39.6217 -1.4338 TD (SES)Tj 8 0 0 8 184.894 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 188.987 573.615 Tm (PRÉTENTIONS)Tj 8 0 0 8 233.986 573.615 Tm 0.2614 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 258.892 573.615 Tm 0 Tw (TTEINTE)Tj 8 0 0 8 286.561 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 290.655 573.615 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 300.679 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.772 573.615 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 325.768 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.861 573.615 Tm (D)Tj 8 0 0 8 334.858 573.615 Tm (’)Tj 6 0 0 6 337.083 573.615 Tm (ACCťS)Tj 8 0 0 8 358.44 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 362.533 573.615 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 367.561 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 371.654 573.615 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 380.683 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 384.777 573.615 Tm (JUSTICE)Tj 8 0 0 8 410.77 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 414.864 573.615 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 423.197 573.615 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.291 573.615 Tm (AU)Tj -42.2333 -1.4338 TD (PRINCIPE)Tj 8 0 0 8 203.885 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.488 565.012 Tm (D)Tj 8 0 0 8 211.485 565.012 Tm (’)Tj 6 0 0 6 213.709 565.012 Tm (ÉGALITÉ)Tj 8 0 0 8 242.734 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 245.336 565.012 Tm (ENTRE)Tj 8 0 0 8 267.335 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 269.938 565.012 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 281.607 565.012 Tm ( )Tj 6 0 0 6 284.209 565.012 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 311.571 565.012 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 333.496 565.012 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 372.854 565.012 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -25.9458 -2.8186 TD 0.0856 Tw (Le droit d’accŹs ą la justice implique qu’une personne ne puisse źtre privée de)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.055 Tw (la faculté concrŹte de faire trancher ses prétentions par un juge. Si des restrictions)Tj T* 0.146 Tw (peuvent źtre apportées ą l’exercice de ce droit, elles doivent źtre proportionnées)Tj T* 0.0573 Tw (aux nécessités d’une bonne administration de la justice. Les juridictions arbitrales)Tj T* 0.0751 Tw (ne sont pas soustraites ą l’application de ces principes.)Tj 1.0754 -2.5272 TD 0.1275 Tw (Le respect de la contradiction exige que les parties soient placées en situation)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0513 Tw (d’égalité devant le juge. Tel ne serait pas le cas si le défendeur, autorisé seulement)Tj T* 0.1175 Tw (ą répliquer aux prétentions adverses, se trouvait privé de la faculté de soumettre)Tj T* 0.0016 Tw (au tribunal des demandes reconventionnelles liées par un lien suffisant de connexi-)Tj T* 0.0615 Tw (té aux demandes principales et de nature ą lui permettre d’obtenir, le cas échéant,)Tj T* 0.0751 Tw (sa libération par la compensation entre créances réciproques.)Tj 1.0754 -2.5271 TD 0.0473 Tw (La décision de la Cour internationale d’arbitrage selon laquelle la défenderesse)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.13 Tw (ą l’arbitrage ayant omis de payer l’avance des frais relatives ą ses demandes re-)Tj T* 0.08 Tw (conventionnelles, celles-ci étaient considérées comme retirées sans préjudice de la)Tj T* 0.0319 Tw (possibilité qu’elles soient présentées ą nouveau dans le cadre d’une autre procédu-)Tj T* 0.0751 Tw (re, a été tenue pour acquise par le tribunal arbitral. )Tj 1.0754 -2.5272 TD 0.0858 Tw (Une telle décision, alors que la défenderesse ą l’arbitrage faisait valoir, et qu’il)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.075 Tw (était d’ailleurs constant, qu’elle avait été placée en liquidation judiciaire et qu’elle)Tj T* 0.0734 Tw (n’était pas en mesure de payer la provision fixée, apparaĒt, dans les circonstances)Tj T* 0.0155 Tw (de l’espŹce, comme une mesure excessive qui a eu pour effet de la priver de la pos-)Tj T* 0.055 Tw (sibilité de faire prononcer sur ses prétentions. D’une part, en effet, la faculté pour)Tj T* 0.094 Tw (une société en liquidation de présenter ultérieurement ces mźmes demandes dans)Tj T* 0.2155 Tw (une autre instance arbitrale présente un caractŹre purement théorique. D’autre)Tj T* 0.1663 Tw (part, la circonstance, alléguée par la demanderesse ą l’arbitrage, que les fonde-)Tj T* 0.0686 Tw (ments des demandes reconventionnelles de son adversaire s’analyseraient exclusi-)Tj T* 0.227 Tw (vement comme des défenses ą ses propres prétentions, auxquelles il aurait été)Tj T* 0.0723 Tw (répondu par le tribunal arbitral ą l’occasion de l’examen des demandes principa-)Tj T* 0.106 Tw (les, circonstance d’ailleurs non démontrée, n’est pas de nature ą remédier au dé-)Tj T* 0.0751 Tw (séquilibre entre les parties.)Tj 1.0754 -2.5272 TD 0.1285 Tw (L’atteinte au droit d’accŹs ą la justice et au principe d’égalité entre les parties)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0751 Tw (justifie l’annulation de la sentence en application de l’article 1520-4)Tj /F5 1 Tf 4.5 0 0.9565 6 389.19 240.554 Tm 0 Tw ()Tj /F1 1 Tf 8 0 0 8 391.66 237.914 Tm 0.0751 Tw [( et 5)]TJ /F5 1 Tf 4.5 0 0.9565 6 406.648 240.554 Tm 0 Tw ()Tj /F1 1 Tf 8 0 0 8 409.118 237.914 Tm 0.0751 Tw [( CPC.)]TJ /F2 1 Tf -30.4788 -2.5271 TD 0 Tw (N)Tj 4.5 0 0 6 171.437 220.336 Tm (o)Tj 8 0 0 8 173.874 217.697 Tm -0.01 Tc 0.0535 Tw [( rép. gén. )53.5(: 09/24158 \(joint avec N)]TJ 4.5 0 0 6 288.869 220.336 Tm 0 Tc 0 Tw (o)Tj 8 0 0 8 291.306 217.697 Tm -0.01 Tc 0.0535 Tw [( rép. gén. 10/18561 et 10/19144\). M. P)]TJ 6 0 0 6 420.049 217.697 Tm -0.0133 Tc 0 Tw (ÉRIÉ)Tj 8 0 0 8 435.393 217.697 Tm 0 Tc (,)Tj -34.8385 -1.0754 TD 0.0434 Tw (prés., M)Tj 4.5 0 0 6 185.28 211.733 Tm 0 Tw (mes)Tj 8 0 0 8 193.014 209.094 Tm 0.0434 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 202.032 209.094 Tm 0 Tc (UIHAL)Tj 8 0 0 8 223.387 209.094 Tm 0.0434 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 241.422 209.094 Tm 0 Tw (ALLERY)Tj 8 0 0 8 268.119 209.094 Tm 0.0434 Tw (, cons. — M)Tj 4.5 0 0 6 310.307 211.733 Tm 0 Tw (es)Tj 8 0 0 8 314.3 209.094 Tm 0.0434 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 322.43 209.094 Tm 0 Tc (HAMINADE)Tj 8 0 0 8 359.473 209.094 Tm 0.0434 Tw (, B)Tj 6 0 0 6 369.604 209.094 Tm 0 Tw (AUDE)Tj 8 0 0 8 388.956 209.094 Tm (-T)Tj 6 0 0 6 396.962 209.094 Tm (EXIDOR)Tj 8 0 0 8 422.954 209.094 Tm 0.0434 Tw (, av.)Tj -33.2836 -1.0754 TD 0.1126 Tw [(— Décision attaquée )112.6(: sentence arbitrale rendue ą Paris le 19 octobre 2009. —)]TJ ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 189.221 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 179.882 m 325.347 179.882 l S BT 8 0 0 8 156.685 191.888 Tm 0 0 0 1 k 0 Tw (Annulation.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 188.245 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 55 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F4 7 0 R /F5 52 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 57 0 obj << /Length 56318 >> stream BT /F2 1 Tf 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0.0751 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE)Tj 9 0 0 9 428.331 668.95 Tm 0 Tw (15)Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 334.777 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ /F3 1 Tf 8 0 0 8 156.685 642.438 Tm 0.1835 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Paris \(Pôle 1 — Ch. 1\), 24 novembre 2011, )Tj /F1 1 Tf 32.0768 0 TD 0 Tw (Société)Tj -32.0768 -1.0754 TD 0.0579 Tw (Egyptian General Petroleum Corporation \(EGPC\) c/ société National Gas Com-)Tj T* 0.0751 Tw (pany \(NATGAS\))Tj /F2 1 Tf 0 -2.0151 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 609.111 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 609.111 Tm ( )Tj 6 0 0 6 201.067 609.111 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 255.791 609.111 Tm 0.1643 Tw (. — 1)Tj 3.375 0 0 4.5 276.436 611.751 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 279.234 609.111 Tm 0.1643 Tw (\) E)Tj 6 0 0 6 291.445 609.111 Tm 0 Tw (XEQUATUR)Tj 8 0 0 8 329.13 609.111 Tm ( )Tj 6 0 0 6 332.445 609.111 Tm (D)Tj 8 0 0 8 337.442 609.111 Tm (’)Tj 6 0 0 6 339.667 609.111 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 353.662 609.111 Tm ( )Tj 6 0 0 6 356.978 609.111 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 390.975 609.111 Tm ( )Tj 6 0 0 6 394.291 609.111 Tm (ÉTRANGťRE)Tj 8 0 0 8 435.313 609.111 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.048 Tw (— A)Tj 6 0 0 6 190.994 600.508 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 199.663 600.508 Tm 0.048 Tw (. 1498 )Tj 6 0 0 6 222.452 600.508 Tm 0 Tw (ET)Tj 8 0 0 8 230.785 600.508 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.171 600.508 Tm (SUIVANTS)Tj 8 0 0 8 265.535 600.508 Tm 0.048 Tw [( CPC. — A)]TJ 6 0 0 6 305.865 600.508 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 314.534 600.508 Tm 0.048 Tw (. 1514 )Tj 6 0 0 6 337.322 600.508 Tm 0 Tw (NOUVEAU)Tj 8 0 0 8 371.005 600.508 Tm ( )Tj 6 0 0 6 373.39 600.508 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 381.724 600.508 Tm ( )Tj 6 0 0 6 384.11 600.508 Tm (SUIVANTS)Tj 8 0 0 8 416.474 600.508 Tm 0.048 Tw [( CPC.)]TJ -30.3229 -1.0754 TD 0.3731 Tw (— A)Tj 6 0 0 6 193.596 591.905 Tm 0 Tw (PPLICATION)Tj 8 0 0 8 232.619 591.905 Tm ( )Tj 6 0 0 6 237.607 591.905 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 252.298 591.905 Tm ( )Tj 6 0 0 6 257.285 591.905 Tm (SENTENCES)Tj 8 0 0 8 294.618 591.905 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.605 591.905 Tm (INTERNATIONALES)Tj 8 0 0 8 361.996 591.905 Tm ( )Tj 6 0 0 6 366.983 591.905 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 375.316 591.905 Tm ( )Tj 6 0 0 6 380.304 591.905 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 394.995 591.905 Tm ( )Tj 6 0 0 6 399.982 591.905 Tm (SENTENCES)Tj -37.6818 -1.4338 TD (ÉTRANGťRES)Tj 8 0 0 8 218.248 583.302 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.056 583.302 Tm (MśME)Tj 8 0 0 8 241.045 583.302 Tm ( )Tj 6 0 0 6 243.852 583.302 Tm (INTERNES)Tj 8 0 0 8 276.187 583.302 Tm 0.1006 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 298.521 583.302 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 307.19 583.302 Tm 0.1006 Tw (. VII-1)Tj 3.375 0 0 4.5 331.126 585.942 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 333.923 583.302 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.73 583.302 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 346.059 583.302 Tm ( )Tj 6 0 0 6 348.866 583.302 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 357.895 583.302 Tm 0.1006 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 366.484 583.302 Tm 0 Tc (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 405.812 583.302 Tm ( )Tj 6 0 0 6 408.619 583.302 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 417.947 583.302 Tm 0.1006 Tc ( N)Tj 6 0 0 6 426.983 583.302 Tm 0 Tc (EW)Tj 8 0 0 8 173.891 574.7 Tm (Y)Tj 6 0 0 6 180.12 574.7 Tm (ORK)Tj 8 0 0 8 194.451 574.7 Tm ( )Tj 6 0 0 6 197.417 574.7 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 206.746 574.7 Tm 0.1206 Tw [( 1958. — D)]TJ 6 0 0 6 248.34 574.7 Tm 0 Tw (ROIT)Tj 8 0 0 8 264.339 574.7 Tm ( )Tj 6 0 0 6 267.306 574.7 Tm (FRANāAIS)Tj 8 0 0 8 300.36 574.7 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.327 574.7 Tm (PLUS)Tj 8 0 0 8 319.326 574.7 Tm ( )Tj 6 0 0 6 322.292 574.7 Tm (FAVORABLE)Tj 8 0 0 8 363.008 574.7 Tm 0.1206 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 385.661 574.7 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 425.02 574.7 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.986 574.7 Tm (DE)Tj -42.3492 -1.4338 TD (LA)Tj 8 0 0 8 182.921 566.097 Tm ( )Tj 6 0 0 6 185.329 566.097 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 219.327 566.097 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.735 566.097 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 239.762 566.097 Tm ( )Tj 6 0 0 6 242.17 566.097 Tm (SON)Tj 8 0 0 8 255.169 566.097 Tm ( )Tj 6 0 0 6 257.578 566.097 Tm (PAYS)Tj 8 0 0 8 274.273 566.097 Tm ( )Tj 6 0 0 6 276.682 566.097 Tm (D)Tj 8 0 0 8 281.678 566.097 Tm (’)Tj 6 0 0 6 283.903 566.097 Tm (ORIGINE)Tj 8 0 0 8 312.229 566.097 Tm 0.0509 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 332.837 566.097 Tm 0 Tw (AUSE)Tj 8 0 0 8 350.528 566.097 Tm ( )Tj 6 0 0 6 352.936 566.097 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 362.264 566.097 Tm ( )Tj 6 0 0 6 364.673 566.097 Tm (REFUS)Tj 8 0 0 8 385.669 566.097 Tm ( )Tj 6 0 0 6 388.077 566.097 Tm (D)Tj 8 0 0 8 393.074 566.097 Tm (’)Tj 6 0 0 6 395.299 566.097 Tm (EXEQUATUR)Tj 8 0 0 8 173.891 557.494 Tm (\()Tj 6 0 0 6 177.006 557.494 Tm (NON)Tj 8 0 0 8 191.336 557.494 Tm 0.2909 Tw (\). — 2)Tj 3.375 0 0 4.5 217.123 560.133 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 219.92 557.494 Tm 0.2909 Tw (\) C)Tj 6 0 0 6 233.145 557.494 Tm 0 Tw (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 272.473 557.494 Tm ( )Tj 6 0 0 6 276.802 557.494 Tm (D)Tj 8 0 0 8 281.799 557.494 Tm (’)Tj 6 0 0 6 284.023 557.494 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 323.407 557.494 Tm 0.2909 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 346.967 557.494 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 373.296 557.494 Tm ( )Tj 6 0 0 6 377.625 557.494 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 386.953 557.494 Tm ( )Tj 6 0 0 6 391.282 557.494 Tm (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 422.976 557.494 Tm 0.2909 Tw (. —)Tj -31.1356 -1.0754 TD 0 Tw (R)Tj 6 0 0 6 180.12 548.891 Tm (ÉFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 214.777 548.891 Tm ( )Tj 6 0 0 6 218.339 548.891 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 223.366 548.891 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.929 548.891 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 235.958 548.891 Tm ( )Tj 6 0 0 6 239.52 548.891 Tm (SEULE)Tj 8 0 0 8 260.517 548.891 Tm ( )Tj 6 0 0 6 264.079 548.891 Tm (VOLONTÉ)Tj 8 0 0 8 295.742 548.891 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.304 548.891 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 311.968 548.891 Tm ( )Tj 6 0 0 6 315.53 548.891 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 342.892 548.891 Tm 0.195 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 364.477 548.891 Tm 0 Tw (OUSTRACTION)Tj 8 0 0 8 411.833 548.891 Tm ( )Tj 6 0 0 6 415.395 548.891 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 424.723 548.891 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 548.891 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 217.551 540.288 Tm ( )Tj 6 0 0 6 219.715 540.288 Tm (D)Tj 8 0 0 8 224.712 540.288 Tm (’)Tj 6 0 0 6 226.937 540.288 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 266.32 540.288 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.485 540.288 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 283.176 540.288 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.34 540.288 Tm (DROITS)Tj 8 0 0 8 309.671 540.288 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.835 540.288 Tm (NATIONAUX)Tj 8 0 0 8 352.219 540.288 Tm 0.0203 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 372.339 540.288 Tm 0 Tw (XIGENCE)Tj 8 0 0 8 401.997 540.288 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.162 540.288 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 414.155 540.288 Tm ( )Tj 6 0 0 6 416.319 540.288 Tm (DROIT)Tj -40.4047 -1.4338 TD (ÉGYPTIEN)Tj 8 0 0 8 206.885 531.685 Tm ( )Tj 6 0 0 6 214.234 531.685 Tm (D)Tj 8 0 0 8 219.23 531.685 Tm (’)Tj 6 0 0 6 221.455 531.685 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 231.119 531.685 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.467 531.685 Tm (AGRÉMENT)Tj 8 0 0 8 276.153 531.685 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.501 531.685 Tm (MINISTÉRIEL)Tj 8 0 0 8 325.501 531.685 Tm ( )Tj 6 0 0 6 332.85 531.685 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 337.877 531.685 Tm ( )Tj 6 0 0 6 345.225 531.685 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 354.255 531.685 Tm ( )Tj 6 0 0 6 361.603 531.685 Tm (CONCLUSION)Tj 8 0 0 8 404.261 531.685 Tm ( )Tj 6 0 0 6 411.609 531.685 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 420.937 531.685 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 531.685 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 217.551 523.082 Tm ( )Tj 6 0 0 6 228.013 523.082 Tm (D)Tj 8 0 0 8 233.01 523.082 Tm (’)Tj 6 0 0 6 235.234 523.082 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 274.618 523.082 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.08 523.082 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 298.44 523.082 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.902 523.082 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 318.565 523.082 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.027 523.082 Tm (ÉTABLISSEMENT)Tj 8 0 0 8 382.721 523.082 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.183 523.082 Tm (PUBLIC)Tj 8 0 0 8 416.843 523.082 Tm 1.0575 Tw (. —)Tj -30.369 -1.0754 TD 0 Tw (I)Tj 6 0 0 6 177.006 514.479 Tm (NDIFFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 222.993 514.479 Tm 0.2238 Tw (. — V)Tj 6 0 0 6 246.815 514.479 Tm 0 Tw (ALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 273.842 514.479 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.633 514.479 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 286.962 514.479 Tm ( )Tj 6 0 0 6 290.753 514.479 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 299.783 514.479 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.574 514.479 Tm (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 347.234 514.479 Tm 0.2238 Tw (. — 3)Tj 3.375 0 0 4.5 368.832 517.119 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 371.629 514.479 Tm 0.2238 Tw (\) A)Tj 6 0 0 6 385.245 514.479 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 393.914 514.479 Tm 0.2238 Tw (. 1520-3)Tj 3.375 0 0 4.5 422.392 517.119 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 425.189 514.479 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 514.479 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 173.891 505.876 Tm (1520-5)Tj 3.375 0 0 4.5 196.576 508.516 Tm (O)Tj 8 0 0 8 199.373 505.876 Tm 0.3005 Tw [( CPC. — D)]TJ 6 0 0 6 245.724 505.876 Tm 0 Tw (ROIT)Tj 8 0 0 8 261.723 505.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.129 505.876 Tm (APPLICABLE)Tj 8 0 0 8 306.846 505.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.252 505.876 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 321.276 505.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.683 505.876 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 344.008 505.876 Tm 0.3005 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 369.499 505.876 Tm 0 Tw (ROIT)Tj 8 0 0 8 385.498 505.876 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.904 505.876 Tm (ÉGYPTIEN)Tj 8 0 0 8 422.898 505.876 Tm 0.3005 Tw (. —)Tj -31.1259 -1.0754 TD 0 Tw (R)Tj 6 0 0 6 180.12 497.273 Tm (EFUS)Tj 8 0 0 8 196.449 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.461 497.273 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 213.82 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 217.833 497.273 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 229.501 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.514 497.273 Tm (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 266.209 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.221 497.273 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 279.549 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.562 497.273 Tm (POSER)Tj 8 0 0 8 304.557 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.569 497.273 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 322.565 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.577 497.273 Tm (QUESTION)Tj 8 0 0 8 360.236 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 364.248 497.273 Tm (PRÉJUDICIELLE)Tj 8 0 0 8 415.234 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 419.246 497.273 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 424.273 497.273 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 497.273 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 173.891 488.67 Tm (C)Tj 6 0 0 6 179.672 488.67 Tm (OUR)Tj 8 0 0 8 194.333 488.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 198.413 488.67 Tm (CONSTITUTIONNELLE)Tj 8 0 0 8 268.411 488.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.492 488.67 Tm (ÉGYPTIENNE)Tj 8 0 0 8 314.484 488.67 Tm 0.2599 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 338.437 488.67 Tm 0 Tw (IRCONSTANCE)Tj 8 0 0 8 385.127 488.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.208 488.67 Tm (NE)Tj 8 0 0 8 398.207 488.67 Tm ( )Tj 6 0 0 6 402.287 488.67 Tm (SUFFISANT)Tj -38.066 -1.4338 TD (PAS)Tj 8 0 0 8 185.919 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 188.561 480.067 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 193.588 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 196.229 480.067 Tm (ÉTABLIR)Tj 8 0 0 8 224.924 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 227.566 480.067 Tm (QUE)Tj 8 0 0 8 241.89 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 244.532 480.067 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 256.201 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 258.842 480.067 Tm (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 291.538 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.179 480.067 Tm (N)Tj 8 0 0 8 298.846 480.067 Tm (’)Tj 6 0 0 6 301.071 480.067 Tm (ONT)Tj 8 0 0 8 314.737 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.378 480.067 Tm (PAS)Tj 8 0 0 8 329.406 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 332.047 480.067 Tm (APPLIQUÉ)Tj 8 0 0 8 365.065 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.706 480.067 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 376.04 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 378.681 480.067 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 399.677 480.067 Tm ( )Tj 6 0 0 6 402.318 480.067 Tm (ÉGYPTIEN)Tj 8 0 0 8 435.313 480.067 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.1693 Tw (— F)Tj 6 0 0 6 190.146 471.464 Tm 0 Tw (ACULTÉ)Tj 8 0 0 8 216.837 471.464 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.193 471.464 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 230.186 471.464 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.541 471.464 Tm (TRIBUNAL)Tj 8 0 0 8 267.568 471.464 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.924 471.464 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 304.981 471.464 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.337 471.464 Tm (D)Tj 8 0 0 8 313.334 471.464 Tm (’)Tj 6 0 0 6 315.558 471.464 Tm (APPRÉCIER)Tj 8 0 0 8 352.578 471.464 Tm ( )Tj 6 0 0 6 355.933 471.464 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 364.267 471.464 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.623 471.464 Tm (SÉRIEUX)Tj 8 0 0 8 396.285 471.464 Tm ( )Tj 6 0 0 6 399.641 471.464 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 409.634 471.464 Tm ( )Tj 6 0 0 6 412.989 471.464 Tm (MOYEN)Tj -39.8497 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 462.861 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 462.861 Tm (INCONSTITUTIONNALITÉ)Tj 8 0 0 8 261.14 462.861 Tm 0.0751 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 282.584 462.861 Tm 0 Tw (EJET)Tj 8 0 0 8 297.912 462.861 Tm (.)Tj -17.6534 -2.0151 TD (C)Tj 6 0 0 6 162.466 446.74 Tm (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 201.794 446.74 Tm ( )Tj 6 0 0 6 206.445 446.74 Tm (D)Tj 8 0 0 8 211.442 446.74 Tm (’)Tj 6 0 0 6 213.667 446.74 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 253.05 446.74 Tm 0.3311 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 279.072 446.74 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 313.428 446.74 Tm ( )Tj 6 0 0 6 318.079 446.74 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 372.803 446.74 Tm 0.3311 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 397.006 446.74 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 423.336 446.74 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.987 446.74 Tm (DE)Tj -42.3493 -1.4338 TD (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 205.585 438.137 Tm 0.6398 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 236.064 438.137 Tm 0 Tw (ÉFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 270.721 438.137 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.841 438.137 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 282.868 438.137 Tm ( )Tj 6 0 0 6 289.989 438.137 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 299.018 438.137 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.138 438.137 Tm (SEULE)Tj 8 0 0 8 327.136 438.137 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.256 438.137 Tm (VOLONTÉ)Tj 8 0 0 8 365.919 438.137 Tm ( )Tj 6 0 0 6 373.039 438.137 Tm (DES)Tj 8 0 0 8 385.702 438.137 Tm ( )Tj 6 0 0 6 392.823 438.137 Tm (PARTIES)Tj 8 0 0 8 420.185 438.137 Tm 0.6398 Tw (. —)Tj -30.7867 -1.0754 TD 0 Tw (S)Tj 6 0 0 6 178.343 429.534 Tm (OUSTRACTION)Tj 8 0 0 8 225.698 429.534 Tm ( )Tj 6 0 0 6 228.782 429.534 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 238.11 429.534 Tm ( )Tj 6 0 0 6 241.194 429.534 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 250.223 429.534 Tm ( )Tj 6 0 0 6 253.307 429.534 Tm (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 296.967 429.534 Tm ( )Tj 6 0 0 6 300.05 429.534 Tm (D)Tj 8 0 0 8 305.047 429.534 Tm (’)Tj 6 0 0 6 307.272 429.534 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 346.655 429.534 Tm ( )Tj 6 0 0 6 349.739 429.534 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 364.43 429.534 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.514 429.534 Tm (DROITS)Tj 8 0 0 8 391.845 429.534 Tm ( )Tj 6 0 0 6 394.929 429.534 Tm (NATIONAUX)Tj 8 0 0 8 435.313 429.534 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.3799 Tw (— E)Tj 6 0 0 6 192.721 420.931 Tm 0 Tw (XIGENCE)Tj 8 0 0 8 222.379 420.931 Tm ( )Tj 6 0 0 6 227.42 420.931 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 237.413 420.931 Tm ( )Tj 6 0 0 6 242.454 420.931 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 263.449 420.931 Tm ( )Tj 6 0 0 6 268.49 420.931 Tm (ÉGYPTIEN)Tj 8 0 0 8 301.484 420.931 Tm ( )Tj 6 0 0 6 306.525 420.931 Tm (D)Tj 8 0 0 8 311.521 420.931 Tm (’)Tj 6 0 0 6 313.746 420.931 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 323.41 420.931 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.45 420.931 Tm (AGRÉMENT)Tj 8 0 0 8 366.136 420.931 Tm ( )Tj 6 0 0 6 371.177 420.931 Tm (MINISTÉRIEL)Tj 8 0 0 8 413.177 420.931 Tm ( )Tj 6 0 0 6 418.218 420.931 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 423.245 420.931 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 420.931 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4338 TD (CONCLUSION)Tj 8 0 0 8 216.549 412.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 221.61 412.328 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 230.938 412.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 235.999 412.328 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 245.028 412.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 250.089 412.328 Tm (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 293.749 412.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 298.81 412.328 Tm (D)Tj 8 0 0 8 303.807 412.328 Tm (’)Tj 6 0 0 6 306.031 412.328 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 345.415 412.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 350.476 412.328 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 363.836 412.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.896 412.328 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 378.56 412.328 Tm ( )Tj 6 0 0 6 383.621 412.328 Tm (ÉTABLISSEMENT)Tj -34.955 -1.4338 TD (PUBLIC)Tj 8 0 0 8 197.552 403.725 Tm 0.0751 Tw (. — I)Tj 6 0 0 6 215.881 403.725 Tm 0 Tw (NDIFFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 261.868 403.725 Tm 0.0751 Tw (. — V)Tj 6 0 0 6 283.311 403.725 Tm 0 Tw (ALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 310.338 403.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 312.94 403.725 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 322.268 403.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.871 403.725 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 333.9 403.725 Tm ( )Tj 6 0 0 6 336.503 403.725 Tm (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 380.162 403.725 Tm (.)Tj -27.9346 -2.0151 TD (E)Tj 6 0 0 6 162.466 387.604 Tm (XEQUATUR)Tj 8 0 0 8 200.151 387.604 Tm 0.0968 Tw (. — 1)Tj 3.375 0 0 4.5 219.716 390.244 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 222.514 387.604 Tm 0.0968 Tw (\) S)Tj 6 0 0 6 232.856 387.604 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 263.518 387.604 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.294 387.604 Tm (ÉTRANGťRE)Tj 8 0 0 8 307.316 387.604 Tm 0.0968 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 329.587 387.604 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 338.256 387.604 Tm 0.0968 Tw (. 1498 )Tj 6 0 0 6 361.826 387.604 Tm 0 Tw (ET)Tj 8 0 0 8 370.159 387.604 Tm ( )Tj 6 0 0 6 372.935 387.604 Tm (SUIVANTS)Tj 8 0 0 8 405.299 387.604 Tm 0.0968 Tw [( CPC. —)]TJ -28.926 -1.0754 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 180.601 379.001 Tm (RT)Tj 8 0 0 8 189.27 379.001 Tm 0.1863 Tw (. 1514 )Tj 6 0 0 6 214.271 379.001 Tm 0 Tw (NOUVEAU)Tj 8 0 0 8 247.954 379.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 251.446 379.001 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 259.779 379.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 263.271 379.001 Tm (SUIVANTS)Tj 8 0 0 8 295.635 379.001 Tm 0.1863 Tw [( CPC. — A)]TJ 6 0 0 6 339.284 379.001 Tm 0 Tw (PPLICATION)Tj 8 0 0 8 378.307 379.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 381.799 379.001 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 396.49 379.001 Tm ( )Tj 6 0 0 6 399.982 379.001 Tm (SENTENCES)Tj -37.6818 -1.4338 TD (INTERNATIONALES)Tj 8 0 0 8 236.282 370.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.357 370.398 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 246.691 370.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 248.766 370.398 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 263.457 370.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 265.533 370.398 Tm (SENTENCES)Tj 8 0 0 8 302.866 370.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 304.941 370.398 Tm (ÉTRANGťRES)Tj 8 0 0 8 349.298 370.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 351.374 370.398 Tm (MśME)Tj 8 0 0 8 371.363 370.398 Tm ( )Tj 6 0 0 6 373.438 370.398 Tm (INTERNES)Tj 8 0 0 8 405.773 370.398 Tm 0.0093 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 426.644 370.398 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 435.313 370.398 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD (VII-1)Tj 3.375 0 0 4.5 193.017 364.435 Tm (O)Tj 8 0 0 8 195.815 361.795 Tm ( )Tj 6 0 0 6 197.858 361.795 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 207.186 361.795 Tm ( )Tj 6 0 0 6 209.228 361.795 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 218.258 361.795 Tm 0.0051 Tc ( C)Tj 6 0 0 6 226.081 361.795 Tm 0 Tc (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 265.409 361.795 Tm ( )Tj 6 0 0 6 267.452 361.795 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 276.78 361.795 Tm 0.0051 Tc ( N)Tj 6 0 0 6 285.051 361.795 Tm 0 Tc (EW)Tj 8 0 0 8 295.383 361.795 Tm 0.0051 Tc ( Y)Tj 6 0 0 6 303.654 361.795 Tm 0 Tc (ORK)Tj 8 0 0 8 317.985 361.795 Tm ( )Tj 6 0 0 6 320.027 361.795 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 329.355 361.795 Tm 0.0051 Tw [( 1958. — D)]TJ 6 0 0 6 368.177 361.795 Tm 0 Tw (ROIT)Tj 8 0 0 8 384.176 361.795 Tm ( )Tj 6 0 0 6 386.219 361.795 Tm (FRANāAIS)Tj 8 0 0 8 419.273 361.795 Tm ( )Tj 6 0 0 6 421.315 361.795 Tm (PLUS)Tj -41.2373 -1.4338 TD (FAVORABLE)Tj 8 0 0 8 214.607 353.192 Tm 0.0123 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 235.526 353.192 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 274.885 353.192 Tm ( )Tj 6 0 0 6 276.984 353.192 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 286.312 353.192 Tm ( )Tj 6 0 0 6 288.412 353.192 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 297.441 353.192 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.541 353.192 Tm (SENTENCE)Tj 8 0 0 8 333.539 353.192 Tm ( )Tj 6 0 0 6 335.639 353.192 Tm (DANS)Tj 8 0 0 8 353.665 353.192 Tm ( )Tj 6 0 0 6 355.765 353.192 Tm (SON)Tj 8 0 0 8 368.764 353.192 Tm ( )Tj 6 0 0 6 370.863 353.192 Tm (PAYS)Tj 8 0 0 8 387.558 353.192 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.658 353.192 Tm (D)Tj 8 0 0 8 394.655 353.192 Tm (’)Tj 6 0 0 6 396.879 353.192 Tm (ORIGINE)Tj 8 0 0 8 425.205 353.192 Tm 0.0123 Tw (. —)Tj -31.4142 -1.0754 TD 0 Tw (C)Tj 6 0 0 6 179.672 344.589 Tm (AUSE)Tj 8 0 0 8 197.363 344.589 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.884 344.589 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 210.212 344.589 Tm ( )Tj 6 0 0 6 213.733 344.589 Tm (REFUS)Tj 8 0 0 8 234.728 344.589 Tm ( )Tj 6 0 0 6 238.249 344.589 Tm (D)Tj 8 0 0 8 243.245 344.589 Tm (’)Tj 6 0 0 6 245.47 344.589 Tm (EXEQUATUR)Tj 8 0 0 8 287.486 344.589 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.007 344.589 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 300.006 344.589 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.526 344.589 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 324.522 344.589 Tm ( )Tj 6 0 0 6 328.042 344.589 Tm (FRANāAIS)Tj 8 0 0 8 361.097 344.589 Tm 0.1899 Tc ( \()Tj 6 0 0 6 367.732 344.589 Tm 0 Tc (NON)Tj 8 0 0 8 382.062 344.589 Tm 0.1899 Tw (\). — R)Tj 6 0 0 6 408.456 344.589 Tm 0 Tw (EJET)Tj 8 0 0 8 423.784 344.589 Tm 0.1899 Tw (. —)Tj -31.2366 -1.0754 TD 0 Tw (2)Tj 3.375 0 0 4.5 177.895 338.626 Tm (O)Tj 8 0 0 8 180.693 335.986 Tm (\) A)Tj 6 0 0 6 192.519 335.986 Tm (RT)Tj 8 0 0 8 201.188 335.986 Tm 0.3733 Tw (. 1520-1)Tj 3.375 0 0 4.5 230.862 338.626 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 233.66 335.986 Tm 0.3733 Tw [( CPC. — C)]TJ 6 0 0 6 280.869 335.986 Tm 0 Tw (ONVENTION)Tj 8 0 0 8 320.197 335.986 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.186 335.986 Tm (D)Tj 8 0 0 8 330.182 335.986 Tm (’)Tj 6 0 0 6 332.407 335.986 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 371.791 335.986 Tm 0.3733 Tw (. — P)Tj 6 0 0 6 396.669 335.986 Tm 0 Tw (RINCIPE)Tj 8 0 0 8 422.998 335.986 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.986 335.986 Tm (DE)Tj -42.3492 -1.4338 TD -0.0267 Tc (VALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 204.305 327.383 Tm -0.02 Tc 0.0391 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 224.374 327.383 Tm -0.0267 Tc 0 Tw (ÉFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 257.752 327.383 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 259.907 327.383 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 264.774 327.383 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.93 327.383 Tm -0.0267 Tc (LA)Tj 8 0 0 8 275.639 327.383 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 277.794 327.383 Tm -0.0267 Tc (SEULE)Tj 8 0 0 8 297.992 327.383 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 300.147 327.383 Tm -0.0267 Tc (VOLONTÉ)Tj 8 0 0 8 330.69 327.383 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 332.845 327.383 Tm -0.0267 Tc (DES)Tj 8 0 0 8 345.029 327.383 Tm 0 Tc ( )Tj 6 0 0 6 347.184 327.383 Tm -0.0267 Tc (PARTIES)Tj 8 0 0 8 373.426 327.383 Tm -0.02 Tc 0.0391 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 391.718 327.383 Tm -0.0267 Tc 0 Tw (OUSTRACTION)Tj -36.3045 -1.4338 TD 0 Tc (DE)Tj 8 0 0 8 183.219 318.78 Tm ( )Tj 6 0 0 6 185.436 318.78 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 194.466 318.78 Tm ( )Tj 6 0 0 6 196.683 318.78 Tm (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 240.342 318.78 Tm ( )Tj 6 0 0 6 242.559 318.78 Tm (D)Tj 8 0 0 8 247.556 318.78 Tm (’)Tj 6 0 0 6 249.781 318.78 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 289.164 318.78 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.381 318.78 Tm (AUX)Tj 8 0 0 8 306.072 318.78 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.289 318.78 Tm (DROITS)Tj 8 0 0 8 332.62 318.78 Tm ( )Tj 6 0 0 6 334.837 318.78 Tm (NATIONAUX)Tj 8 0 0 8 375.221 318.78 Tm 0.0269 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 395.446 318.78 Tm 0 Tw (XIGENCE)Tj 8 0 0 8 425.105 318.78 Tm ( )Tj 6 0 0 6 427.321 318.78 Tm (DU)Tj -42.2383 -1.4338 TD (DROIT)Tj 8 0 0 8 194.887 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 199.086 310.177 Tm (ÉGYPTIEN)Tj 8 0 0 8 232.08 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 236.279 310.177 Tm (D)Tj 8 0 0 8 241.276 310.177 Tm (’)Tj 6 0 0 6 243.5 310.177 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 253.164 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 257.363 310.177 Tm (AGRÉMENT)Tj 8 0 0 8 295.049 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 299.248 310.177 Tm (MINISTÉRIEL)Tj 8 0 0 8 341.248 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 345.447 310.177 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 350.474 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 354.673 310.177 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 363.703 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.902 310.177 Tm (CONCLUSION)Tj 8 0 0 8 410.559 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 414.758 310.177 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 424.086 310.177 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 310.177 Tm (LA)Tj -42.399 -1.4337 TD (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 217.551 301.575 Tm ( )Tj 6 0 0 6 228.013 301.575 Tm (D)Tj 8 0 0 8 233.01 301.575 Tm (’)Tj 6 0 0 6 235.234 301.575 Tm (ARBITRAGE)Tj 8 0 0 8 274.618 301.575 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.08 301.575 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 298.44 301.575 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.902 301.575 Tm (UN)Tj 8 0 0 8 318.565 301.575 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.027 301.575 Tm (ÉTABLISSEMENT)Tj 8 0 0 8 382.721 301.575 Tm ( )Tj 6 0 0 6 393.183 301.575 Tm (PUBLIC)Tj 8 0 0 8 416.843 301.575 Tm 1.0575 Tw (. —)Tj -30.369 -1.0754 TD 0 Tw (I)Tj 6 0 0 6 177.006 292.972 Tm (NDIFFÉRENCE)Tj 8 0 0 8 222.993 292.972 Tm 0.2238 Tw (. — V)Tj 6 0 0 6 246.815 292.972 Tm 0 Tw (ALIDITÉ)Tj 8 0 0 8 273.842 292.972 Tm ( )Tj 6 0 0 6 277.633 292.972 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 286.962 292.972 Tm ( )Tj 6 0 0 6 290.753 292.972 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 299.783 292.972 Tm ( )Tj 6 0 0 6 303.574 292.972 Tm (CONVENTION)Tj 8 0 0 8 347.234 292.972 Tm 0.2238 Tw (. — 3)Tj 3.375 0 0 4.5 368.832 295.611 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 371.629 292.972 Tm 0.2238 Tw (\) A)Tj 6 0 0 6 385.245 292.972 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 393.914 292.972 Tm 0.2238 Tw (. 1520-3)Tj 3.375 0 0 4.5 422.392 295.611 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 425.189 292.972 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.981 292.972 Tm (ET)Tj 8 0 0 8 173.891 284.369 Tm (1520-5)Tj 3.375 0 0 4.5 196.576 287.008 Tm (O)Tj 8 0 0 8 199.373 284.369 Tm 0.3005 Tw [( CPC. — D)]TJ 6 0 0 6 245.724 284.369 Tm 0 Tw (ROIT)Tj 8 0 0 8 261.723 284.369 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.129 284.369 Tm (APPLICABLE)Tj 8 0 0 8 306.846 284.369 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.252 284.369 Tm (AU)Tj 8 0 0 8 321.276 284.369 Tm ( )Tj 6 0 0 6 325.683 284.369 Tm (FOND)Tj 8 0 0 8 344.008 284.369 Tm 0.3005 Tw (. — D)Tj 6 0 0 6 369.499 284.369 Tm 0 Tw (ROIT)Tj 8 0 0 8 385.498 284.369 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.904 284.369 Tm (ÉGYPTIEN)Tj 8 0 0 8 422.898 284.369 Tm 0.3005 Tw (. —)Tj -31.1259 -1.0754 TD 0 Tw (R)Tj 6 0 0 6 180.12 275.766 Tm (EFUS)Tj 8 0 0 8 196.449 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 200.461 275.766 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 213.82 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 217.833 275.766 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 229.501 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.514 275.766 Tm (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 266.209 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.221 275.766 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 279.549 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 283.562 275.766 Tm (POSER)Tj 8 0 0 8 304.557 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.569 275.766 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 322.565 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 326.577 275.766 Tm (QUESTION)Tj 8 0 0 8 360.236 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 364.248 275.766 Tm (PRÉJUDICIELLE)Tj 8 0 0 8 415.234 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 419.246 275.766 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 424.273 275.766 Tm ( )Tj 6 0 0 6 428.285 275.766 Tm (LA)Tj 8 0 0 8 173.891 267.163 Tm (C)Tj 6 0 0 6 179.672 267.163 Tm (OUR)Tj 8 0 0 8 194.333 267.163 Tm ( )Tj 6 0 0 6 198.413 267.163 Tm (CONSTITUTIONNELLE)Tj 8 0 0 8 268.411 267.163 Tm ( )Tj 6 0 0 6 272.492 267.163 Tm (ÉGYPTIENNE)Tj 8 0 0 8 314.484 267.163 Tm 0.2599 Tw (. — C)Tj 6 0 0 6 338.437 267.163 Tm 0 Tw (IRCONSTANCE)Tj 8 0 0 8 385.127 267.163 Tm ( )Tj 6 0 0 6 389.208 267.163 Tm (NE)Tj 8 0 0 8 398.207 267.163 Tm ( )Tj 6 0 0 6 402.287 267.163 Tm (SUFFISANT)Tj -38.066 -1.4338 TD (PAS)Tj 8 0 0 8 185.919 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 188.561 258.56 Tm (ň)Tj 8 0 0 8 193.588 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 196.229 258.56 Tm (ÉTABLIR)Tj 8 0 0 8 224.924 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 227.566 258.56 Tm (QUE)Tj 8 0 0 8 241.89 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 244.532 258.56 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 256.201 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 258.842 258.56 Tm (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 291.538 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 294.179 258.56 Tm (N)Tj 8 0 0 8 298.846 258.56 Tm (’)Tj 6 0 0 6 301.071 258.56 Tm (ONT)Tj 8 0 0 8 314.737 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 317.378 258.56 Tm (PAS)Tj 8 0 0 8 329.406 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 332.047 258.56 Tm (APPLIQUÉ)Tj 8 0 0 8 365.065 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.706 258.56 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 376.04 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 378.681 258.56 Tm (DROIT)Tj 8 0 0 8 399.677 258.56 Tm ( )Tj 6 0 0 6 402.318 258.56 Tm (ÉGYPTIEN)Tj 8 0 0 8 435.313 258.56 Tm (.)Tj -32.6777 -1.0754 TD 0.1693 Tw (— F)Tj 6 0 0 6 190.146 249.957 Tm 0 Tw (ACULTÉ)Tj 8 0 0 8 216.837 249.957 Tm ( )Tj 6 0 0 6 220.193 249.957 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 230.186 249.957 Tm ( )Tj 6 0 0 6 233.541 249.957 Tm (TRIBUNAL)Tj 8 0 0 8 267.568 249.957 Tm ( )Tj 6 0 0 6 270.924 249.957 Tm (ARBITRAL)Tj 8 0 0 8 304.981 249.957 Tm ( )Tj 6 0 0 6 308.337 249.957 Tm (D)Tj 8 0 0 8 313.334 249.957 Tm (’)Tj 6 0 0 6 315.558 249.957 Tm (APPRÉCIER)Tj 8 0 0 8 352.578 249.957 Tm ( )Tj 6 0 0 6 355.933 249.957 Tm (LE)Tj 8 0 0 8 364.267 249.957 Tm ( )Tj 6 0 0 6 367.623 249.957 Tm (SÉRIEUX)Tj 8 0 0 8 396.285 249.957 Tm ( )Tj 6 0 0 6 399.641 249.957 Tm (DU)Tj 8 0 0 8 409.634 249.957 Tm ( )Tj 6 0 0 6 412.989 249.957 Tm (MOYEN)Tj -39.8497 -1.4338 TD (D)Tj 8 0 0 8 178.888 241.354 Tm (’)Tj 6 0 0 6 181.113 241.354 Tm (INCONSTITUTIONNALITÉ)Tj 8 0 0 8 261.14 241.354 Tm 0.0751 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 282.584 241.354 Tm 0 Tw (EJET)Tj 8 0 0 8 297.912 241.354 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -16.578 -2.3065 TD 0.044 Tw (Les articles 1498 et suivants devenus 1514 et suivants CPC sur la reconnaissan-)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0145 Tw (ce et l’exécution des sentences arbitrales sont applicables ą la fois aux sentences in-)Tj T* 0.3656 Tw (ternationales et aux sentences rendues ą l’étranger, quel que soit, pour ces)Tj T* 0.0041 Tw (derniŹres, leur caractŹre interne ou international. DŹs lors, en vertu de l’article VII,)Tj T* 0.053 Tw (1 de la Convention de New York du 10 juin 1958 pour la reconnaissance et l’exé-)Tj T* 0.1038 Tw (cution des sentences arbitrales étrangŹres, il convient de mettre en Ōuvre le droit)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0 j 0.75 w 10 M []0 d /GS3 gs 1 i 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 188.245 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs 0 Tw ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 58 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 60 0 obj << /Length 39657 >> stream BT /F2 1 Tf 9 0 0 9 156.685 668.95 Tm 0 0 0 1 k /GS2 gs 0 Tc 0 Tw (16)Tj 6.503 0 0 6.503 239.139 668.95 Tm -0.0334 Tw (SOMMAIRES DE JURISPRUDENCE )Tj /F1 1 Tf 7 0 0 7 156.685 157.899 Tm 0.0749 Tw (Revue de l’arbitrage)Tj /F2 1 Tf 8.6944 0 TD [( 2011 - N° 4)]TJ /F1 1 Tf 8 0 0 8 156.685 642.438 Tm 0.1321 Tw (franćais de l’arbitrage international, plus favorable, qui ne prévoit pas l’annula-)Tj 0 -1.0754 TD 0.117 Tw (tion de la sentence dans son pays d’origine comme cause de refus de reconnais-)Tj T* 0.0751 Tw (sance et d’exécution de la sentence rendue ą l’étranger.)Tj 1.0754 -1.9014 TD 0.0981 Tw (En application du principe de validité de la convention d’arbitrage, la volonté)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.1341 Tw (des parties suffit ą valider celle-ci qui est soustraite ą l’emprise des droits natio-)Tj T* 0.0848 Tw (naux. Par conséquent, ą la supposer établie, la circonstance que le droit égyptien)Tj T* 0.1491 Tw (soumettrait ą un agrément ministériel la conclusion par un établissement public)Tj T* 0.0949 Tw (égyptien d’une convention d’arbitrage est indifférente ą l’appréciation de l’effica-)Tj T* 0.0156 Tw (cité de la clause compromissoire par le juge franćais de l’exequatur, peu important)Tj T* 0.0751 Tw (que la sentence rendue en Egypte ait un caractŹre interne ou international.)Tj 1.0754 -1.9015 TD 0.102 Tw (Si les arbitres devaient trancher le litige conformément au droit égyptien, il ne)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0613 Tw (résulte pas du seul fait qu’ils aient refusé de soumettre ą la Cour constitutionnelle)Tj T* 0.0941 Tw (une exception d’inconstitutionnalité d’un décret qu’ils n’aient pas fait application)Tj 0 -1.0752 TD 0.2198 Tw (de ce droit, dŹs lors que suivant la loi égyptienne relative ą la Cour suprźme)Tj 0 -1.0754 TD 0.1408 Tw (constitutionnelle, il appartient ą tout organe juridictionnel d’apprécier le sérieux)Tj T* 0.0751 Tw (du moyen d’inconstitutionnalité dont il est saisi.)Tj /F2 1 Tf 1.0754 -1.9015 TD 0 Tw (N)Tj 4.5 0 0 6 171.517 487.605 Tm (o)Tj 8 0 0 8 174.014 484.965 Tm 0.138 Tw [( rép. gén. )138(: 10/16525. M. P)]TJ 6 0 0 6 268.286 484.965 Tm 0 Tw (ÉRIÉ)Tj 8 0 0 8 283.95 484.965 Tm 0.138 Tw (, prés., M)Tj 4.5 0 0 6 318.409 487.605 Tm 0 Tw (mes)Tj 8 0 0 8 326.144 484.965 Tm 0.138 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 335.918 484.965 Tm 0 Tc (UIHAL)Tj 8 0 0 8 357.274 484.965 Tm 0.138 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 376.823 484.965 Tm 0 Tw (ALLERY)Tj 8 0 0 8 403.519 484.965 Tm 0.138 Tw (, cons. —)Tj -30.8543 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 4.5 0 0 6 164.243 479.002 Tm (es)Tj 8 0 0 8 168.236 476.362 Tm 0.058 Tc ( B)Tj 6 0 0 6 176.484 476.362 Tm 0 Tc (OULMELH)Tj 8 0 0 8 209.472 476.362 Tm 0.058 Tw (, N)Tj 6 0 0 6 220.169 476.362 Tm 0 Tw (YSSEN)Tj 8 0 0 8 240.505 476.362 Tm 0.058 Tw [(, av. — Décision attaquée )58(: ordonnance du Président du)]TJ -10.4775 -1.0754 TD 0.1126 Tw (tribunal de grande instance de Paris conférant l’exequatur ą une sentence ren-)Tj ET 0 0 0 0 k 1 i 156.685 456.489 280.63 -12 re f 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.283 w 10 M []0 d 268.654 447.151 m 325.347 447.151 l S BT 8 0 0 8 156.685 459.156 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (due au Caire le 12 septembre 2009. — Rejet.)Tj /F3 1 Tf 0 -6.9447 TD 0.0288 Tw ([2011/ ] Cour d’appel de Paris \(Pôle 1 — Ch. 1\), 1)Tj 4.5 0 0 6 332.088 406.238 Tm 0 Tw (er)Tj 8 0 0 8 336.082 403.598 Tm 0.0288 Tw [( décembre 2011, )]TJ /F1 1 Tf 7.3705 0 TD (SA Victocor)Tj -29.7951 -1.0754 TD 0.0751 Tw (Technologies c/ Benteler Automobiltechnik GmbH)Tj /F2 1 Tf 0 -1.9014 TD 0 Tw (A)Tj 6 0 0 6 163.395 379.784 Tm (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 197.751 379.784 Tm ( )Tj 6 0 0 6 202.339 379.784 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 257.063 379.784 Tm 0.3233 Tw (. — R)Tj 6 0 0 6 282.478 379.784 Tm 0 Tw (ESPECT)Tj 8 0 0 8 306.475 379.784 Tm ( )Tj 6 0 0 6 311.063 379.784 Tm (PAR)Tj 8 0 0 8 324.422 379.784 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.01 379.784 Tm (L)Tj 8 0 0 8 333.012 379.784 Tm (’)Tj 6 0 0 6 335.237 379.784 Tm (ARBITRE)Tj 8 0 0 8 364.597 379.784 Tm ( )Tj 6 0 0 6 369.185 379.784 Tm (DE)Tj 8 0 0 8 378.513 379.784 Tm ( )Tj 6 0 0 6 383.101 379.784 Tm (SA)Tj 8 0 0 8 391.464 379.784 Tm ( )Tj 6 0 0 6 396.052 379.784 Tm (MISSION)Tj 8 0 0 8 422.717 379.784 Tm 0.3233 Tw (. —)Tj -31.1033 -1.0754 TD 0 Tw (S)Tj 6 0 0 6 178.343 371.181 Tm (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 209.005 371.181 Tm ( )Tj 6 0 0 6 216.282 371.181 Tm (PRONONāANT)Tj 8 0 0 8 261.969 371.181 Tm ( )Tj 6 0 0 6 269.246 371.181 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 282.245 371.181 Tm ( )Tj 6 0 0 6 289.522 371.181 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 303.517 371.181 Tm ( )Tj 6 0 0 6 310.794 371.181 Tm (PRÉTENTION)Tj 8 0 0 8 352.457 371.181 Tm ( )Tj 6 0 0 6 359.734 371.181 Tm (DONT)Tj 8 0 0 8 378.397 371.181 Tm ( )Tj 6 0 0 6 385.674 371.181 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 397.342 371.181 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.62 371.181 Tm (ARBITRES)Tj -38.4548 -1.4338 TD (N)Tj 8 0 0 8 178.558 362.578 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.783 362.578 Tm (ÉTAIENT)Tj 8 0 0 8 209.478 362.578 Tm ( )Tj 6 0 0 6 211.77 362.578 Tm (PAS)Tj 8 0 0 8 223.797 362.578 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.089 362.578 Tm (SAISIS)Tj 8 0 0 8 245.79 362.578 Tm 0.0363 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 266.163 362.578 Tm 0 Tw (RREUR)Tj 8 0 0 8 289.493 362.578 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.784 362.578 Tm (MATÉRIELLE)Tj 8 0 0 8 334.475 362.578 Tm 0.0363 Tc ( \()Tj 6 0 0 6 339.881 362.578 Tm 0 Tc (NON)Tj 8 0 0 8 354.212 362.578 Tm 0.0363 Tw (\). — S)Tj 6 0 0 6 376.371 362.578 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 407.033 362.578 Tm ( )Tj 6 0 0 6 409.324 362.578 Tm (RENDUE)Tj /F1 1 Tf -39.2388 -1.4338 TD (ULTRA)Tj 8 0 0 8 195.89 353.975 Tm ( )Tj 6 0 0 6 198.493 353.975 Tm (PETITA)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 221.831 353.975 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 243.755 353.975 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 283.114 353.975 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.717 353.975 Tm (PARTIELLE)Tj 8 0 0 8 322.078 353.975 Tm (.)Tj -20.6741 -1.9015 TD (A)Tj 6 0 0 6 163.395 338.763 Tm (RBITRE)Tj 8 0 0 8 187.727 338.763 Tm 0.015 Tw (. — M)Tj 6 0 0 6 209.539 338.763 Tm 0 Tw (ISSION)Tj 8 0 0 8 230.541 338.763 Tm 0.015 Tw (. — S)Tj 6 0 0 6 249.246 338.763 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 279.908 338.763 Tm ( )Tj 6 0 0 6 282.03 338.763 Tm (PRONONāANT)Tj 8 0 0 8 327.717 338.763 Tm ( )Tj 6 0 0 6 329.839 338.763 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 342.838 338.763 Tm ( )Tj 6 0 0 6 344.96 338.763 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 358.955 338.763 Tm ( )Tj 6 0 0 6 361.077 338.763 Tm (PRÉTENTION)Tj 8 0 0 8 402.74 338.763 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.862 338.763 Tm (DONT)Tj 8 0 0 8 423.524 338.763 Tm ( )Tj 6 0 0 6 425.646 338.763 Tm (LES)Tj -41.9592 -1.4338 TD (ARBITRES)Tj 8 0 0 8 206.587 330.16 Tm ( )Tj 6 0 0 6 212.966 330.16 Tm (N)Tj 8 0 0 8 217.633 330.16 Tm (’)Tj 6 0 0 6 219.858 330.16 Tm (ÉTAIENT)Tj 8 0 0 8 248.552 330.16 Tm ( )Tj 6 0 0 6 254.931 330.16 Tm (PAS)Tj 8 0 0 8 266.959 330.16 Tm ( )Tj 6 0 0 6 273.338 330.16 Tm (SAISIS)Tj 8 0 0 8 293.039 330.16 Tm 0.5471 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 321.588 330.16 Tm 0 Tw (RREUR)Tj 8 0 0 8 344.917 330.16 Tm ( )Tj 6 0 0 6 351.296 330.16 Tm (MATÉRIELLE)Tj 8 0 0 8 393.988 330.16 Tm 0.5471 Tc ( \()Tj 6 0 0 6 403.481 330.16 Tm 0 Tc (NON)Tj 8 0 0 8 417.812 330.16 Tm 0.5471 Tw (\). —)Tj -30.4901 -1.0754 TD 0 Tw (S)Tj 6 0 0 6 178.343 321.557 Tm (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 209.005 321.557 Tm ( )Tj 6 0 0 6 211.608 321.557 Tm (RENDUE)Tj 8 0 0 8 239.598 321.557 Tm ( )Tj /F1 1 Tf 6 0 0 6 242.2 321.557 Tm (ULTRA)Tj 8 0 0 8 264.199 321.557 Tm ( )Tj 6 0 0 6 266.802 321.557 Tm (PETITA)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 290.14 321.557 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 312.064 321.557 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 351.423 321.557 Tm ( )Tj 6 0 0 6 354.026 321.557 Tm (PARTIELLE)Tj 8 0 0 8 390.387 321.557 Tm (.)Tj -29.2128 -1.9014 TD (R)Tj 6 0 0 6 162.914 306.346 Tm (ECOURS)Tj 8 0 0 8 189.572 306.346 Tm ( )Tj 6 0 0 6 194.033 306.346 Tm (EN)Tj 8 0 0 8 203.032 306.346 Tm ( )Tj 6 0 0 6 207.493 306.346 Tm (ANNULATION)Tj 8 0 0 8 251.879 306.346 Tm 0.3074 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 277.52 306.346 Tm 0 Tw (RBITRAGE)Tj 8 0 0 8 311.876 306.346 Tm ( )Tj 6 0 0 6 316.337 306.346 Tm (INTERNATIONAL)Tj 8 0 0 8 371.06 306.346 Tm 0.3074 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 396.701 306.346 Tm 0 Tw (RT)Tj 8 0 0 8 405.37 306.346 Tm 0.3074 Tw (. 1520-3)Tj 3.375 0 0 4.5 434.517 308.986 Tm 0 Tw (O)Tj 8 0 0 8 173.891 297.743 Tm 0.0898 Tw (CPC. — S)Tj 6 0 0 6 210.245 297.743 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 240.907 297.743 Tm ( )Tj 6 0 0 6 243.627 297.743 Tm (PRONONāANT)Tj 8 0 0 8 289.314 297.743 Tm ( )Tj 6 0 0 6 292.033 297.743 Tm (SUR)Tj 8 0 0 8 305.032 297.743 Tm ( )Tj 6 0 0 6 307.752 297.743 Tm (UNE)Tj 8 0 0 8 321.747 297.743 Tm ( )Tj 6 0 0 6 324.467 297.743 Tm (PRÉTENTION)Tj 8 0 0 8 366.13 297.743 Tm ( )Tj 6 0 0 6 368.849 297.743 Tm (DONT)Tj 8 0 0 8 387.511 297.743 Tm ( )Tj 6 0 0 6 390.231 297.743 Tm (LES)Tj 8 0 0 8 401.9 297.743 Tm ( )Tj 6 0 0 6 404.619 297.743 Tm (ARBITRES)Tj -38.4547 -1.4338 TD (N)Tj 8 0 0 8 178.558 289.14 Tm (’)Tj 6 0 0 6 180.783 289.14 Tm (ÉTAIENT)Tj 8 0 0 8 209.478 289.14 Tm ( )Tj 6 0 0 6 211.77 289.14 Tm (PAS)Tj 8 0 0 8 223.797 289.14 Tm ( )Tj 6 0 0 6 226.089 289.14 Tm (SAISIS)Tj 8 0 0 8 245.79 289.14 Tm 0.0363 Tw (. — E)Tj 6 0 0 6 266.163 289.14 Tm 0 Tw (RREUR)Tj 8 0 0 8 289.493 289.14 Tm ( )Tj 6 0 0 6 291.784 289.14 Tm (MATÉRIELLE)Tj 8 0 0 8 334.475 289.14 Tm 0.0363 Tc ( \()Tj 6 0 0 6 339.881 289.14 Tm 0 Tc (NON)Tj 8 0 0 8 354.212 289.14 Tm 0.0363 Tw (\). — S)Tj 6 0 0 6 376.371 289.14 Tm 0 Tw (ENTENCE)Tj 8 0 0 8 407.033 289.14 Tm ( )Tj 6 0 0 6 409.324 289.14 Tm (RENDUE)Tj /F1 1 Tf -39.2388 -1.4338 TD (ULTRA)Tj 8 0 0 8 195.89 280.537 Tm ( )Tj 6 0 0 6 198.493 280.537 Tm (PETITA)Tj /F2 1 Tf 8 0 0 8 221.831 280.537 Tm 0.0751 Tw (. — A)Tj 6 0 0 6 243.755 280.537 Tm 0 Tw (NNULATION)Tj 8 0 0 8 283.114 280.537 Tm ( )Tj 6 0 0 6 285.717 280.537 Tm (PARTIELLE)Tj 8 0 0 8 322.078 280.537 Tm (.)Tj /F1 1 Tf -19.5988 -1.9015 TD 0.257 Tw (Le fait pour la sentence de prononcer sur une prétention dont les arbitres)Tj -1.0754 -1.0754 TD 0.0688 Tw (n'étaient pas saisis n'est pas une erreur matérielle dont la demanderesse ą l’annu-)Tj T* 0.064 Tw (lation serait irrecevable ą se prévaloir devant le juge de l'annulation faute d'avoir)Tj T* 0.0751 Tw (exercé l'action en rectification dans le délai imparti par le rŹglement d'arbitrage. )Tj 1.0754 -1.9014 TD 0.0596 Tw (Il convient d'annuler la sentence en ce qu'elle a statué sur ce point )Tj /F2 1 Tf 28.8841 0 TD (ultra petita)Tj /F1 1 Tf 4.869 0 TD 0 Tw (.)Tj /F2 1 Tf -33.7531 -1.9015 TD (N)Tj 4.5 0 0 6 171.517 211.733 Tm (o)Tj 8 0 0 8 174.014 209.093 Tm 0.138 Tw [( rép. gén. )138(: 10/19655. M. P)]TJ 6 0 0 6 268.286 209.093 Tm 0 Tw (ÉRIÉ)Tj 8 0 0 8 283.95 209.093 Tm 0.138 Tw (, prés., M)Tj 4.5 0 0 6 318.409 211.733 Tm 0 Tw (mes)Tj 8 0 0 8 326.144 209.093 Tm 0.138 Tc ( G)Tj 6 0 0 6 335.918 209.093 Tm 0 Tc (UIHAL)Tj 8 0 0 8 357.274 209.093 Tm 0.138 Tw [( et D)]TJ 6 0 0 6 376.823 209.093 Tm 0 Tw (ALLERY)Tj 8 0 0 8 403.519 209.093 Tm 0.138 Tw (, cons. —)Tj -30.8543 -1.0754 TD 0 Tw (M)Tj 4.5 0 0 6 164.243 203.13 Tm (es)Tj 8 0 0 8 168.236 200.4899 Tm 0.0081 Tc ( M)Tj 6 0 0 6 177.861 200.4899 Tm 0 Tc (ALAN)Tj 8 0 0 8 196.585 200.4899 Tm 0.0081 Tw (, D)Tj 6 0 0 6 207.322 200.4899 Tm 0 Tw (ANIS)Tj 8 0 0 8 222.685 200.4899 Tm 0.0081 Tw [(, av. — Décision attaquée )8.1(: sentence arbitrale rendue le 3 sep-)]TJ ET 0 0 0 0 k 156.685 189.22 280.63 -12 re f 268.654 179.882 m 325.347 179.882 l S BT 8 0 0 8 156.685 191.887 Tm 0 0 0 1 k 0.0751 Tw (tembre 2010. — Annulation partielle.)Tj ET /Cs8 CS 0 SCN 0 J 0.75 w /GS3 gs 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S 1 SCN 0.25 w 60.661 718.638 m 96.661 718.638 l 60.661 123.362 m 96.661 123.362 l 497.339 123.362 m 533.339 123.362 l 497.339 718.638 m 533.339 718.638 l 105.661 763.638 m 105.661 727.638 l 488.339 763.638 m 488.339 727.638 l 488.339 114.362 m 488.339 78.362 l 105.661 114.362 m 105.661 78.362 l S /Cs8 cs 0 scn 128.661 736.638 188.245 -9 re f BT /F4 1 Tf 7 0 0 7 129.661 730.638 Tm 1 scn /GS2 gs 0 Tw ( \012 \015\012\012 \015\012)Tj ET 0 scn /GS3 gs 93.661 421.002 m 93.661 417.69 90.973 415.002 87.661 415.002 c 84.349 415.002 81.661 417.69 81.661 421.002 c 81.661 424.314 84.349 427.002 87.661 427.002 c 90.973 427.002 93.661 424.314 93.661 421.002 c f 93.661 421.002 m 93.661 424.314 90.973 427.002 87.661 427.002 c 84.349 427.002 81.661 424.314 81.661 421.002 c 81.661 417.69 84.349 415.002 87.661 415.002 c 90.973 415.002 93.661 417.69 93.661 421.002 c h 69.661 421 m 96.661 421 l 87.661 445 m 87.661 397 l S 1 scn 90.661 421.002 m 90.661 419.346 89.317 418.002 87.661 418.002 c 86.005 418.002 84.661 419.346 84.661 421.002 c 84.661 422.658 86.005 424.002 87.661 424.002 c 89.317 424.002 90.661 422.658 90.661 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 421 m 90.661 421 l 87.661 424 m 87.661 418 l S 0 scn 512.339 421.002 m 512.339 417.69 509.651 415.002 506.339 415.002 c 503.027 415.002 500.339 417.69 500.339 421.002 c 500.339 424.314 503.027 427.002 506.339 427.002 c 509.651 427.002 512.339 424.314 512.339 421.002 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 421.002 m 512.339 424.314 509.651 427.002 506.339 427.002 c 503.027 427.002 500.339 424.314 500.339 421.002 c 500.339 417.69 503.027 415.002 506.339 415.002 c 509.651 415.002 512.339 417.69 512.339 421.002 c h 497.339 421 m 524.339 421 l 506.339 445 m 506.339 397 l S 1 scn 509.339 421.002 m 509.339 419.346 507.995 418.002 506.339 418.002 c 504.683 418.002 503.339 419.346 503.339 421.002 c 503.339 422.658 504.683 424.002 506.339 424.002 c 507.995 424.002 509.339 422.658 509.339 421.002 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 421 m 509.339 421 l 506.339 424 m 506.339 418 l S 0 scn 303 105.364 m 303 102.052 300.312 99.364 297 99.364 c 293.688 99.364 291 102.052 291 105.364 c 291 108.676 293.688 111.364 297 111.364 c 300.312 111.364 303 108.676 303 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 303 105.364 m 303 108.676 300.312 111.364 297 111.364 c 293.688 111.364 291 108.676 291 105.364 c 291 102.052 293.688 99.364 297 99.364 c 300.312 99.364 303 102.052 303 105.364 c h 273 105.362 m 321 105.362 l 297 114.362 m 297 87.362 l S 1 scn 300 105.364 m 300 103.708 298.656 102.364 297 102.364 c 295.344 102.364 294 103.708 294 105.364 c 294 107.02 295.344 108.364 297 108.364 c 298.656 108.364 300 107.02 300 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 294 105.362 m 300 105.362 l 297 108.362 m 297 102.362 l S 0 scn 123.666 736.639 m 123.666 733.327 120.978 730.639 117.666 730.639 c 114.354 730.639 111.666 733.327 111.666 736.639 c 111.666 739.951 114.354 742.639 117.666 742.639 c 120.978 742.639 123.666 739.951 123.666 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 736.639 m 123.666 739.951 120.978 742.639 117.666 742.639 c 114.354 742.639 111.666 739.951 111.666 736.639 c 111.666 733.327 114.354 730.639 117.666 730.639 c 120.978 730.639 123.666 733.327 123.666 736.639 c h 108.661 736.638 m 141.661 736.638 l 117.661 754.638 m 117.661 727.638 l S 1 scn 120.652 736.639 m 120.652 734.983 119.308 733.639 117.652 733.639 c 115.996 733.639 114.652 734.983 114.652 736.639 c 114.652 738.295 115.996 739.639 117.652 739.639 c 119.308 739.639 120.652 738.295 120.652 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 736.638 m 120.661 736.638 l 117.661 739.638 m 117.661 733.638 l S 0 scn 482.334 736.639 m 482.334 733.327 479.646 730.639 476.334 730.639 c 473.022 730.639 470.334 733.327 470.334 736.639 c 470.334 739.951 473.022 742.639 476.334 742.639 c 479.646 742.639 482.334 739.951 482.334 736.639 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 736.639 m 482.334 739.951 479.646 742.639 476.334 742.639 c 473.022 742.639 470.334 739.951 470.334 736.639 c 470.334 733.327 473.022 730.639 476.334 730.639 c 479.646 730.639 482.334 733.327 482.334 736.639 c h 452.339 736.638 m 485.339 736.638 l 476.339 754.638 m 476.339 727.638 l S 1 scn 479.348 736.639 m 479.348 734.983 478.004 733.639 476.348 733.639 c 474.692 733.639 473.348 734.983 473.348 736.639 c 473.348 738.295 474.692 739.639 476.348 739.639 c 478.004 739.639 479.348 738.295 479.348 736.639 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 736.638 m 479.339 736.638 l 476.339 739.638 m 476.339 733.638 l S 0 scn 123.666 105.364 m 123.666 102.052 120.978 99.364 117.666 99.364 c 114.354 99.364 111.666 102.052 111.666 105.364 c 111.666 108.676 114.354 111.364 117.666 111.364 c 120.978 111.364 123.666 108.676 123.666 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 123.666 105.364 m 123.666 108.676 120.978 111.364 117.666 111.364 c 114.354 111.364 111.666 108.676 111.666 105.364 c 111.666 102.052 114.354 99.364 117.666 99.364 c 120.978 99.364 123.666 102.052 123.666 105.364 c h 108.661 105.362 m 141.661 105.362 l 117.661 114.362 m 117.661 87.362 l S 1 scn 120.652 105.364 m 120.652 103.708 119.308 102.364 117.652 102.364 c 115.996 102.364 114.652 103.708 114.652 105.364 c 114.652 107.02 115.996 108.364 117.652 108.364 c 119.308 108.364 120.652 107.02 120.652 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 114.661 105.362 m 120.661 105.362 l 117.661 108.362 m 117.661 102.362 l S 0 scn 482.334 105.364 m 482.334 102.052 479.646 99.364 476.334 99.364 c 473.022 99.364 470.334 102.052 470.334 105.364 c 470.334 108.676 473.022 111.364 476.334 111.364 c 479.646 111.364 482.334 108.676 482.334 105.364 c f 1 SCN 0.25 w 482.334 105.364 m 482.334 108.676 479.646 111.364 476.334 111.364 c 473.022 111.364 470.334 108.676 470.334 105.364 c 470.334 102.052 473.022 99.364 476.334 99.364 c 479.646 99.364 482.334 102.052 482.334 105.364 c h 452.339 105.362 m 485.339 105.362 l 476.339 114.362 m 476.339 87.362 l S 1 scn 479.348 105.364 m 479.348 103.708 478.004 102.364 476.348 102.364 c 474.692 102.364 473.348 103.708 473.348 105.364 c 473.348 107.02 474.692 108.364 476.348 108.364 c 478.004 108.364 479.348 107.02 479.348 105.364 c f 0 SCN 0.3 w 473.339 105.362 m 479.339 105.362 l 476.339 108.362 m 476.339 102.362 l S 0 scn 93.661 706.635 m 93.661 703.323 90.973 700.635 87.661 700.635 c 84.349 700.635 81.661 703.323 81.661 706.635 c 81.661 709.947 84.349 712.635 87.661 712.635 c 90.973 712.635 93.661 709.947 93.661 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 706.635 m 93.661 709.947 90.973 712.635 87.661 712.635 c 84.349 712.635 81.661 709.947 81.661 706.635 c 81.661 703.323 84.349 700.635 87.661 700.635 c 90.973 700.635 93.661 703.323 93.661 706.635 c h 69.661 706.638 m 96.661 706.638 l 87.661 715.638 m 87.661 682.638 l S 1 scn 90.661 706.635 m 90.661 704.979 89.317 703.635 87.661 703.635 c 86.005 703.635 84.661 704.979 84.661 706.635 c 84.661 708.291 86.005 709.635 87.661 709.635 c 89.317 709.635 90.661 708.291 90.661 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 706.638 m 90.661 706.638 l 87.661 709.638 m 87.661 703.638 l S 0 scn 93.661 135.368 m 93.661 132.057 90.973 129.368 87.661 129.368 c 84.349 129.368 81.661 132.057 81.661 135.368 c 81.661 138.681 84.349 141.368 87.661 141.368 c 90.973 141.368 93.661 138.681 93.661 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 93.661 135.368 m 93.661 138.681 90.973 141.368 87.661 141.368 c 84.349 141.368 81.661 138.681 81.661 135.368 c 81.661 132.057 84.349 129.368 87.661 129.368 c 90.973 129.368 93.661 132.057 93.661 135.368 c h 69.661 135.362 m 96.661 135.362 l 87.661 159.362 m 87.661 126.362 l S 1 scn 90.661 135.354 m 90.661 133.698 89.317 132.354 87.661 132.354 c 86.005 132.354 84.661 133.698 84.661 135.354 c 84.661 137.01 86.005 138.354 87.661 138.354 c 89.317 138.354 90.661 137.01 90.661 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 84.661 135.362 m 90.661 135.362 l 87.661 138.362 m 87.661 132.362 l S 0 scn 512.339 706.635 m 512.339 703.323 509.651 700.635 506.339 700.635 c 503.027 700.635 500.339 703.323 500.339 706.635 c 500.339 709.947 503.027 712.635 506.339 712.635 c 509.651 712.635 512.339 709.947 512.339 706.635 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 706.635 m 512.339 709.947 509.651 712.635 506.339 712.635 c 503.027 712.635 500.339 709.947 500.339 706.635 c 500.339 703.323 503.027 700.635 506.339 700.635 c 509.651 700.635 512.339 703.323 512.339 706.635 c h 497.339 706.638 m 524.339 706.638 l 506.339 715.638 m 506.339 682.638 l S 1 scn 509.339 706.635 m 509.339 704.979 507.995 703.635 506.339 703.635 c 504.683 703.635 503.339 704.979 503.339 706.635 c 503.339 708.291 504.683 709.635 506.339 709.635 c 507.995 709.635 509.339 708.291 509.339 706.635 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 706.638 m 509.339 706.638 l 506.339 709.638 m 506.339 703.638 l S 0 scn 512.339 135.368 m 512.339 132.057 509.651 129.368 506.339 129.368 c 503.027 129.368 500.339 132.057 500.339 135.368 c 500.339 138.681 503.027 141.368 506.339 141.368 c 509.651 141.368 512.339 138.681 512.339 135.368 c f 1 SCN 0.25 w 512.339 135.368 m 512.339 138.681 509.651 141.368 506.339 141.368 c 503.027 141.368 500.339 138.681 500.339 135.368 c 500.339 132.057 503.027 129.368 506.339 129.368 c 509.651 129.368 512.339 132.057 512.339 135.368 c h 497.339 135.362 m 524.339 135.362 l 506.339 159.362 m 506.339 126.362 l S 1 scn 509.339 135.354 m 509.339 133.698 507.995 132.354 506.339 132.354 c 504.683 132.354 503.339 133.698 503.339 135.354 c 503.339 137.01 504.683 138.354 506.339 138.354 c 507.995 138.354 509.339 137.01 509.339 135.354 c f 0 SCN 0.3 w 503.339 135.362 m 509.339 135.362 l 506.339 138.362 m 506.339 132.362 l S 1 g 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c f 0 G 99.66 734.641 m 99.66 729.121 95.18 724.641 89.66 724.641 c 84.14 724.641 79.66 729.121 79.66 734.641 c 79.66 740.161 84.14 744.641 89.66 744.641 c 95.18 744.641 99.66 740.161 99.66 734.641 c S 0 g 90.661 734.638 m 99.651 735.074 l 99.658 734.929 99.661 734.783 99.661 734.638 c 99.661 734.493 99.658 734.347 99.651 734.202 c f 90.646 734.464 m 99.575 733.333 l 99.556 733.188 99.534 733.045 99.509 732.901 c 99.484 732.758 99.455 732.616 99.424 732.474 c f 90.601 734.296 m 99.198 731.631 l 99.154 731.492 99.108 731.354 99.058 731.218 c 99.008 731.081 98.955 730.946 98.9 730.811 c f 90.527 734.138 m 98.531 730.021 l 98.464 729.891 98.394 729.764 98.321 729.638 c 98.249 729.512 98.173 729.388 98.095 729.265 c f 90.427 733.995 m 97.595 728.55 l 97.506 728.435 97.415 728.322 97.321 728.21 c 97.228 728.099 97.132 727.989 97.034 727.882 c f 90.304 733.872 m 96.417 727.265 l 96.31 727.167 96.2 727.071 96.089 726.978 c 95.977 726.884 95.864 726.793 95.749 726.704 c f 90.161 733.772 m 95.034 726.204 l 94.911 726.126 94.787 726.05 94.661 725.978 c 94.535 725.905 94.408 725.835 94.278 725.768 c f 90.003 733.698 m 93.488 725.399 l 93.353 725.344 93.218 725.291 93.081 725.241 c 92.945 725.191 92.807 725.145 92.668 725.101 c f 89.835 733.653 m 91.825 724.875 l 91.683 724.844 91.541 724.815 91.397 724.79 c 91.254 724.765 91.11 724.743 90.966 724.724 c f 89.661 733.638 m 90.097 724.647 l 89.952 724.641 89.806 724.638 89.661 724.638 c 89.516 724.638 89.37 724.641 89.225 724.647 c f 89.487 733.653 m 88.356 724.724 l 88.212 724.743 88.068 724.765 87.925 724.79 c 87.781 724.815 87.639 724.844 87.497 724.875 c f 89.319 733.698 m 86.654 725.101 l 86.515 725.145 86.377 725.191 86.241 725.241 c 86.104 725.291 85.969 725.344 85.834 725.399 c f 89.161 733.772 m 85.044 725.768 l 84.914 725.835 84.787 725.905 84.661 725.978 c 84.535 726.05 84.411 726.126 84.288 726.204 c f 89.018 733.872 m 83.573 726.704 l 83.458 726.793 83.345 726.884 83.233 726.978 c 83.122 727.071 83.012 727.167 82.905 727.265 c f 88.895 733.995 m 82.288 727.882 l 82.19 727.989 82.094 728.099 82.001 728.21 c 81.907 728.322 81.816 728.435 81.727 728.55 c f 88.795 734.138 m 81.227 729.265 l 81.149 729.388 81.073 729.512 81.001 729.638 c 80.928 729.764 80.858 729.891 80.791 730.021 c f 88.721 734.296 m 80.422 730.811 l 80.367 730.946 80.314 731.081 80.264 731.218 c 80.214 731.354 80.168 731.492 80.124 731.631 c f 88.676 734.464 m 79.898 732.474 l 79.867 732.616 79.838 732.758 79.813 732.901 c 79.788 733.045 79.766 733.188 79.747 733.333 c f 88.661 734.638 m 79.671 734.202 l 79.664 734.347 79.661 734.493 79.661 734.638 c 79.661 734.783 79.664 734.929 79.671 735.074 c f 88.676 734.812 m 79.747 735.943 l 79.766 736.087 79.788 736.231 79.813 736.374 c 79.838 736.518 79.867 736.66 79.898 736.802 c f 88.721 734.98 m 80.124 737.645 l 80.168 737.784 80.214 737.922 80.264 738.058 c 80.314 738.195 80.367 738.33 80.422 738.465 c f 88.795 735.138 m 80.791 739.255 l 80.858 739.385 80.928 739.512 81.001 739.638 c 81.073 739.764 81.149 739.888 81.227 740.011 c f 88.895 735.281 m 81.727 740.726 l 81.816 740.841 81.907 740.954 82.001 741.066 c 82.094 741.177 82.19 741.287 82.288 741.394 c f 89.018 735.404 m 82.905 742.011 l 83.012 742.109 83.122 742.205 83.233 742.298 c 83.345 742.392 83.458 742.483 83.573 742.572 c f 89.161 735.504 m 84.288 743.072 l 84.411 743.15 84.535 743.226 84.661 743.298 c 84.787 743.371 84.915 743.441 85.044 743.508 c f 89.319 735.578 m 85.834 743.877 l 85.969 743.932 86.104 743.985 86.241 744.035 c 86.377 744.085 86.515 744.131 86.654 744.175 c f 89.487 735.623 m 87.497 744.401 l 87.639 744.432 87.781 744.461 87.925 744.486 c 88.068 744.511 88.212 744.533 88.356 744.552 c f 89.661 735.638 m 89.225 744.628 l 89.37 744.635 89.516 744.638 89.661 744.638 c 89.806 744.638 89.952 744.635 90.097 744.628 c f 89.835 735.623 m 90.966 744.552 l 91.11 744.533 91.254 744.511 91.397 744.486 c 91.541 744.461 91.683 744.432 91.825 744.401 c f 90.003 735.578 m 92.668 744.175 l 92.807 744.131 92.945 744.085 93.081 744.035 c 93.218 743.985 93.353 743.932 93.488 743.877 c f 90.161 735.504 m 94.278 743.508 l 94.408 743.441 94.535 743.371 94.661 743.298 c 94.787 743.226 94.911 743.15 95.034 743.072 c f 90.304 735.404 m 95.749 742.572 l 95.864 742.483 95.977 742.392 96.089 742.298 c 96.2 742.205 96.31 742.109 96.417 742.011 c f 90.427 735.281 m 97.034 741.394 l 97.132 741.287 97.228 741.177 97.321 741.066 c 97.415 740.954 97.506 740.841 97.595 740.726 c f 90.527 735.138 m 98.095 740.011 l 98.173 739.888 98.249 739.764 98.321 739.638 c 98.394 739.512 98.464 739.385 98.531 739.255 c f 90.601 734.98 m 98.9 738.465 l 98.955 738.33 99.008 738.195 99.058 738.058 c 99.108 737.922 99.154 737.784 99.198 737.645 c f 90.646 734.812 m 99.424 736.802 l 99.455 736.66 99.484 736.518 99.509 736.374 c 99.534 736.231 99.556 736.087 99.575 735.943 c f 1 g 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c f 0.25 w 514.34 734.641 m 514.34 729.121 509.86 724.641 504.34 724.641 c 498.82 724.641 494.34 729.121 494.34 734.641 c 494.34 740.161 498.82 744.641 504.34 744.641 c 509.86 744.641 514.34 740.161 514.34 734.641 c 513.84 734.641 m 513.84 729.397 509.584 725.141 504.34 725.141 c 499.096 725.141 494.84 729.397 494.84 734.641 c 494.84 739.885 499.096 744.141 504.34 744.141 c 509.584 744.141 513.84 739.885 513.84 734.641 c 513.34 734.641 m 513.34 729.673 509.308 725.641 504.34 725.641 c 499.372 725.641 495.34 729.673 495.34 734.641 c 495.34 739.609 499.372 743.641 504.34 743.641 c 509.308 743.641 513.34 739.609 513.34 734.641 c 512.84 734.641 m 512.84 729.949 509.032 726.141 504.34 726.141 c 499.648 726.141 495.84 729.949 495.84 734.641 c 495.84 739.333 499.648 743.141 504.34 743.141 c 509.032 743.141 512.84 739.333 512.84 734.641 c 512.34 734.641 m 512.34 730.225 508.756 726.641 504.34 726.641 c 499.924 726.641 496.34 730.225 496.34 734.641 c 496.34 739.057 499.924 742.641 504.34 742.641 c 508.756 742.641 512.34 739.057 512.34 734.641 c 511.84 734.641 m 511.84 730.501 508.48 727.141 504.34 727.141 c 500.2 727.141 496.84 730.501 496.84 734.641 c 496.84 738.781 500.2 742.141 504.34 742.141 c 508.48 742.141 511.84 738.781 511.84 734.641 c 511.34 734.627 m 511.34 730.763 508.204 727.627 504.34 727.627 c 500.476 727.627 497.34 730.763 497.34 734.627 c 497.34 738.491 500.476 741.627 504.34 741.627 c 508.204 741.627 511.34 738.491 511.34 734.627 c 510.84 734.641 m 510.84 731.053 507.928 728.141 504.34 728.141 c 500.752 728.141 497.84 731.053 497.84 734.641 c 497.84 738.229 500.752 741.141 504.34 741.141 c 507.928 741.141 510.84 738.229 510.84 734.641 c 510.34 734.641 m 510.34 731.329 507.652 728.641 504.34 728.641 c 501.028 728.641 498.34 731.329 498.34 734.641 c 498.34 737.953 501.028 740.641 504.34 740.641 c 507.652 740.641 510.34 737.953 510.34 734.641 c 509.826 734.627 m 509.826 731.591 507.362 729.127 504.326 729.127 c 501.29 729.127 498.826 731.591 498.826 734.627 c 498.826 737.663 501.29 740.127 504.326 740.127 c 507.362 740.127 509.826 737.663 509.826 734.627 c 509.34 734.641 m 509.34 731.881 507.1 729.641 504.34 729.641 c 501.58 729.641 499.34 731.881 499.34 734.641 c 499.34 737.401 501.58 739.641 504.34 739.641 c 507.1 739.641 509.34 737.401 509.34 734.641 c 508.84 734.641 m 508.84 732.157 506.824 730.141 504.34 730.141 c 501.856 730.141 499.84 732.157 499.84 734.641 c 499.84 737.125 501.856 739.141 504.34 739.141 c 506.824 739.141 508.84 737.125 508.84 734.641 c 508.34 734.641 m 508.34 732.433 506.548 730.641 504.34 730.641 c 502.132 730.641 500.34 732.433 500.34 734.641 c 500.34 736.849 502.132 738.641 504.34 738.641 c 506.548 738.641 508.34 736.849 508.34 734.641 c 507.84 734.641 m 507.84 732.709 506.272 731.141 504.34 731.141 c 502.408 731.141 500.84 732.709 500.84 734.641 c 500.84 736.573 502.408 738.141 504.34 738.141 c 506.272 738.141 507.84 736.573 507.84 734.641 c 507.34 734.641 m 507.34 732.985 505.996 731.641 504.34 731.641 c 502.684 731.641 501.34 732.985 501.34 734.641 c 501.34 736.297 502.684 737.641 504.34 737.641 c 505.996 737.641 507.34 736.297 507.34 734.641 c 506.84 734.641 m 506.84 733.261 505.72 732.141 504.34 732.141 c 502.96 732.141 501.84 733.261 501.84 734.641 c 501.84 736.021 502.96 737.141 504.34 737.141 c 505.72 737.141 506.84 736.021 506.84 734.641 c 506.34 734.641 m 506.34 733.537 505.444 732.641 504.34 732.641 c 503.236 732.641 502.34 733.537 502.34 734.641 c 502.34 735.745 503.236 736.641 504.34 736.641 c 505.444 736.641 506.34 735.745 506.34 734.641 c 505.84 734.627 m 505.84 733.799 505.168 733.127 504.34 733.127 c 503.512 733.127 502.84 733.799 502.84 734.627 c 502.84 735.455 503.512 736.127 504.34 736.127 c 505.168 736.127 505.84 735.455 505.84 734.627 c 505.34 734.641 m 505.34 734.089 504.892 733.641 504.34 733.641 c 503.788 733.641 503.34 734.089 503.34 734.641 c 503.34 735.193 503.788 735.641 504.34 735.641 c 504.892 735.641 505.34 735.193 505.34 734.641 c 504.84 734.641 m 504.84 734.365 504.616 734.141 504.34 734.141 c 504.064 734.141 503.84 734.365 503.84 734.641 c 503.84 734.917 504.064 735.141 504.34 735.141 c 504.616 735.141 504.84 734.917 504.84 734.641 c S 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c f 99.66 107.362 m 99.66 101.842 95.18 97.362 89.66 97.362 c 84.14 97.362 79.66 101.842 79.66 107.362 c 79.66 112.882 84.14 117.362 89.66 117.362 c 95.18 117.362 99.66 112.882 99.66 107.362 c 99.16 107.362 m 99.16 102.118 94.904 97.862 89.66 97.862 c 84.416 97.862 80.16 102.118 80.16 107.362 c 80.16 112.606 84.416 116.862 89.66 116.862 c 94.904 116.862 99.16 112.606 99.16 107.362 c 98.66 107.362 m 98.66 102.394 94.628 98.362 89.66 98.362 c 84.692 98.362 80.66 102.394 80.66 107.362 c 80.66 112.33 84.692 116.362 89.66 116.362 c 94.628 116.362 98.66 112.33 98.66 107.362 c 98.16 107.362 m 98.16 102.67 94.352 98.862 89.66 98.862 c 84.968 98.862 81.16 102.67 81.16 107.362 c 81.16 112.054 84.968 115.862 89.66 115.862 c 94.352 115.862 98.16 112.054 98.16 107.362 c 97.66 107.362 m 97.66 102.946 94.076 99.362 89.66 99.362 c 85.244 99.362 81.66 102.946 81.66 107.362 c 81.66 111.778 85.244 115.362 89.66 115.362 c 94.076 115.362 97.66 111.778 97.66 107.362 c 97.16 107.362 m 97.16 103.222 93.8 99.862 89.66 99.862 c 85.52 99.862 82.16 103.222 82.16 107.362 c 82.16 111.502 85.52 114.862 89.66 114.862 c 93.8 114.862 97.16 111.502 97.16 107.362 c 96.66 107.362 m 96.66 103.498 93.524 100.362 89.66 100.362 c 85.796 100.362 82.66 103.498 82.66 107.362 c 82.66 111.226 85.796 114.362 89.66 114.362 c 93.524 114.362 96.66 111.226 96.66 107.362 c 96.16 107.362 m 96.16 103.774 93.248 100.862 89.66 100.862 c 86.072 100.862 83.16 103.774 83.16 107.362 c 83.16 110.95 86.072 113.862 89.66 113.862 c 93.248 113.862 96.16 110.95 96.16 107.362 c 95.66 107.362 m 95.66 104.05 92.972 101.362 89.66 101.362 c 86.348 101.362 83.66 104.05 83.66 107.362 c 83.66 110.674 86.348 113.362 89.66 113.362 c 92.972 113.362 95.66 110.674 95.66 107.362 c 95.174 107.362 m 95.174 104.326 92.71 101.862 89.674 101.862 c 86.638 101.862 84.174 104.326 84.174 107.362 c 84.174 110.398 86.638 112.862 89.674 112.862 c 92.71 112.862 95.174 110.398 95.174 107.362 c 94.66 107.362 m 94.66 104.602 92.42 102.362 89.66 102.362 c 86.9 102.362 84.66 104.602 84.66 107.362 c 84.66 110.122 86.9 112.362 89.66 112.362 c 92.42 112.362 94.66 110.122 94.66 107.362 c 94.16 107.362 m 94.16 104.878 92.144 102.862 89.66 102.862 c 87.176 102.862 85.16 104.878 85.16 107.362 c 85.16 109.846 87.176 111.862 89.66 111.862 c 92.144 111.862 94.16 109.846 94.16 107.362 c 93.66 107.362 m 93.66 105.154 91.868 103.362 89.66 103.362 c 87.452 103.362 85.66 105.154 85.66 107.362 c 85.66 109.57 87.452 111.362 89.66 111.362 c 91.868 111.362 93.66 109.57 93.66 107.362 c 93.16 107.362 m 93.16 105.43 91.592 103.862 89.66 103.862 c 87.728 103.862 86.16 105.43 86.16 107.362 c 86.16 109.294 87.728 110.862 89.66 110.862 c 91.592 110.862 93.16 109.294 93.16 107.362 c 92.66 107.362 m 92.66 105.706 91.316 104.362 89.66 104.362 c 88.004 104.362 86.66 105.706 86.66 107.362 c 86.66 109.018 88.004 110.362 89.66 110.362 c 91.316 110.362 92.66 109.018 92.66 107.362 c 92.16 107.362 m 92.16 105.982 91.04 104.862 89.66 104.862 c 88.28 104.862 87.16 105.982 87.16 107.362 c 87.16 108.742 88.28 109.862 89.66 109.862 c 91.04 109.862 92.16 108.742 92.16 107.362 c 91.66 107.362 m 91.66 106.258 90.764 105.362 89.66 105.362 c 88.556 105.362 87.66 106.258 87.66 107.362 c 87.66 108.466 88.556 109.362 89.66 109.362 c 90.764 109.362 91.66 108.466 91.66 107.362 c 91.16 107.362 m 91.16 106.534 90.488 105.862 89.66 105.862 c 88.832 105.862 88.16 106.534 88.16 107.362 c 88.16 108.19 88.832 108.862 89.66 108.862 c 90.488 108.862 91.16 108.19 91.16 107.362 c 90.66 107.362 m 90.66 106.81 90.212 106.362 89.66 106.362 c 89.108 106.362 88.66 106.81 88.66 107.362 c 88.66 107.914 89.108 108.362 89.66 108.362 c 90.212 108.362 90.66 107.914 90.66 107.362 c 90.16 107.362 m 90.16 107.086 89.936 106.862 89.66 106.862 c 89.384 106.862 89.16 107.086 89.16 107.362 c 89.16 107.638 89.384 107.862 89.66 107.862 c 89.936 107.862 90.16 107.638 90.16 107.362 c S 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c f 0.3 w 514.34 107.362 m 514.34 101.842 509.86 97.362 504.34 97.362 c 498.82 97.362 494.34 101.842 494.34 107.362 c 494.34 112.882 498.82 117.362 504.34 117.362 c 509.86 117.362 514.34 112.882 514.34 107.362 c S 0 g 505.339 107.362 m 514.329 107.798 l 514.336 107.653 514.339 107.507 514.339 107.362 c 514.339 107.217 514.336 107.071 514.329 106.926 c f 505.324 107.188 m 514.253 106.057 l 514.234 105.913 514.212 105.769 514.187 105.626 c 514.162 105.482 514.133 105.34 514.102 105.198 c f 505.279 107.02 m 513.876 104.355 l 513.832 104.216 513.786 104.078 513.736 103.942 c 513.686 103.805 513.633 103.67 513.578 103.535 c f 505.205 106.862 m 513.209 102.745 l 513.142 102.615 513.072 102.488 512.999 102.362 c 512.927 102.236 512.851 102.112 512.773 101.989 c f 505.105 106.719 m 512.273 101.274 l 512.184 101.159 512.093 101.046 511.999 100.934 c 511.906 100.823 511.81 100.713 511.712 100.606 c f 504.982 106.596 m 511.095 99.989 l 510.988 99.891 510.878 99.795 510.767 99.702 c 510.655 99.608 510.542 99.517 510.427 99.428 c f 504.839 106.496 m 509.712 98.928 l 509.589 98.85 509.465 98.774 509.339 98.702 c 509.213 98.629 509.086 98.559 508.956 98.492 c f 504.681 106.422 m 508.166 98.123 l 508.031 98.068 507.896 98.015 507.759 97.965 c 507.622 97.915 507.485 97.869 507.346 97.825 c f 504.513 106.377 m 506.503 97.599 l 506.361 97.568 506.219 97.539 506.076 97.514 c 505.932 97.489 505.788 97.467 505.644 97.448 c f 504.339 106.362 m 504.775 97.371 l 504.63 97.365 504.484 97.362 504.339 97.362 c 504.194 97.362 504.048 97.365 503.903 97.371 c f 504.165 106.377 m 503.034 97.448 l 502.89 97.467 502.746 97.489 502.603 97.514 c 502.459 97.539 502.317 97.568 502.175 97.599 c f 503.997 106.422 m 501.332 97.825 l 501.193 97.869 501.055 97.915 500.919 97.965 c 500.782 98.015 500.647 98.068 500.512 98.123 c f 503.839 106.496 m 499.721 98.492 l 499.592 98.559 499.465 98.629 499.339 98.702 c 499.213 98.774 499.089 98.85 498.966 98.928 c f 503.696 106.596 m 498.251 99.428 l 498.136 99.517 498.023 99.608 497.911 99.702 c 497.8 99.795 497.69 99.891 497.583 99.989 c f 503.573 106.719 m 496.966 100.606 l 496.868 100.713 496.772 100.823 496.679 100.934 c 496.585 101.046 496.494 101.159 496.405 101.274 c f 503.473 106.862 m 495.905 101.989 l 495.827 102.112 495.751 102.236 495.679 102.362 c 495.606 102.488 495.536 102.615 495.469 102.745 c f 503.399 107.02 m 495.1 103.535 l 495.045 103.67 494.992 103.805 494.942 103.942 c 494.892 104.078 494.846 104.216 494.802 104.355 c f 503.354 107.188 m 494.576 105.198 l 494.545 105.34 494.516 105.482 494.491 105.626 c 494.466 105.769 494.444 105.913 494.425 106.057 c f 503.339 107.362 m 494.349 106.926 l 494.342 107.071 494.339 107.217 494.339 107.362 c 494.339 107.507 494.342 107.653 494.349 107.798 c f 503.354 107.536 m 494.425 108.667 l 494.444 108.811 494.466 108.955 494.491 109.098 c 494.516 109.242 494.545 109.384 494.576 109.526 c f 503.399 107.704 m 494.802 110.369 l 494.846 110.508 494.892 110.646 494.942 110.782 c 494.992 110.919 495.045 111.054 495.1 111.189 c f 503.473 107.862 m 495.469 111.979 l 495.536 112.108 495.606 112.236 495.679 112.362 c 495.751 112.488 495.827 112.612 495.905 112.735 c f 503.573 108.005 m 496.405 113.45 l 496.494 113.565 496.585 113.678 496.679 113.79 c 496.772 113.901 496.868 114.011 496.966 114.118 c f 503.696 108.128 m 497.583 114.735 l 497.69 114.833 497.8 114.929 497.911 115.022 c 498.023 115.116 498.136 115.207 498.251 115.296 c f 503.839 108.228 m 498.966 115.796 l 499.089 115.874 499.213 115.95 499.339 116.022 c 499.465 116.095 499.592 116.165 499.721 116.232 c f 503.997 108.302 m 500.512 116.601 l 500.647 116.656 500.782 116.709 500.919 116.759 c 501.055 116.809 501.193 116.855 501.332 116.899 c f 504.165 108.347 m 502.175 117.125 l 502.317 117.156 502.459 117.185 502.603 117.21 c 502.746 117.235 502.89 117.257 503.034 117.276 c f 504.339 108.362 m 503.903 117.352 l 504.048 117.359 504.194 117.362 504.339 117.362 c 504.484 117.362 504.63 117.359 504.775 117.352 c f 504.513 108.347 m 505.644 117.276 l 505.788 117.257 505.932 117.235 506.076 117.21 c 506.219 117.185 506.361 117.156 506.503 117.125 c f 504.681 108.302 m 507.346 116.899 l 507.485 116.855 507.622 116.809 507.759 116.759 c 507.896 116.709 508.031 116.656 508.166 116.601 c f 504.839 108.228 m 508.956 116.232 l 509.086 116.165 509.213 116.095 509.339 116.022 c 509.465 115.95 509.589 115.874 509.712 115.796 c f 504.982 108.128 m 510.427 115.296 l 510.542 115.207 510.655 115.116 510.767 115.022 c 510.878 114.929 510.988 114.833 511.095 114.735 c f 505.105 108.005 m 511.712 114.118 l 511.81 114.011 511.906 113.901 511.999 113.79 c 512.093 113.678 512.184 113.565 512.273 113.45 c f 505.205 107.862 m 512.773 112.735 l 512.851 112.612 512.927 112.488 512.999 112.362 c 513.072 112.236 513.142 112.108 513.209 111.979 c f 505.279 107.704 m 513.578 111.189 l 513.633 111.054 513.686 110.919 513.736 110.782 c 513.786 110.646 513.832 110.508 513.876 110.369 c f 505.324 107.536 m 514.102 109.526 l 514.133 109.384 514.162 109.242 514.187 109.098 c 514.212 108.955 514.234 108.811 514.253 108.667 c f endstream endobj 61 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text ] /Font << /F1 4 0 R /F2 5 0 R /F3 6 0 R /F4 7 0 R >> /ExtGState << /GS2 9 0 R /GS3 10 0 R >> /ColorSpace << /Cs8 11 0 R >> >> endobj 9 0 obj << /Type /ExtGState /SA true /SM 0.02 /OP false /op false /OPM 1 /BG2 /Default /UCR2 /Default /HT /Default /TR2 /Default >> endobj 10 0 obj << /Type /ExtGState /SA true /SM 0.02 /OP true /op true /OPM 1 /BG2 /Default /UCR2 /Default /HT /Default /TR2 /Default >> endobj 62 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 715 /CapHeight 690 /Descent -234 /Flags 98 /FontBBox [-169 -225 1015 928] /FontName /NBNEPK+TimesTen-Italic /ItalicAngle -15 /StemV 85 /XHeight 465 /CharSet (/P/m/hyphen/o/Y/oe/period/H/p/slash/q/ocircumflex/T/B/zero/r/space/g/C/d/one/s/section/D/two/t/G/ccedilla/three/u/quotesingle/I/egrave/a/v/four/ugrave/guillemotright/J/eacute/five/w/A/L/percent/guillem\ otleft/ecircumflex/y/ucircumflex/six/M/E/dotlessi/b/z/seven/ampersand/O/c/quoteright/eight/e/nine/parenleft/f/grave/R/n/h/x/icircumflex/acute/S/parenright/semicolon/i/U/circumflex/asterisk/F/N/j/V/l/k/\ comma/agrave) /FontFile3 63 0 R >> endobj 63 0 obj << /Filter [/ASCII85Decode /FlateDecode] /Length 9630 /Subtype /Type1C >> stream 8;V.^CK+56(-\((!t%Fe\0s:\F!Gd1"=u15Pl[G0%k8*B'ms%Y?7H:-+X%@=PTZ_d !_#VXBYY`YP_Tbh+8D.r/PFTn(o:E@.*FY,>r/8$^3FU>_DqKM1[D-MIsgF,BCBcR #it?*#_JEp>9I._/2en21HRshR#r$pX\R!\9H1_Rj#do$-9+4;DCU_=FY7c[iYZk] 4:gVg28,PT103C9PNfc'GCbC1@)T+j07XTXB7ec5gX*3%Y0c?DDVD1(5=u;oB84[% )sje;Tkn8N4>hacd&YY6fd\m@-V^25OQWL>1X]p?Ch-Q^]6p-F@[C`+13,5^o\\'$ R4:+K.';.6@#OtCHiIUn?7n3n9.g5OAoKQIJ73h`)Mm7-;# 68tI^*JF8$)F.sITq;m"m78be+VIcd11CK.T(n)icTE<+%%`EeQ$:*5kFCIXM0't, -]aDaq.ob<>b#*.\dDa9XtM-_9n8(GDXMBmgtLPSgah1#4I120&#H:$Ih:+1!'R hmhN,p72P?.Gcjs5,.QAM]Yj5MJ21sgE\q`0']mmt#pXijSkICZ8/W@QY'RSU+o S@khO&[[NEBSi(!*p5bV6K)VENs.K_DkjSpWS1EfZI7,!=aT5lPtiQ2S+gbaChtWf;C3j%Q=V"@$as-(ogXA7;fMAgn^W$HZ]-&!K/2\&94V/-cZhKrBj?cT$f!/Sa/1LQ.a H&Oulag[+j:sO[qOA&epP??#[0.$khFs)XT5k=c\4#1s"AineJ[,l+(.^QEtau2cg GA0NF[DW,!NX(!-M:Et.3&>&%5bd8ac.V$3ms'YKIR\Q%2QL`qj$M6mKl /rgk:f%'Qjf"rZl,YoDj7u2[Una f3lp#P6-@_iIq@hELoI#+F@_aJmarSmN@dN\:/`'r;B]l% S9d#L_Mrqm>YTh5X*EtI&;sD9ADXJi1#fi4]k6*&r8Y!e]O<:;$N;gcYhqXdn`M0F l1h*C$U+UQ>/L+Il:6)hdEr/CRh?[E%NB-+5E/8(L$@LsZU+F\<<%^kBdJ$b9R5_G #NQ?>i7[+J]A@s&7;?`4^1[QcGRrI?,(`lVVK\b&@+B4GImVrKjLcY.5!J-k3et)$ 8R:K;:eN6_Xg>"cJJaXLpUqp/D=;iX1EWXaU=US!dV>aaS%noA\G,N$MraH/#Kt$K fh5f:0RuV[.FIH#8!B9--7?`C99M?qDgk37\F7'/I"T6K*BP?*_/0a2+0W3fImG9) ICF(gnhC"h\:(6(ph/%=j/^M&0`dc@7q$TH$PUierk\qaBqXeq(Xbu^(kI!'_qu=@ Vs`qZZ8=t/A_;@^!3RM%Y2Ugqblf(dRgK`iD6PMXu]meet3e`\K(S1Nc06 4:rYiWQ#0p8ea"6W2M+E;%uDa'F5'4!XgQb0A'R_AU,jPDbsheBHRI#0a/7#U.Ef! .At*cK1F7M2Jqo!^HFaYB'j;.)\;W!R60<>hn?eF*Dk0L7KA"PciW9_5"9V+LHg'0 p5@q!1TWkYL*(]6.HoRjY8OZT!XSO_)omN&^4$_j@kE]P<3Kl8i02JSU.kneFcEdZ -*a&7-*]g>c;X%%7AQiZ`1h^f;GV1839mt1ILZ_Ii^nj@ BIPXe)U,^RN_cH)6K0d[_">\*nQjede^YY:e!'7cSp1,uh`5Wlm:&pQ8_qFPhq"?] -dp]%/57IL3/8i%QW!7To"nrf]'UOsFfP<@E"gZFl9 */aHU_As95&-Cf%`DIWeL?:WgF'3U=SFg!pqmUB\7SMKChaEG_GR?h!0PnT^6WCkd ,ilcm-hjNCW[pVT5rgk4HE7q7)H4QH>c',ZPK*/Q3Y+`a8D'KIS683cJS:e(g/N*\ )'m&IR^/lBj2jcX:H2*FhI80K^lA;n(5mSi2/`0+MW6BaqO*/J01E8DVcG^gBoUX; J#WVn4rm?PiZc?Qb6D>FnCXU[cC#TKmb9DKK>\poVrXYLSVZ-M!>,a'UBD9fdSU9$ >RVR&^@OelH1!G(,Pin4C9B8pG_9`U[;!QECXsZ*/lS\-@aVeUJ35=?I0M80*/!AB )/tZ?H\)+o;`)bi.f6:DGOqsQ4-E].?["059*QSgG,4-EHF9EpUpm&Y8R =08],UA[q\n8fcE9b2Q'j`^aoHLumop=bj)s#5mmcH\Tbc"&4qXPBd!;\e,U<$BG@ f'Z']&,@7l4]d4&@"B"Ur3(KC"PZ(af*4;a_:TbQ#@Y)th)WVbkc75m78Q*;R>HcbeJ_]0?I0>oj2f_X^Gfn\2@WmfgW=>=GZC0A0VTZU6W_,#_L_FXh+Cn%K(F33>e JOar6bCqo063;Ob>b9t5]EIUhC6\SR/bD[AiJML#H+tEr1PB5@4pQr6Ub#Ma:iIU>Gkdg=3h3a!^HVBdcr=eLF_sT$R#Arj=G1$O (8Vt6Y'QeNTT"+r""sNpU#CF\CL5")e,QK5U!P/-Xl8mKQmZ/oWtDa!!\p)lq*l6> `ZAc:h66A[?GOc$NBAN:MZ^@*CFZG[C":=qe(i'bess&T:d5B)XRXZOd*#\XjmD7" d6h8`hI%eQc0P7hLT":VYTG)qQDqrj0e/U5I"F-pO#JF?aCX"Gm\"2#?&g9E: Xj&grb;C^r'A-<`LHt8^HbGP#j85m`&%bI2S%s^kL&B]*d\]6b?f?:"7C'G_2%h:_ <_2OJ@?*%mH*+3^e**T"S9XJtdjGeDlAUre%Wsh`mhQZOg=j1d$f+`c18&7fSarmX )pKmpRDPLAl-t;^qb@IAnq7t-jX.7Bj]/ns0K1Q0dG3=LS"=(Br8W@V`>j#G=7QmN 3Js2W3#6@$YtIAQW6;Oo-$3WsjYs:)&[/:H-%8c%pF"INV-3.n&FQ6t=5`AK#?kcRmeU4!L3j4M@Kdf`TGmP+t(Sa"$a0WB86)KT9lp 8?RbXcprmYfuV@OrTH\1\j%nXjS^^V5\>`uDb-Z7>I3W"^:N"H`+G5HnuS4_j,?l7 <`E`\_lFNlWNoith[KhdqGd3LHZ83u2%$CW<]XDA145'!Y1^6$9j`EudEJ\";a[7p X=rW;%k*[&mCBK4mG=3^&Zh#BP@JQkd$k@m$L&ao6*4!uFXi@.f^)Gb*j%?f]sc^B m4he0Q`J;eY>HVu^^[NZq'@T`gB=BP_4=]r%mKHLS*6:-JZ+m]e\6#Zij7r=BnTVJDA U9of[;efU`RI>Gck0/4hg2X.[l,fQfr:o.3c20WLqn.o3>P!Rj RAcF>KS"$S0X4(-r8I,.e2?kr*?Y[k1Kc#!%/R3^9C"j]#[(k>.VOMs7mVsS-&m&U g&pN5Cm!(g4+-A=Chb]J#M!?I*+2j7al0;3=R0/Z!ZMB=?21W/=BNU];;1,,V=u;# iUeNB+nEO)_40_m%JHE3/u.nhjgW#TFu8+0H/TU-2LNNiNI%5W\!"b'G^rDjMf%ar 2R%4%L130&]0**'pn^jK_StgVltY>1-)C&C%o..3C*JdKc`'@G)ts&Bb2uLN&^.p* Hj?N4keDU!\0\WhnPL?4ZaJR[=DR6(PhD4<-6G@a$9ZLSf)1Cs-(O')RH8(REWll2 l:,cbER$!'h\jZ@[7@muoo=IL9c=P@`"L1(N[]O;?Kdte`SAK,c\>8erUL:R2&W%2Ff?phh?2j -+`')&cBAd4\$rKFrGE:*K'*o9J4rBDeuLr1cFo?dqPF3PFVKSoXY&7MJ1M=7 Zt?mK=/$HDGm/5jLl-es]S'Csjl.g#O6 $,R%-p)EXW;-0PkKM%O/#QaE"q$7$T,Ep0M8T/LP2`*F'e7:\2&ND-@.r6?Q4f/G' N_:>-X^mtoRs::N&2M+G(4Sc*3)F<7/Q?MfkWYpeQ^(^6LK IR`+^o8K5bda.a"&iq``>3RhH?HQU/De3k8s0Hpk+5uRGiQ1_BOjGJkaqoDapo2jT 7mXFQVp&5jIdfSSs+H.GH`F[(kIQP#!Oq1"if=%=e\)Z-kc]MY0P`%q\pMX/E3/Ck nVPR5h#L%)PsKb5d"57O"jX!]n!T__jNoF89"8EZjkq5r;RG+8Jbe3,^Tbr,?^PX3 gYI'248*(/[?q0:8,t/iN*?J.TOdIY+,.oRX5u&-9#Lo")Z2r2Khc;GPh.pU@n/B [e,qGTdQ)@.5\?$gW\F=eLZ)Q)3"dJ+\erg9qpIU"@g<))]D(5mTo_X+"2j,hLel! qf;]4_TDDii9ha^T=M_!W$lF6Wh=`CCP:VQ^^L)_Xc+XahE&]r13[.$i"84sK:-4V H0:VH79*m)c$?fg?Bt?6C.JLTT_?Z]%q"\,*S"h=g;jNM&9B8t+GW,u>+)aaLun$Y YuZ,JOr=L=HpS8!7`!_V=CsB.Hc/).QX?9Zp:0<_oQ`LYR^0Mj38AW6+GJ^cg^pu$ O5fe1[s!)+NI$-i'KS"&W>ltIV6).!1E=a\ko4"9]>Z7@@]NYV?j7rgm0a=/HT+GF SU6Xp(HD-$3HkuTDOueCDYpUO22Q^ANe6Ynp]0_m$CF@@$+Q6&.4F[5H.j`H.A@FF SJs3.pEIccIa2uAJ.@0?9Z8Rpj:IhbDT>-&#m,iW:jU\6kkDaBd#L(ZAQN9]]Y/"9 A8*MekdE76BqKDhZO-"'?a*oDm-;U*!/hO>PiL!/*Pat5Bgel'3fTIXk#%YD-jrM[ f:i5Q0FCq4682,"C/XZo;Gh]#X*Im2%fHDU[.Y]m)UiFGS6[,mNO&Ad!Y<>=+S7kh RKB$YVp>AF/3>fYNAL6uAZ^s1_;(?$?EPE78j'-3'!ZC*Ht1nHMSj[I+r97T]83K@ a#YnY1#cK<.k&l.H!+=1!#68_dab=3NHB&6H)d[%2SfiK^S:P\kR'oa[kU%h7kk!] ?iOeiA+gWk>26u2"L#,[7;9$+A3q'!p&N'nVQN:W\(XFO;eq*(9%kdGCX@"m@Pe%: aJE)bWR#X+mrHOg5`$[+R@%$4l)cj22;)(/-TKpJ7rcBgCQC&/^&);$@)f QVsF:;:\(Wm:56U/ru9`ngI`G,&Fb\'Zt4IJ.W+hS>aiWS<$@7O_Du-P2hLf0f:[2 riu(@n!rH$^,bACn*b>[Lp794iak_i/?etEGXfYBDVbPHE*W/MA8!6Bl>S"D-h-+X F/tJ&.+S`L3EFj7f"X>P!cbH&KO#.5"Wj61cSI!CTnr%l'&msg+AkR@;p+cq!nR_; (*';D*L-=)\#A;1YPQ&*ARGEO+j\N"O:jiS"#fQaA-WB"jG,r!6\Lk$As6A4CbSs_ Q?2_I21P*O_V=\07@2#fb1EUB.@!8uOm9:XNN=$"gX$EC4RajJ7ZVOcc%1k,8hOf* ;sTj=D=tD%j^.lZ.aSHCZ+>Z8d@$D@B1Xkkub ZPd7'bH,G&8eD^_+-%:'8`BED7M82:.&86MQ)AXXm-X1Xo=5HrX(X0-c-ORqcb8RK rI3hQZuSugO^oC,eeJ3Oe\)Z'%u5cZEfY(FV;Km*:l'^c3)=:n R]Q0uI6C5LY:k0e-:LUF/Q4$.N3(E!-G*jTFJGeN5W9Sfg1[?V5"7i_b.k>Ie/mVD %9]Y@]F=>E]J&`8+;$_q[@OG&0.58=NNKHe;6X[dp0cm/..W'?hC4$=J&Y_FCnjAO Tl)G6f4qZr&r!&V@3Y`LfB4NKp''2?\4!:O@G(I+YiiK6pBg?iKOOmgpD2e+9AJjf ')0iS'"?e9eQh'FiS?&sbVDS8JWC+e<'SL9(J5fhfU84kOG(KVO-B%21UBu8Ghn%B iXIReM1"h1g0$hhgHU89Rfpct$;OXTK*ET(YK&&#$$kXR[B;Qn_+!0sL\M2FQVOD> :IiIf]UDI^ie-FSA>-8 endstream endobj 64 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 715 /CapHeight 690 /Descent -234 /Flags 34 /FontBBox [-170 -240 996 935] /FontName /NBNFJC+TimesTen-Roman /ItalicAngle 0 /StemV 88 /XHeight 470 /CharSet (/X/P/m/hyphen/Y/o/period/Z/H/p/slash/q/ocircumflex/T/B/zero/r/space/g/C/d/one/s/D/two/t/Ocircumflex/G/three/u/quotesingle/I/a/Agrave/v/four/egrave/J/eacute/five/A/L/Ccedilla/ecircumflex/emdash/six/M/E/\ b/Egrave/seven/O/c/quoteright/eight/Eacute/e/Q/nine/Ecircumflex/f/R/grave/parenleft/n/colon/K/x/acute/S/parenright/h/i/U/circumflex/endash/F/asterisk/N/j/V/l/plus/degree/W/comma/agrave) /FontFile3 65 0 R >> endobj 65 0 obj << /Filter [/ASCII85Decode /FlateDecode] /Length 8060 /Subtype /Type1C >> stream 8;V._I8CT$)Vudn%3Pkr\foa\:"45\cOZ]!MMuk/W)jQsY#_5;"XIIe#UCQ8`8I=5 1=;5/,4ZTq!NL`A$as#'.dES&"[q)G]lCDlS`=I337[V+qodMoom/Qc2P5lY'jL@b]^82]ghlZ4 OjV@XOF5X!mXW2D:%EYZh.F\ iBPu9#kb7$Id6J'HGsj^_0d\JQ4f,I_ijr&1^r-!@6+hOl%;uGQlEqN+gEM`8M(o=&JF1?/inaB(T,BiaHkLkuI/85f7.Hu]d6mF2Yt$oC U_?g$?S[E7?BQf6`-7pD&\h/W$GSbhjDXQ1S2PRpq6X?,OTFjug$)5[+%m9Dh17;3 Q\*),nq*G9-O/2FB#o"']p+)Z1F$AKOVrYE\'dWa5Ik)! ip(=_6p1W,XF`855"9T9'Erp0fnK&;8CiW\cmD3hVtgMQ&/2go/0!\*PhJZFVeS]s E1qA`PMKNr;X:@Ggn"^OB="LB;'IIFB<<`F.a.14(<4^74at&K\ZNi"U9]WVCtdM- B%eOPH`+9fm+*]3odpo$XLkJ2G_c9ciLig//37%_=B_VAf:?aUi,H/(flk_`XFiN> ?`pSQ0T0ZqK13c-@Z]fi3HqKk[kN)iZbV_,=Y(/E<732:b[&7&$m: 2=GXPHB^%oV03YZ>%T]/Hck*C O8O3N[6"\pom^K6Uu!B<(rcBG8d'R(6'%b?[?=V+ouDj(?Ne2l"EM-.gUk$hg@Oo/ 9(MT.9=b6Dm&`!*cSa`XBG"OUd89u_7t!sBnbaG>S$7J"@jPjpcnftYn!"P BLFp)$eQm5'E\fO!u6T4ka LPHC./TQ:MGo:3s%M?H./Ge0@(?nD`+H1gn@#",G1*B3!Ku>BY=Uaj[F7(MebWU&^ Jt;1&SKGBp#5KIR$AG1-6>o#+drj+BKqgDj\>pLFT#,mMNX!W">,59+md2r5lOCag XMn^+^O+kp$W.I]+'*iUHt>aYMW+mo&=Jn*T#ijV'-fZ4IX$Vgq)E.a <5eWE<@XsM.bB^On!dl?]hi^8ZG:aaUeq:%]3pLU84!BHU)3ChB96fFRmt?5#mo.C @dcpB04Y#7&Lul1NI/l)GVM\D\AYSJ!S[qLm6F7%i&&(hK8\JC]R_Z>m`YLpD-OJW @`lWdO:9m.]G9*l4NT+umK< dRb>-N,2Me_$683Tn:/u*E-!ahPuAfX\Dk@13sB:5eg]'p]t%'d@e2X!UO+WfeD\nNYmLlhE;6*Ufl]qh_QkD2i12fLMZ`muPCE ')"F`+hUG<[EN1;j6r"Z@r0UR2$lGX9ont+?L-ULY9@<(T/J&NX#Fp&_blVUOtTV2 TSX2Q'=1Rp(37pCm$jF!Q^JdoqM0dbnZuG$WR.G"PXbY&DgqNq083(K?sajW;(t!E9H,cfJ6VTLac> kY3=`Sr7-8\:>it3'Yp^d7Nb6[1UY"\=lcq9kfnUrV^9I`0\2f]m!MM-^[1;.#^V> *D#XKdJ2%+^on'hN%/m"[96JGX]SH9^:#E=JA4d^BS^'oT/S3aack_V1[fIA$auVb j3;i7o,\Jsj$+377D/h=+H[,DBs>2BOR%,"[WYu%EjSIC(WiQ0_*qPI;Jo%e.a2kW 7A^cKe8J6Y;u@o7-W,s!@F5:kET;MEFL/krmX_&Q3725ZaZp=Q\,fe@;T]-Sq#D?( -.cFjA+B3qoXe:2W+]Q`i=h;u9;54&`tQ95h5C$2./g`"mNFejVUpr+2jFl9AVlquJA +;cSr!omO\Vc65DQ!^E5lG6t@3#$jnVr2DO)4$EOYIahdAK^=!j,0i3*\OM_#T93g (2P*!VY@k_E/+rFc,]#rcho!6P'/Wcd546kS4\1YQJ',2)B;%i'rmo.#B]"0H2Nh; 9&;idC8FU+S%:)aLb$b8X?J9^1,t`$bpie;IKC!]Ud!;FpP6*V=rNt\@:d>Q:cee, ^JQ#3;sP>^ n=k8)7F0QU!hB[^.+;+`3W0^Q$(akkjOS+E,DaeN!qX0S>IZ93o-0)7n.5[X:j6XK ib[U$9hDs06q8dQiI\IZZ_lq3#JTgnrJ&9[`(`#2UeJ73k1SL,g>`Y3P5rj[)%o*J @RCINa4rQKL^DKTfL!R)b`c^?E_;jHs[cJ0irkW6'U+!ZYbG;gN"eD(@9B(^e0?+X;s)[2Ep$N8FGkin5,K HK0,3j4rRl]]g[%W899YK:ksOd%kLN\'J2sS-HeQdq,P4-F/,^d[3/]"Y,!LEi)i% '=6/gIqH[=kY?Ef?/dI:@C8[fZU?rf*d'JqIRZ5Q?B&!>`(sUW.DNM$CQf-Hb`koY 9<>(JQ/'SEib8f6,>??]M0P86Y,Ua1-2(;1e@/L(G@^52A==_i;g8UcY&pGP_9uTL ]0KgOIU4MC?[9IMQj[uHaXc@DE9S]Z@1JmpL$.D0]Q)nL&mQeH!Cu,\Qqgu+6)4d` _fuH<8F-HmE!S\TV+h/-IAOCB7"Xk,\TIck+jq8+"`i!.0@aJM*ZlB%TYW*&]b;`! P5[7!kN:f"?RPd.m,1[L5Q^bb)DR+D_:hjSU4+LA,.cPcV5kUFG5' 7jpLVZ`YX4LFMm!Oq\\:6]ej?iG\:71Br5VV4MK?,XhJ3">_32NZe#H`G62G=92Se YUI,/!GE64a-.%lO#_Uf/Olq5'YGJ3.)[,?bbCLhP?.UjoSbF"lE`ub0ngq66Ep^W 9hTFn]HK/`37f]Ks6,1803eXWQ3k0e.MZWo[Ra?$?[(^77(3RgpuNY-qfPB[[.?C$ f!VmD41;K+WKUhlT6JSN?9sg9.G=fl-o,21j0LO>j#0BX36UfqWNOm"lE0_5@NNkF 5$lXFesft1);pB(4eD9MR3/K*7uSZ%Q3U&*PAneu)>+0CfYW&fG05gqGfknPaIq*i #5a9g4K=nbk]Cd?rh/Ltlq.R@N%2$XK"\6C.k--1KqV(XM,"reg=e2#2InQpD!Z)- ?ZY>$nb=)?RcZ@g3(=H2f$kK2f)1kO0m0N$GiX2&_>!W5*Hk1d;QZ/psV'VTZP_TmB:Ff&l_'Wb> VT3b&XD&<48`M8ZA1CC\LTPO-q:&qp$C+ql.`c8q ]);7aEiKf_8HRl*+3*Vm-+:>$K-PZCH/OLD9>VnO<25_?.\OT(rJ-*ddcM%2C`#qI _LJ9E]a[0;g$N3pr%^iLIOCf=Tr3D0+gV7@?n*_*Y.%D2?'4LjE3>?ffX`_&n[59] 47DJq"5]s:9i9H;m#b633jUuni*7TK'nl:M<\"`2&A^_C#7Os_%3MSD_L.t@p \LWQTN`^is,JuA/6um8j>BMO`i4uQWG9UYj;''3:2$tuW*'&K5#4Y-7A[QNd*jctmaRB_IW%^iB6IQ%D)nVStO"%`@KAeT<:7J!XOH:K^)%OT:CR%Um n+'ePfh6K6(-\$J!pf,e'c^P1[ejkN=<1`(_Eg2l8V,UFM*E7(oQP*`4tj2a[^*?7 ]Mb5mc-l0*=j?b4A3XgWr-:L@YhO<`RODt6[oMDQ2S-.7kLOj">c^,4L>/RSP96!Z XjNb#bU7,(jOD,D"IUJ*81Ds,Lm0CZP>54&S5NPig^EpgF'0bl9+Nj#^C1lP%ShK] *p_amZ!Pc$#a5IbmF]f0,B>ZQ%m4/NrsdG[5uASLGdr^`-[@4jPHC*R<)K'tQ.YIq \L!DfXaU7c?W]V!\:\V.'-6TB3Nj3kW3.p-?$@s,8p.=QFg&K6g/Ja0`/%!;Or-W& @RW\IQXW3/..UtQ/s"h"_6&7R!eSL?mfJ)IjKXRd5sZ)o"A&s_Ti!XIe5GhelK#_@ Um[h1KGhgu9W+H7SU9h9kPkL*rr;oRq7eq7(X1Pen?i)@j%dN5PkrGtDt@H-U`aW$ nFa$kIrB/Sm#3hm2%#Z7L-_0DIWgBm*&#SNlknj)C`)Ch;R6Oa43\mnHF?fg<5TJ^ )Ilc>S4mY*EguQoi,;+g2um_.8&M+EK,@:o?mejO&b&9\RI8Pch/16?>"7g=.aO?M 3Ts"Xn^PSFZAV6nTn5(KeLrO#o.$[AppK%!lmefj8I1H.Y3=bem]W6<2sWAHTWo?. +8:*<_@@!G^B2_*$_2@q"dgZEhRRbKV&bd)6jEG$c!Z9fD+ @rC9\fuc_C7RCNcf1B(Z4a'PSf*07"((0UW(R%=S%>"7E1KcIl2D3'(<;GB\FWX._eTjtTa%5Z] a3s@aJ"N?4FA,hE?!bD1QfOZISmNFahOk[,!ZJM<.jQ)JqepQZr9Z5dnM:.*U0[ss <1VB@H\1Lf`d&c0TmW#Iq\,":nPl1[I4>ELK%o/Rg:BEkR"\>8:u1u4(UEd`NU;Wh dT@ED)j^MWK*A!S?&q\!j9 5K;3Q"JN8)&6-%l0e-1^bpq9NiX[]1I=QgD:`FiBfV%@W^'p@2k&qb>BKjN[W#*g7 Y/:&pP[a-8D6B,/qkn)mi;Cpr+H/5/(7b[TOp?1F0>SWPI!NuF:7Wpn]ha+7(/FFi 3L;p>rZ?aG6o?g0RN)92ciZYpI6V7h<4hGI1%kaCY:4eM[]iJ/2Dd&iQ=Re&BKIbl QH9X5J(%*(>l/e"K[)\NZ&ZX,;QNKp..0!QrY).di7FN$7P&Mt:1:Br+Y1jnWIT[q `eZsMq^S1r)9b:98"04`cbG1E2D\IU6`;+gn]!c'SJLHun:4"9rm\L%+L,CtS*u*j ?d.Ei>LSnX0#mkf fqd*N*$:jIdlDI!<82l(&"<"@8!qSQOBgXu7/SiLbq+"=3\`Y-@2"9!hSE.\X4ZA^ IKcVCSZcsI7lZ7o%Gr*k*9Zom;"VICK^XhW'G!u%#)?]:)(Sfo6q+:S9Yf(ncQ<%` YJa"B+7etM,IE_HTR`B2e/u>`5YDh3^YD^bBJ:.*oUqnVfMKC(W\N*_``C&p%c/$; Msg#,BPV"UDu(f_,=`1`aBF::*47Olqa%[8YW_FFVBKk!ieI@]ku%:0Hq*V'atduH fm6,WStE2Pq<@/>C!6pFD+bI(8fHQ7-7i("LF._\oJM[=T+0m+Q)kNM-DtIL.CZO_ Z:B%tqVCMYef0_tmZ!>0;<*V"169cNugQbXsUK^nr(@ gR1sNP+rqVn(E;31R41:)A^-``3jb5\3mt-^4gUnffhOFg3U&a?(+R:_5F?ZQ(BRM jJdr`3t"e3SP#*bO*Q#M(lM\8Kt^7lMB:as`M):SQ=bll/f`DN0dL>lAF@j=q7(Mf m$I,uB9s>`CT?u081P=p;9bAgTk6\2\f!oC3KZ^UnFA>R_erp?p4p'J+?`md$f#u0 9Nj_Naakr@0H,=`Bp$mX0EV$F^)VBVBLt5uK)n"I#Y?KO[ctPj*gP-HGQo^_HHBh. SrT/"&^j5)TmWc#I&DN9MU!;#5m5CGd8b^-_;Tt\G$61'9Ua\l%R2&-@,&H.\$r-E (Z>I[DtNe]\Dc!,mdB2umb[DT"$'YA7Yi,d5GnK$AKA4NZ:6a/>JSj$;bf_-K&nJ1 :J[&8a-Vdhc,'J%12^_r.*IV(cHS0pWJ<,Yo9!b.'5i4^=Vob p_?Hqr]1ntM=Da7 -C:W@UAY_oj2I(D&0N2ga?Y'jq!&3f089n1%-ia9?M&0e8-r3aIOXF'*%tCk7t:U? 069h,~> endstream endobj 66 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 715 /CapHeight 690 /Descent -234 /Flags 262178 /FontBBox [-166 -243 994 953] /FontName /NBNFJE+TimesTen-Bold /ItalicAngle 0 /StemV 156 /XHeight 466 /CharSet (/T/p/acute/e/four/d/five/circumflex/f/bracketright/a/period/r/space/quoteright/h/six/g/eacute/slash/s/i/parenleft/seven/A/t/zero/parenright/n/one/u/nine/O/emdash/v/two/m/l/ocircumflex/C/b/P/bracketleft\ /o/c/endash/R/comma) /FontFile3 67 0 R >> endobj 67 0 obj << /Filter [/ASCII85Decode /FlateDecode] /Length 4546 /Subtype /Type1C >> stream 8;VFg$W%Pj(%#UF\j9b(L7T\SVRm"#.)h-P'O;FfnAA$fr%4-8$oj%OR2LG\\:OeB n/#A!=G9d@`^M'W8iD9XMMSmUYr$pVg6g^_-Z81[)fO%dXN`!;g.JBnYNjs/mX*g( pUp+c,71mo6'acO*i,5W(<[Zegq+^]$;L _-e%#K#ONYf'h+VFpQ)%+l&/f[,bf`KqL+cQ]_1bUId.IS2i+ICe-JJ9Er3+%rA,!o&Ca9a(W 'Te!5+Dqe0"+lo"GpHpRJlk]W&uUQ?`!^T*\XBNF^N5k.[+FPTfc8[*q%S+:r1P<6 0gp:`9;lCd3PC`]F-\n+G&DFoEu>nZ0lH6c5EB/*Ic#Cl2;GUs'tJ1)CN[8Qp;H@+ Eg"jLkp7_]jUueE?__2:bl%UE$bN6mImS_peG Vq]-=QW.QYdW.kdgm;17(m%U&E24qEN)CG"3IKQ%-4#9]&1E0EWK7/4MW)CfMRCNj 6Tm8H[B>LHZ46tc$\W4&o"BlX+92I\643L>mi"__!@V=b8jU1]dO%#@j%:Qc=r5[d Zq)@$]a`;4ku6;6KmM.b>*Isa+2uq<:"uqS'g2>a7PpiOXHiR[Wi>,h)L*`Lh\`s#S:.g?NYd"SomA#\i0k#f""bO! _j^H=2D1W:fP=tVO*o>i"^\bMa[%PujL@,X67ceMgJr+;U'<3Gb(Zf^+HMUnHtY>r )Pb*.eMPA/.$fHUkZ62@L9=.(^lt!^%qLjB&^$aYar`cI=SH%oQa0'1#?n2K3#BDG "7fs2(uC20(8Uri>tpJ*CKp;cG2L7Q]lP!U_IaM9O8NbfjuWo`+/<,1cimu)AmPj$ _,ht[44Z4LH])]/R^edJk]o:2=V?="jMdkhT;'GpE;$>6TEa$3^E\JkaiH!]=:^Wt eQ14Md)u*sI/"E.#%uFElHIm2:KALt%TV4uO(mrT\b`(Kj48i]ff&H7Pc T#d5/_1r^NUC74Rs.j%h@ufRDBK3[GjXFB3LLP&L6OifhobAcaAS&jXEd;5i#^Zg# U?'bbh?8:0WERgXglqZ'S^s@.);O(3=XEm4o\G:+oD,KU4lF`*p=LDqJ(//g;9+*p W]"MoMj%A\J@-;;=DWaqQlZ;1>)7Ql9g_jV>aYXGSEf,RSScoGb&SKO?_hdJCBdt\Td-I[W1o;_.-bj-__#]] T#/?BY&mIb!K4rK9bciVbiA*$HuAhaF/FCc/fjR@:oJ,N3'D@jnqs/K5s1qtha7F+ W'I&@aLhP/>8MPsi[%r/jp5pBAB\$,qmf-UR_o!fl90N2ZbA&lg_o'f7p;.1OoS]? 49qVLaWQ)&IQ(kf(in"H:HdRB.#@^?0]38_O1kMCgg6h38Z=cs/EZMCG;['OSnnNIlp-(/>Jf+`)-.DmJ;cE!,^]d03U_ bb@2/?kI`OV!=@R%?a7N<*6.j=GXRYIkl7Nm,>/#HNkOt[k]V>lepJU"]W^pTF7!! `(U\ERnEh9d1eXg;A*F"<6mgo*\_4;eXc[)Tk,a&Z=9\O]5S4;E3+U#ppf@$XL/W6 5I%YhVBH`2=$XJj($r&=gs,;*bdQi@+ZENdq69,2[4g2dW/F3@GGk$/e[m*E==o@J\3lIE#gkpG8=t2Q;7.LY/aPcmH6#V#H !ZH"cPF67=Gt/!cfl$]G(I&2ENp"ef"r\I7:kP24_/A#C^Q+s39f=9WP_Jk@2aVdJ XDDrBNVCL%BMdYddg,'ONS4$[Jt8m[]rfn9J%#A*#MKaogukpjqou2CL_@fo@+e3qlh$%^,c:CiRAMd/Th;F/RT6RA -9_@hk<,%BcSSLK\ZSIegR31Y"*6s$e_gncJfZ)%Io0D25u!kHge>qpXdY9OX#A`# au/jjQJ.3gdcK;;>L'&XP^3@U+g39"4`(U'"s$;k FNC9JGJLm)>Xq\a%!H)'#kW5PY#nuQG"4)EZ]IKHF6sNk\1T&C)EmrN%pd.Z<3@KS 7qgOYk/6-S&%Iir\j%dQ]9PCKm^Il@+f.do02/ANV-.mBS2pnnL.Tb5'C0l)oPi10 >2S@3N:cP!0(MrC?;h41O)q>uN6ID)!1[2!6ko*sLS RWJ=/L3f(l&8^UW;nh&NVk5G+d6-!^Ff^iL:S!+GnoX,][bk mL&'S`sH&aRs(lt"e"GZENG2=JH?Lo7r=C5!o&-o+G'p-=OorkCmrE(\(fna],CX) lr(/Mj!#$Fg':EPX*:#ClZb[C0I&ARf:jFE(L=jN'6q9%;SF$5B-YX)^(%\JHRCQ^AptN:+paJWn>) E'\Pba7SQ-"rH-AjagT)4=I,VK([.T/e;l:/2oLECc?:h]KP%s(i!^s05;NA5@-_T qIWRi0#BJKptTO%CIrH(HkW@+i'/_JO9O14/E`5q4BSu8lKXE\gW,NX@85cRmpYNZ P.H"\YC;N'I7D;HQl>g9b`KPm)s3eA9_LA_$Nek;TAjb.?F*rR1PWS:INQYd$9 M.Uad8$-]+-O!j.,OT/@2'1$\q(`*]fju)rmg-G=BOq QVJIP5B[#:\AqCLL=eRO_.1eO3Zrcb`[Hk&:!Ea7.XmfY'QBbWWBl=C6sH\dd]<54 /t_@pQLB\fQkEN6%D-:%is@YM;'uV?aPcWPQj*c7I?1W>(psAm1gs*d8AK*qR@q.G XXZ4!kGnQb^k*BRAUIhEF"iuj7\k&Z7jai&8lJj 8lOcV0m&gGcH:P&^miPPL.SX)s6aP'`IP]8h^(GIn[+G":RoA`0Ol `7B0=dWZ::3!9dCu1W"Y@)Vse3GpI60h1NQU"F'ZMMQS.#P`[\;84t=C@J(5l#Jjp$Cna@f>[+P[#aJ^nnR#Hs\ *Zr:QW/]CgpuuoOP`kY'r-C$Go&Yi^'sm10ZD4Wgn+7d)Wk0K3cZ@Mk/$]GP_,R\$ ?q$Wd,RR8faof5Nj@!l?>.#49@;SKVO`VJe+$S!@aJ^?n3@XNo*%ZRo?]mdl$GfS; P*90P`Sb"u7!_-L#+s:p[dSp9OLbcNYY*CH8`CMZKt^(XrM,%l0.eT;'rd(bP^=%< A+:fT:$WB[^jU2*Ia^u@psHDcOqn*j@B!cI+W["6N;Hjs`I4oWqbrJc9!%gt]PrYD <"4XlUGTDeaLqQobU&oA"/q/CVIbnP\%ueFTlEsr3t[52^B>AR7fo%'~> endstream endobj 68 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 694 /CapHeight 662 /Descent -215 /Flags 6 /FontBBox [-167 -216 1009 913] /FontName /NBNHPP+TimesNewRomanPSMT /ItalicAngle 0 /StemV 0 /XHeight 447 /CharSet (/four/S/e/d/five/f/a/period/r/space/eacute/six/J/g/s/seven/i/underscore/eight/zero/M/one/u/nine/two/m/colon/b/P/three/o/c/comma) /FontFile3 69 0 R >> endobj 69 0 obj << /Filter [/ASCII85Decode /FlateDecode] /Length 6199 /Subtype /Type1C >> stream 8;UlAHVdYo*QLr0ah=?:A.=1cVYB(b]1"-^('P^I`/'"1&-N(`?m(=+@3rW [=]UC9+`?PO]Qe;-kAlpX!grBLq#Y"Xf^,ZSaOD'HU:K#%Gae":=%..k00@kr6B\> Isb@KD$*lkf&E>S6/+gPf<@YGJikGIYq&fiQQcbG%%DZMD'J.'U2MVL!o-(l"`gOG Yl.,O5>RgEmq!OEkL`.g"Yat*R:+DSLKVdYs(?mLHY;7@gqcTEIh2lR+;DbE3,Tq% JQ.`I@R(6-NETK#!an1l$NO:B#@)fp!36+p'S+F.CuGGF!.o`d#,*RZ%Y,.AO0'_D 1@Q5Z$jKj4QJNrrNr>JBF2lj&fNk"fmM9\%k(X?)'&-gKBY3YT0B]4WF._&G5DXN' _-6_HHarQuKR;WQKTZo9$!k+]DF65L#QY7Ij @&.ed8;u[>-$E-kM=L6njFQBDbR?O"?BCUD,Z^_kB2dLH1kfdWF`g8Y'j]:5VQ?:M =aI`jPV+I9;&q"#Zc*65<'k^%6,-)U#(+rcffsEX[uM9A[=!]X9M[!u:T(62.SHm@ [?-_3PmqJ3Xfg0\&=6@b/2a89dOUO'jE+B;6h=[cN8p\j^%g8"3g+tJ2I=!khnO?p Bcj^uYM+?\.I,'R+LdOO".+Qjl+*;L"V1WNs5F^Q^UZl@Y'#nPUT?X:?U4CT>QTQNXn5r "RMXG(j_3)C6LY?1BD:d3AQ:N;^keFX&=u:`@9fmHqErdpN#FmO9O6'IqSrI4b_NG #k1mTR="[a\'jG'j4&LLQ!.]c0(h32@iN*u8$&0m/\jHY(FHc/d!+O+qN:WdjMY_H R%Dl_2@2MP`/-hSY"1f\K@Zg"VuRjTV,N_c2mA#]jmq?5b]im0k2$K`:ZRn7M`$^3cLF7dg7hk!h<_PHJ@]n,1Qu71jHG/BQR[[$IT?1bV.&QBT _.s\OKM)`8rHJ+sMln.p*Usk#*dYMNYl150m`,6a>tmSj;OX! Z%s0P,D?FSgQYIGW@HA:^)9F!fX1%),6oeUN?^7OJnF_\Rdc7@!_jjk&iZnhYpD@Ve2-gOI&dQ2=/ImlPLE_cKXI9eY]I\le]k?;0_/\HA) p:S;!gBEe;>c(tK^T#eVhT`DA,OSbP+IadfsEX?EKpssAHHK_iP CB_9(p!=1M](&el'C?h-SZB6&>L.8L6"A8(W;C?6hALoJ[SP62T5JNrdu_nri]R,% X6\'C+>33Mb`-sn;dk%IUkOnmqeKCLl0'W&DosGIq5!HdfA[u>)`Wr(2=1up[W&gTP;)'R*ccLEVb,!sL_QRk @ai;u2ZfrN&&+Aq4pgW5Zl(7T#KG&%Di)U.#@\pCT\DGdCgTKrpuH:o*nT]BF@4!A `4J*#W12Pn>XBtSEE4@hpsFNkM4<*.+gk`1iDe"gHU8"hr74s50+m/^T.,;?W$S2j VZY7Z0C%aDF:EZ34]M1=L3b(Ye12e-FLS&p[u^ks7;'S:9Un(aK.leK![mcFAXIrj TfP)h#[tZV&o)p?/qksh-2<'ERZ>s1hKqPI]m'du6g0>1dg;@+9B;$+t)PZM![Y.\L0!qFp-g4 ],5rE+60[0Doo2b96j=2,24MYiGtWMYFeVgk4nTV&$'!M^eB*P(@^qTUdo!,5kr;; Z#oK!'WWaM&F\.FY$S$u=*..]jA=`M`u[ffLjCk[hHVK<+!KC&'6/E0j=BDO//F!&H.8BUlIg#X:)eMG^6U=F!alR5BD/rp>R;8Oi:";2b!,S16,5U*g,0]_ds_BgiXKTH0? OTGTYijL9.\TN"9X`j$EXP.B,i)43OD.dKB4*1E#brO[Oq&X0l1+ hCkh"TXR@V1Zkp#o83HK40Zc>d8$m!bOt\/)5i7jKaumC@7YecIC941TVL:$;h!BoZ\jrMVYjJhrO5-]J046g%(M6S]qN.l-^H R7HcABL5j*"rh&bYf,;ThDh8\!DdZGNX3Z/j5nmmrXJFb3F7HC?f+QhJ0/bBDrJ1.O$%ZEcH&eJ9k%ZIgsKW'A"G:$oEu'!ju]bR b*`B!GE(48cY8d,0`HCNt05hY<,iORt_UN*qTGJKHYY$.>[R3.0@PZq4@uIH2 D)`?ZfB.$S0oO<4k(dUIG`eCRaO`>KAFjTEj/?U/Z['S(< htM?ucqfb5m;`&G(eH;I75Q_T)0@OF\t^C"kd@#KK#Vtn\eQSl/[At#BGNJE^OeXZ +_UCYKkI2HH=fW,""D5gs1O1I[GoRB[>rsq;Kr5M.eXX$/+t"@DrJ\phPYi=K.jrq 4S^UeBc\6NGi6QO_F%8se=iIIqDjf>7EMD`()E7&bYNa/:5aseF%lg]Sf7f.+hePt USf>IW2#8,e2(^Q%djR,!Q[r-'H`"CgZuJ@Ju@BUr?nu[rO1nGbXH>WAB'')qHQXL %C]BF$Zp[*>^^noQ"+A/b[ 5/(tRRi7d]3=l!m9'H=>+RLU)o1;\]N\1tr(En9!:)"thY``>t(RS/)rsRBZ[_R4D r@4Tf?Xq.C`-95^dZO06P^[bB7W*+_[bgpP2RNlU^?`J;J7#nH]@6:]&c%St-RY>, #CL]`/-/5T4*6[?a*ku-p&l*6(=t=-B.,'I1b`@+Kc[^t,'4:!?"hA.7/C_*&m0UL U&U%!/hdVV5@/_SnZU0;[,N8rrCZg7E+9)rVo)sH`bpR*+53i>[G(iPCf]+7I'64T0Fq4[9h&B*2uIP[EXn)$e* ?[d[41i0Q:;jUQeMWLL#>ZP2=F1B&:B0.?-hr,!S]gXdlElpn:!f7?QQt&g(TrOn. XjB^&A6=W2/fg1pZZo_l4dTI";j7H3I`$DI`gk3SS2iZRi?L0NB5F.ZE_Z5FuH^B:LXbo D54NO1hs$c'LOpHiK)l5f`F+Nn.17'&W=+K)GTEhE?;rd7n,MF-2WnYChXIeZ5*I^ /A\prAb;On`'OsRiFbg4@1(a%i8M`%M/RlrhDWZi6PX=N7o$qcJ=,`DqnIL!I+%M` C9SVdCJ8:CBSJ2s3=F#%NY0`U+T90SDBB84ZUoLLW4f%JfS:?8ep`t_Q@]0QC6LP\ 1eGAJ"q@YX(rs#=76'=)FPlt#WC9+Dc5U@(W6dmr\j?_E" *>+_X#'l!8$`L\E6g)h8E]+Q@PX@T9g<7]LK\;o)[cPPGEL;1Df-pSSbZ9MPnf!o' W2bO)lju87K;A*\L*,&[TJgS@kKmTgiq3!NAt>T1cpN'9PY[h:`%Coa_+*DkQlcl$* ELui]ZU<,IA4ZYP/Z#/F6%RRC'NN[U+;5RAj[&-\QnOeu-DDoI)[,<+>Yu0t`jnq[ U'nh-"Wn$t$FQifC7k_;OTEV35^CtYPd[qqd#B/Eg@B(!J^sn1#`)G$L)@.fJr`;s Cc$-?JS8'odXT&^i8itrc8jeN0]@+\FDa[VLM04,t+ S[5-8C(i@-G[P4G>"DE=o/i"[h`aA'8P2m-3NI&/Y`HIU46Z _#1_3NV]&n,A/_7PKmt7KI@fP.p.WI`\I66M>,n`V^5:\SQ7@ta--TE&gUU5k6R(n f@jTBAgu?U^]U2B3.8^3559<88/snlK%r?S+84V`lgA:CGMG"/ONl9Ye"d"=RbQgh ,j'8L]"+T!Z!(cA2-#P1CgM1ZO._F"f[NH/drk0J)-DfHRLG)\n+6DiScN5CfNW1= iA=TG;3dWQm=Ti#D7bSD`KG*`>KMM7A[.5GVpD6uK1UmBV0R>aIdcBfWmfMM=rK\Z `QT!I;;H%gU(1m4.g&RQ/C0D%BmRapF8W3co>i@VIP>D%[Ote,o+hFH;3sD7Ph-V8 PYl!<"bphA\oK_P7?U5S7Je)>ifA`>?*1QD:?^nZ[()4[c(\n^ITU$VJg`VGI2O6> 4i4B>^7]H3CU&Y_VR-^0*FQN(p)"Y-Q3qmGS_6%R -m7YjNL5%!TLWct8BL6o+s[&tP0j=_;eRe;1h5uU+Vh&Mj%ncTr2tPU$oXQd;7G4e Yj+JXFgEQQgl!+5D$WO$ii):N>q~> endstream endobj 70 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 0 /CapHeight 0 /Descent 0 /Flags 4 /FontBBox [-180 -293 1090 1010] /FontName /NCLOHJ+Symbol /ItalicAngle 0 /StemV 95 /CharSet (/omicron) /FontFile3 71 0 R >> endobj 71 0 obj << /Filter [/ASCII85Decode /FlateDecode] /Length 392 /Subtype /Type1C >> stream 8;Ued?t!MPA7XcmF8#.unBqfLbY?7+!K#J-OC@o-bP4Gbl%^8M%ri@Z*p/);/3i3? `.!(2hYHKkY;TFl"cWJn]-/F1qtDLin$2fJ'*Mrqh]p(T_T9g7+.o!oS!dNGT4_P> W+TLGlC;3X=d5>G;50_GXJoT@Bjn"D,0ds"V1N2LIT!14E+O#\C2U;.B3oV-;*fY. @S(2NHj7T6"suf/QLO?kHp;dTD>k-SJoUai mn;LmIlEfIqE4JhXA^L]o7,q:q4@Fek4rqmlb@^#I2pdeF%uHNq-?@IA(Cb0W$a1S V:OO.G5C<\)b*nN)h.Z3q#hP7Db.U\_,iMWVs3j2;)?jrF1pQ;#VZ85)0]r~> endstream endobj 72 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 0 /CapHeight 0 /Descent 0 /Flags 32 /FontBBox [20 -9 714 689] /FontName /NBNEKF+Europatch /ItalicAngle 0 /StemV 85 /CharSet (/A) /FontFile3 73 0 R >> endobj 73 0 obj << /Filter /ASCII85Decode /Length 414 /Subtype /Type1C >> stream !<<6(!!**$&PbYf78$*#7pUCh9!W`Gl:3$:M+E,9).6Z6g\ F`_28+A$H\/k'o'DfB-,@qYiB!!"2C!W`<)T_a$Gq1<,$pKYtec1bAc!U\8:q-NjP (!oH/Xsk;=3,(oS+'i/h<"oMj7RCK#tY-&&J`6YC;)rfC]7a)qaGb4\WR.in8"s0F8@i#(Q$0MZR $g.p,i!^&9V>gr7~> endstream endobj 4 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /FirstChar 32 /LastChar 246 /Widths [250 333 500 500 500 1000 833 278 389 389 466 600 250 333 250 278 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 250 250 600 600 600 500 800 778 722 722 833 722 611 833 833 389 444 778 722 944 778 833 667 833 722 556 667 778 722 944 778 722 722 389 278 389 600 500 333 500 556 444 556 444 333 500 556 278 278 556 278 833 556 556 556 556 389 389 278 556 500 722 500 500 500 389 222 389 600 250 0 0 0 0 0 0 0 0 500 0 0 0 0 444 444 444 444 0 0 0 278 0 0 0 0 556 0 0 0 556 556 0 0 0 500 500 500 0 0 0 0 800 0 333 0 250 0 0 250 600 250 250 0 556 250 250 250 250 250 0 0 250 0 0 0 0 0 250 0 250 250 500 500 0 250 0 0 0 0 722 0 0 0 0 0 278 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 250 0 0 0 0 278 333 ] /Encoding /MacRomanEncoding /BaseFont /NBNEPK+TimesTen-Italic /FontDescriptor 62 0 R >> endobj 5 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /FirstChar 32 /LastChar 246 /Widths [250 333 500 500 500 1000 833 278 389 389 500 600 250 333 250 278 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 250 250 600 600 600 500 800 838 722 722 833 722 611 833 833 389 444 778 667 944 778 833 611 833 778 556 667 833 778 1000 778 778 722 333 278 333 600 500 278 500 556 444 556 500 333 500 556 278 278 556 278 833 556 556 556 556 389 389 333 556 500 722 500 500 444 333 222 333 600 250 0 0 722 722 0 0 0 0 500 0 0 0 0 0 500 500 500 0 0 0 0 0 0 0 0 556 0 0 0 0 0 0 0 400 500 500 0 0 0 0 0 800 0 278 0 250 0 0 250 600 250 250 0 556 250 250 250 250 250 0 0 250 0 0 0 0 0 250 0 250 250 0 0 0 250 838 0 0 0 0 500 1000 0 0 0 278 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 722 0 0 722 0 0 0 0 0 833 250 0 0 0 0 0 278 ] /Encoding /MacRomanEncoding /BaseFont /NBNFJC+TimesTen-Roman /FontDescriptor 64 0 R >> endobj 6 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /FirstChar 32 /LastChar 246 /Widths [250 334 556 500 500 1000 833 278 389 389 500 600 250 333 250 278 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 250 250 600 600 600 500 800 833 722 722 833 722 611 833 834 389 500 778 667 944 778 832 667 832 778 556 668 833 778 1000 779 778 722 389 278 389 600 500 278 500 556 444 556 500 333 500 556 278 333 556 278 833 556 557 556 556 389 389 333 556 500 722 500 500 444 333 222 333 600 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 557 0 0 0 0 0 0 0 0 500 500 0 0 0 0 0 800 0 278 0 250 0 0 250 600 250 250 0 556 250 250 250 250 250 0 0 250 0 0 0 0 0 250 0 250 250 0 0 0 250 0 0 0 0 0 500 1000 0 0 0 278 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 250 0 0 0 0 0 278 ] /Encoding /MacRomanEncoding /BaseFont /NBNFJE+TimesTen-Bold /FontDescriptor 66 0 R >> endobj 7 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /FirstChar 1 /LastChar 33 /Widths [250 500 500 500 556 500 778 389 500 333 278 389 250 333 556 444 500 444 889 444 500 250 500 500 444 500 500 500 278 500 500 500 500 ] /Encoding 74 0 R /BaseFont /NBNHPP+TimesNewRomanPSMT /FontDescriptor 68 0 R /ToUnicode 75 0 R >> endobj 52 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /FirstChar 1 /LastChar 2 /Widths [250 549 ] /Encoding 76 0 R /BaseFont /NCLOHJ+Symbol /FontDescriptor 70 0 R /ToUnicode 77 0 R >> endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /FirstChar 65 /LastChar 180 /Widths [750 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 0 0 1000 1000 1000 1000 1000 0 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 0 1000 1000 1000 ] /Encoding /WinAnsiEncoding /BaseFont /NBNEKF+Europatch /FontDescriptor 72 0 R >> endobj 74 0 obj << /Type /Encoding /Differences [ 1/space/one/four/underscore/S/o/m/J /u/r/i/s/period/f/P/a /g/e/M/c/d/comma/two/eight /eacute/b/zero/three/colon/five/six/seven /nine ] >> endobj 76 0 obj << /Type /Encoding /Differences [ 1/space/omicron ] >> endobj 75 0 obj << /Filter [/ASCII85Decode /FlateDecode] /Length 539 >> stream 8;V/H:M[g4&B4*eMESE?OI^3H'gsHb_1PdIm6,qG&nj13'.JD-mb:U4cpNPS\%C>h %56+D]AD7R<7/O)A]CLF)d>O[#@ALQU>nXZNpm 9VS:h*(G-P:T()O@F%0YY0H>WgRV[CZ\gqO`NHIY^J:D.hT.Mt\"?I5[I>9P2Sr-raUsPh!2!gSqcbrr'G_HVr-Z:^$d%T[V'LiS'M\3iT TF:S8*(C6?b)UFX"^MGX"pRH$*(aSgd'[s&>1-`4icfp=0FEtgUb`i)"j&l)1e&;c aZL3?&4Ss;T:uht3=1/IJcTm)Hik,c3=3EFK`Q3,r!hQij*&-gJDkG:q7$Y1;*gWmTdqeAq)jDQLF=?dNTJ2fd<@_TL1g'- ^]7E#eNX~> endstream endobj 77 0 obj << /Filter [/ASCII85Decode /FlateDecode] /Length 282 >> stream 8;U;B]5GM?%,CLj*)gs@m&l(tV?l+R&(GH?=eZ?+d0$aC UULR)#6d8!K#N%'\:pJ1_MkPgd.LeJ:+`NFSVk4hGWN9dDY-SP@:9!hP?Xa`:=J1a E.&E2^u*6V=hhi endstream endobj 1 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 3 0 R /Contents 2 0 R >> endobj 14 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 16 0 R /Contents 15 0 R >> endobj 17 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 19 0 R /Contents 18 0 R >> endobj 20 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 22 0 R /Contents 21 0 R >> endobj 23 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 25 0 R /Contents 24 0 R >> endobj 26 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 28 0 R /Contents 27 0 R >> endobj 29 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 31 0 R /Contents 30 0 R >> endobj 32 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 34 0 R /Contents 33 0 R >> endobj 35 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 37 0 R /Contents 36 0 R >> endobj 38 0 obj << /Type /Page /Parent 12 0 R /Resources 40 0 R /Contents 39 0 R >> endobj 41 0 obj << /Type /Page /Parent 45 0 R /Resources 43 0 R /Contents 42 0 R >> endobj 46 0 obj << /Type /Page /Parent 45 0 R /Resources 48 0 R /Contents 47 0 R >> endobj 49 0 obj << /Type /Page /Parent 45 0 R /Resources 51 0 R /Contents 50 0 R >> endobj 53 0 obj << /Type /Page /Parent 45 0 R /Resources 55 0 R /Contents 54 0 R >> endobj 56 0 obj << /Type /Page /Parent 45 0 R /Resources 58 0 R /Contents 57 0 R >> endobj 59 0 obj << /Type /Page /Parent 45 0 R /Resources 61 0 R /Contents 60 0 R >> endobj 78 0 obj << /S /D >> endobj 79 0 obj << /Nums [0 78 0 R ] >> endobj 12 0 obj << /Type /Pages /Kids [1 0 R 14 0 R 17 0 R 20 0 R 23 0 R 26 0 R 29 0 R 32 0 R 35 0 R 38 0 R] /Count 10 /Parent 44 0 R >> endobj 45 0 obj << /Type /Pages /Kids [41 0 R 46 0 R 49 0 R 53 0 R 56 0 R 59 0 R] /Count 6 /Parent 44 0 R >> endobj 44 0 obj << /Type /Pages /Kids [12 0 R 45 0 R ] /Count 16 /MediaBox [0 0 595 842] >> endobj 80 0 obj << /Dt (D:20111228152609) /JTM (Distiller) >> endobj 81 0 obj /This endobj 82 0 obj << /CP (Distiller) /Fi 81 0 R >> endobj 83 0 obj << /R [ 2540.000 2540.000 ]>> endobj 84 0 obj << /JTF 0 /MB [ 0.000 0.000 595.000 842.000 ]/R 83 0 R /W [ 0 15 ]>> endobj 85 0 obj << /Fi [ 82 0 R ]/P [ 84 0 R ]>> endobj 86 0 obj << /Dm [ 595.000 842.000 595.000 842.000 ]>> endobj 87 0 obj << /Me 86 0 R >> endobj 88 0 obj << /D [ 85 0 R ]/MS 87 0 R /Type /JobTicketContents >> endobj 89 0 obj << /A [ 80 0 R ]/Cn [ 88 0 R ]/V 1.100 >> endobj 90 0 obj << /Type /Catalog /Pages 44 0 R /JT 89 0 R /PageLabels 79 0 R >> endobj 91 0 obj << /CreationDate (D:20111228152609) /Producer (Acrobat Distiller 4.05 for Macintosh) /Author (Jean-Luc MIROUF) /Creator (FrameMaker 7.0: LaserWriter 8 FU2-8.7.1) /Title (14_Som_Juris.fm) >> endobj xref 0 92 0000000000 65535 f 0000777320 00000 n 0000000016 00000 n 0000052851 00000 n 0000772376 00000 n 0000773261 00000 n 0000774147 00000 n 0000775012 00000 n 0000775503 00000 n 0000739753 00000 n 0000739892 00000 n 0000053198 00000 n 0000778729 00000 n 0000053027 00000 n 0000777401 00000 n 0000053252 00000 n 0000094951 00000 n 0000777485 00000 n 0000095118 00000 n 0000138039 00000 n 0000777569 00000 n 0000138206 00000 n 0000184400 00000 n 0000777653 00000 n 0000184567 00000 n 0000228991 00000 n 0000777737 00000 n 0000229158 00000 n 0000271460 00000 n 0000777821 00000 n 0000271627 00000 n 0000318649 00000 n 0000777905 00000 n 0000318816 00000 n 0000364424 00000 n 0000777989 00000 n 0000364581 00000 n 0000418862 00000 n 0000778073 00000 n 0000419029 00000 n 0000464956 0